Our hair was fried and falling out, nails broken, clothes worn to a thread, but we were alive.
我们的头发被晒伤,并在不断脱落,指甲断裂,衣服磨得破烂不堪,但我们还活着。
Diagram 10 shows a type of clothes worn during cold weather.
图10显示一种在天气寒冷时所穿的衣服。
The right clothes worn at the right time, however, gain the respect of the interviewer and his confidence in your judgement.
而选择与场合相适应的衣着则会赢得面试官的尊敬和对你的判断力的信任。
They also have some of the clothes worn by actress Joan Hickson in her 24 adaptations of Agatha's books, where she played the famous detective Miss Marple.
他们也存有一些女演员琼·希克森在演绎阿加莎的作品时穿过的衣服,她在里面饰演著名侦探马普尔小姐。
While watching this movie (all three times I saw it), I could not take my eyes off the incredible and inspirational clothes worn by the various characters.
看电影时注意观察每个角色独一无二的服装设计,并为你自己的春装增加点灵感和爱丽丝元素吧!
Hair is all white, waist bent like a shrimp, were thin amorphous, clothes worn, one went so far as bare feet, filled with dirt and blood, also stood beside him breaking two linen pocket.
头发全白了,腰弯得像虾米,人瘦得不成形,衣裳破破烂烂,一双脚竟然光着,满是污垢和血迹,身旁还放着两只破麻布口袋。
My grandmother is so plain that she would sew up her worn-out clothes and wear them again and again.
我的祖母非常之节俭,她会一次又一次地缝补她穿破了的衣服然后穿上。
One is to provide warmth, but as humans have worn clothes for many years, body hair has significantly reduced.
原因之一是为了保暖,但由于人类穿了很多年衣服,体毛明显减少了。
Sometimes I've bought clothes that I've never worn or that I've only worn once or twice.
有时我买的衣服从来没穿过,或者只穿过一两次。
He always wears worn, cheap clothes, saying they are "comfortable and suit me well", and refuses to change.
他总是穿着破旧廉价的衣服,说它们“舒服,很适合我“,拒绝改变。
衣服穿烂了。
Get rid of clothes that don't fit or are seldom worn and move out any toys your children no longer play with.
比如,清理掉那些不合身或者很少穿的衣服,还有你的孩子再也不会玩耍的玩具。
Since returning, he has worn his Masai clothes while going about his business in his home town of Almondsbury, near Bristol, UK.
自从回来后,他总喜欢在他的老家——靠近英国布里斯托尔附近的阿尔蒙斯博瑞,穿着马塞族的衣服从事他的商业活动。
After a year has elapsed, the guest bedroom will contain a bunch of clothes I have not worn for twelve months. I’ll take these things to Goodwill.
当一年期满时,客房衣柜里就挂满了我十二个月都没穿过的衣服,我会把这些衣服拿去捐了。
Clothes which has been worn only a few times has to be put aside because of the changes of fashion.
衣服尽管才穿了没几次,也因款式过时而不得不搁置一边。
There were not only album-cover T-shirts but also a higher-priced “as worn by” collection, featuring reproductions of clothes that members of the band happened to be wearing in the early 1970s.
除了印着专辑封面的T恤之外,还有高价的“歌手曾经穿过的”收藏版,完美再现了70年代初乐队成员曾经穿过的衣着。
Clothes and shoes you no longer like, that no fits, are worn out or just out dated.
你不再喜欢,不再合身,早穿旧的,或者过时的衣服和鞋。
If your clothes are coming back looking like they've been through the wringer, the worn out look might not be a result of the cleaning but the pressing.
如果你的衣服拿回来的时候仿佛经了九九八十一难,那副破烂样或许不是洗涤造成的,而是熨烫不当的结果。
In a haze, I walked out into the heavy Manhattan air in the same clothes I'd worn to yoga.
朦胧中,我穿着瑜伽课程时同样的服装,走进了曼哈顿沉重的空气中。
Bai, if you've got any old, worn-out clothes, don't give them to that vile woman.
巴姨,你要是有什么过了时的破旧衣服,别给那个贱女人。
Many women spend vast sums of money each year to replace clothes that have hardly been worn.
许多女人每年花大笔的钱买新衣服来取代那些几乎没有穿过的衣服。
I have closets full of clothes that I have never worn, and countless gadgets that I have never used.
我从来都没有穿过的衣服装满了好几个衣橱,还有无数个小玩意儿从来都没有用过。
Indeed, I was wearing the exact same clothes I'd worn to the event four months earlier.
的确,我穿着和4个月前大会时几乎一模一样的衣服。
She had a pale thin face, and her lips were frozen purple because of the cold. Her hair was cut short and she was dressed in worn-out clothes.
我掀开帘子,看见一个小姑娘,只有八九岁光景,瘦瘦的苍白的脸,冻得发紫的嘴唇,头发很短,穿一身很破旧的衣裤,光脚穿一双草鞋,正在登上竹凳想去摘墙上的听话器,看见我似乎吃了一惊,把手缩了回来。
She thanked the clerk and left the boutique carrying her worn clothes in a Tilly's shopping bag.
她感谢店员离开了精品背著她穿的衣服在蒂莉的购物袋。
Clothes which have been worn only a few times have to be put aside because of the change of fashion.
那些只穿过一两次的服装仅仅因为时尚变化就被束之高阁。
Clothes which have been worn only a few times have to be put aside because of the change of fashion.
那些只穿过一两次的服装仅仅因为时尚变化就被束之高阁。
应用推荐