The daytime quality of light in forests varies with the density of the vegetation, the angle of the Sun, and the amount of cloud in the sky.
森林里的日光质量随着植被密度、太阳照射角度和天空云层数量变化而变化。
A cloudless, deep-blue sky looked down on them, for the wind had driven away every little cloud in the night.
万里无云,湛蓝的天空俯视着他们,风把夜晚的每一片云彩都吹走了。
In some of the pictures, the tops of the nearby Woolworth Building and other skyscrapers can just be seen above the enormous cloud of debris, gray against a clear blue sky.
在这些照惩中,这伍尔沃斯大楼的顶部和其它的摩天大楼仅仅看到巨大的瓦砾堆上的烟,灰色笼罩了明净的蓝天。
At first the sunrise was disappointing, with little cloud in the sky and subdued colours, but within minutes things changed considerably.
一开始,日出令人失望,天上有一些云减弱了色彩,不过几分钟后光线发生了显著的变化。
If a cloud is not floating in the sky, then it's still the water in the river; if a flower is not open, it's not yet a flower, but a bud.
如果没有云漂浮在天空,那么它仍然是河中的水,如果一朵花没开,它就还不是一朵花,而是一个芽。
Cloud computing, aka the "hard drive in the sky," is going to cause yet another major shift in the way we work and live.
云计算技术又称“空中硬盘”,它将使我们的工作和生活发生重大的转变。
Life is like a trace of roaming cloud, and also like a piece of fallen leaf; cloud perched with sky is transient and leaf depended on tree is in a rush.
人生如同一丝游云,一片落叶;云与天宇的相栖是暂短的,叶与树相依是匆匆的。
It's like the cloud in the sky. When the cloud is no longer in the sky, it hasn't died.
好比天空中的云,云在天空中消失,它并没有消亡。
The cloud stood humbly in a corner of the sky. The morning crowned it with splendor.
浮云谦恭的泊于天空的一角,黎明为它戴上了霞彩的冠冕。
As a result of this event, a great dust cloud formed in the sky blocking out the sunlight.
这个事件的结果就是,天空形成了一团团的灰尘,遮蔽了阳光。
There, in the west, lies the answer—cloud has piled on cloud to form a ridge of mammoth white towers, rearing against blue sky.
原来答案就在西边天际,云层重重迭迭,就像一排嵯峨的白塔,高耸在蓝天之上。
Wind write poem at water, cloud write poem in sky, light write poem at book, smile at your face writing the poem.
风在水上写诗,云在天空里写诗,灯在书上写诗,微笑在你的脸上写诗。
Thee cloud stood humbly in a corner of the sky. The morning crowned it with splendour.
云朵谦卑地伫立在天空一角,清晨壮丽地为它批上霞光。 。
Trees on the earth, is the falling leaves flying movement nourish gratitude; Silk waft of clear sky, is a cloud in the blue sky feeding of gratitude.
落叶飞扬的乐章,是树木对大地滋养的感恩;丝缕飘荡的晴空,是云对蓝天哺育的感恩。
Thick cloud covered the sky, far away there was a gap in the cloud, and the sun shined through the gap, letting the sunshine formed a thin, transparent curtain in the sky.
厚厚的云层笼罩著天空,远方的云层有一处空隙,阳光穿过空隙洒落而下,形成了一层透明的薄幕。
However, when I recalls it today, that dream is like the cloud in the sky, which is beautiful but illusive.
可今天回想起来,那个梦想多像天上的云彩,美丽却缥缈。
Sea blue sky and white clouds, snow capped mountains to embrace the sea, reached a "fish swimming in the cloud, birds flying in water" wonders.
镜海揽蓝天、白云、雪山于一海,达到到“鱼在云中游,鸟在水中飞”的奇观。
Shades affordable woman, must have the cloud in the blue sky of water in the bottle of wisdom.
浓淡相宜的女人,要有云在青天水在瓶的智慧。
Slowly the cloud descended until the sky was clear, and the last tip of the cloud was in the jar.
烟云慢慢降下,直天空一片晴朗,最后一点烟云进入罐中。
The cloud stood humbly in a corner of the sky. The morning crowned it with splendour.
白云谦逊地站在天之一隅。晨光冠之以辉煌。
There isn't a cloud in the sky and the prevailing silence is broken only by the metallic ping of club on ball and the occasional whine of a golf buggy.
这天天空万里无云,访问前的沉默伴随著远处传来的击球声,还有高尔夫球车产生的嘎吱声。
I'll be your cloud up in the sky, I'll be your shoulder when you cry, I hear your voices when you call me, I'm your angel.
我会是你天空中的云彩,我会在你哭的时候给你关怀,我能听见你的声音,在你叫我地时候。我是你的天使。
With nary a cloud in the sky, living in one of the world's sunniest spots has its perks, including happy, laidback locals and plenty of time for the great outdoors.
在万里无云的天空下,生活在世界上最晴朗的地区之一是非常惬意的,比如当地人生活快乐悠闲,并可享受大把的户外活动时间。
I am like a remnant of a cloud of autumn uselessly roaming in the sky.
我就像秋天里的一片残云,无助的漂流在天空中。
A grey miasma, neither cloud nor mist low in the sky and the atmosphere was stifling.
一些似云非云,似雾非雾的灰气低低的浮在空中,使人觉得憋气。
A grey miasma, neither cloud nor mist low in the sky and the atmosphere was stifling.
一些似云非云,似雾非雾的灰气低低的浮在空中,使人觉得憋气。
应用推荐