Night-jars, sounding their mechanical rattle, made him think that the wood was full of searching warders, closing in on him.
欧夜鹰发出呆板的嘎嘎声，使他觉得树林里到处都是搜查他的卫兵，正在向他逼近。
Astrophysicists working with ground-based detectors at the South Pole and balloon-borne instruments are closing in on such structures, and may report their findings soon.
天体物理学家利用南极陆基探测器和球载仪器工作，正在对这些云系进行观测，也许不久会报告他们的观测结果。
They were closing in on the frog.
小男孩和狗狗在慢慢接近青蛙。
I stroked harder, but I could still feel someone closing in on me.
我拼命地打水，然而仍能感觉到有人不断向我逼近。
As Saul and his forces were closing in on David and his men to capture them.
因为扫罗和跟随他的人，四面围住大卫和跟随他的人，要拿获他们。
The unemployment rate in my hometown of Klemtu was closing in on 90 percent.
在我的家乡克莱姆图(Klemtu)，失业率高达90%。
Manchester City are closing in on the signing of Barcelona defender Dani Alves?
曼城将签下巴萨边后卫丹尼·阿尔维斯？
When your money starts rolling in, you see that the calendar is closing in on April.
当你开始赚钱时，你就会看到四月快到了。
I've measured my progress with both of them: Closing in on 4, 000 miles and 13 weeks.
我测量了我在二者上的进展：距离接近4000英里，时间接近13周。
Daniel Agger today spoke of his delight at finally closing in on a first team return.
丹尼尔·阿格今天表达了他对于终于可以回到一线队的喜悦之情。
In the meantime, here are advanced Muggle technologies closing in on Harry Potter's magic.
同时，有许多先进的麻瓜科技已经非常接近哈利·波特的魔法了。
The former Germany international is closing in on 400 appearances in the German top flight.
这位前德国国家队国脚已在德国顶级联赛出场将近400次。
Astronomers are also closing in on a possibly huge number of Earth-like worlds around other stars.
天文学家们同时还在对数量庞大的其他恒星系中可能的类似地球环境的星体进行筛选。
Barcelona have dismissed reports suggesting they were closing in on Chelsea midfielder Frank Lampard.
巴塞罗那澄清了关于引进切尔西中场兰帕德的流言。
Tropical Storm Hanna is closing in on the Carolina coast with top sustained winds of 70 miles an hour.
热带风暴汉娜以最大持续风力70英里的速度逼近卡若林娜海岸。
I stroked harder, but I could still feel someone closing in on me. I soon felt a light touch on my foot.
我拼命地打水，然而仍能感觉到有人向我逼近，甚至还轻轻碰了一下我的脚。
Its house prices are closing in on pre-recession levels. Its smart hotels are booked up months in advance.
其房价接近经济衰退前的水平，智能宾馆提前一个月就预订完了。
It has not been resolved to set on closing in on the circular arc with the method of minimum Squares until now.
这是在此以前使用最小二乘法进行圆弧拟合所不能的。
"We are closing in on the good places with patience," added the Rossonero, who was impressed by Kaka's performance.
“我们正耐心的逐渐靠近一个有利的位置，”这位米兰人说，他对于卡卡的表现留下了深刻的印象。
They're out to get you, there's demons closing in on every side. They will possess you, unless you change that number on your dial.
它们出来抓你，恶魔四面逼近。他们会将你抓住，除非你赶快换掉频段。
Investigators say they are closing in on the source of the cyber attacks that hit a number of US companies, including Google, according to reports.
据报道称，调查人员已查出袭击美国公司(包括谷歌)黑客来源。
Investigators say they are closing in on the source of the cyber attacks that hit a number of US companies, including Google, according to reports.
据报道称，调查人员已查出袭击美国公司(包括谷歌)黑客来源。
应用推荐