The difference of it from the normal additional term is that it has a beginning and an end, which makes it a closed period.
与一般所附期限不同，该期限限定了债权人主张保证债权的始期与终期，是一个含有始期与终期的期间。
As Canada Day falls in the Canadian summer holiday period, all schools are closed as well.
因为加拿大国庆日正好在加拿大的暑假，所有的学校也都关闭了。
I just closed the box and sat in silence for the rest of the lunch period.
我只是关上盒子，在午餐余下的时间安静地坐着。
Nottinghamshire miners had hoped that their pits were safe, but they too were mostly closed in the 1985-1994 period.
诺丁汉矿工曾希望他们的矿井不会被关闭，但这些矿井在1985- 1994年期间也大多被关闭。
The report covers a period from the 1930s to the 1990s, when the last of the institutions closed.
这个报告的时间范围从30年代延伸到90年代最后一间机构关闭为止。
Shops have closed with increasing frequency during the period.
在这段时期里已有越来越多的商店歇业。
To ensure the race secure and smooth, the race route will be closed to traffic at successive sections during the race period.
为了保证参赛者比赛安全、顺利，比赛期间比赛路线各段设关门时间，限时对交通封闭。
At the end of the counting period, the main gate is closed and counter reset for the next sampling period.
在计数阶段的最后，主控门关闭，然后计数器复位，开始下一个采样阶段。
From that time on her front door remained closed, save for a period of six or seven years, when she was about forty, during which she gave lessons in china-painting.
打那时起，她的前门就一直关闭着，除了她四十左右的那段约有六七年的时间之外。在那段时期，她开授瓷器彩绘课。
Revenue and expense accounts are closed at the end of each accounting period.
每个会计期末都要结清收入和费用帐户。
Many factories closed down during the period of economic recession.
经济衰退期间，许多工厂倒闭。
Due to extremely high registration volumes in China during the period from January 1, 2007 to July 31, 2007, test registration for the current GRE General test is now closed.
鉴于过多中国考生名参加2007年1月1日起至2007年7月31日举行的现行GRE普通考试，中国地区的现行GRE普通考试名工作现已关闭。
Moreover, college students in the new period are mostly single children in a closed living environment and face more severe competition.
特别是新时期的大学生，又有多系独生子女、生活环境相对封闭、竞争压力加剧等特点。
This paper discusses the method of determining the rotational speed of a full-closed compressor by means of measuring its machinery vibration period.
本文介绍通过检测机器的振动周期来间接测定封闭式压缩机转速的方法。
But, during the recent period of smog, schools and some polluting factories were closed.
但是在最近的雾霾期间，学校停课，一些污染工厂停工。
Evergrande's contract sales from January to June totaled nearly 21 billion yuan, more than doubling the deals closed in the same period 2009.
一月到六月恒大销售合同的总额近21亿元，超过2009年同期的一倍以上交易。
When accumulator is not used for a long period, the check-valve shall be closed to ensure that the oil pressure is above that charging pressure.
装置长期停止使用时，应关闭油口与压力油管之间的截止阀，保持蓄能器的油压在充气压力以上。
Research of memory of closed head injured patients during later recovering period;
目的探讨椎管内麻醉患者围手术期听音乐是否有利于术后恢复。
Air valve closed timely, rapid, not leak closed to improve the efficiency of machines and extended use period.
气阀关闭及时、迅速，关闭时不漏气，以提高机器的效率，延长使用期。
Objective: Differentiating the syndromes of post operative non - infectious fever of closed fracture to direct the treatments of Chinese medicine, shorten the period of post operative fever.
目的：对闭合性骨折术后非感染性发热进行辨证分型，以期指导中医药治疗，缩短术后发热时间。
However, treasury bond future market in China was forced to be closed after a transient period, and thus leaves to the financial industry a question on reconstructing treasury bond futures market.
然而，我国国债期货试点在短暂运行后就被迫关停，为金融学界留下有关重建国债期货市场的思考。
Please be at your seat and fasten your seatbelt, the toilet will be closed during this period.
请您坐在自己的座位上并系好安全带，卫生间在此期间禁止使用。
NetEasehasannouncedthat the closed beta period is done with, and that they're just about ready to open up normal registration and bring the game back to for-pay status.
网易公布《魔兽世界》内测即将结束，他们将准备开启正式注册，《魔兽世界》将重回付费状态。
NetEase has announced that the closed beta period is done with, and that they're just about ready to open up normal registration and bring the game back to for-pay status.
网易公布《魔兽世界》内测即将结束，他们将准备开启正式注册，《魔兽世界》将重回付钱状态。
Kindly note that during the period of Mid-Autumn Festival and Chinese National Day, India Visa Application Centre remains normal working days from Monday to Friday, CLOSED in WEEKENDS.
此外，中秋节及国庆黄金周期间，中心的工作日仍然是周一至周五；周六日休息。
Closed shoot cutting nursery is a simple and convenient method with a high survival rate and a fast growth rate. And these seedlings have long flowering period and rich fragrance.
嫩枝全封闭扦插育苗操作简便，成活率高，生长速度快，花期长，香气浓。
Closed shoot cutting nursery is a simple and convenient method with a high survival rate and a fast growth rate. And these seedlings have long flowering period and rich fragrance.
嫩枝全封闭扦插育苗操作简便，成活率高，生长速度快，花期长，香气浓。
应用推荐