Banks closed on Friday afternoon and did not open again until Monday morning.
银行星期五下午关门,直到星期一早上才会再开门营业。
This is very interesting given that the 500 Words competition closed on 27 February 2020, the day before the first case was documented in the US. This shows the influence of important events around the world on children's creativity.
这是非常有趣的,因为500词作文比赛于2020年2月27日结束,也就是美国记录首个病例的前一天,这表明世界各地的重大事件对儿童创造力的影响。
His hand closed on the fatal draught.
他的手握住那致命的药水。
The boys, pretending to struggle, were pushed into the cabin and the door was closed on them.
孩子们假装挣扎着,被推进船舱,舱门关上了。
The relay had closed on the poor creature, crushing it to death. The defense department didn't care about the loss of a moth.
接力赛结束了,这个可怜的家伙被压死了。国防部并不关心一只飞蛾的死活。
'Stores should stay closed on Sunday,' he said.
他说:“周日商店应该关门歇业。”
A few days later, we closed on the sale of our house.
几天后,我们完成了房子的出售。
And then her hand closed on his and pressed feverishly.
于是她抓住了他的手狂热地捏。
All comments will be closed on this post 30 days after it is published.
在这个帖子上所有的回复在它公布后的30天后关闭。
The news of Mr Jobs’ resignation came after the markets closed on Wednesday.
Jobs辞职的消息在周三股市关闭之后放出。
Military families will keep the blinds closed on the Windows facing the driveway.
军人的家属们,依旧会将那面向车道的窗户上的百叶窗,不变地关上。
Instead of which, my fingers closed on the fingers of a little, ice-cold hand!
可我的手指头没抓到它,却碰著了一只冰凉小手的手指!
Many European markets will be closed on Friday, with London markets closing at midday.
欧洲大多数国家的股市周五休市,伦敦股市中午收盘。
Because of the gasoline shortage, federal law required filling stations to be closed on Sunday.
由于汽油短缺,联邦法律规定加油站在星期天歇业。
The mortgage closed on the same day in September 2008 that Lehman Brothers filed for bankruptcy.
在2008年九月雷曼兄弟申请破产时的同一天,抵押贷款停贷。
NOT with a bang, but a moo, the last ever Royal Show closed on July 10th, ending a 170-year run.
伴随着一声牛叫而不是一声枪响,最后一届英国皇家农业展7月10日结束了其170年的旅程。
Streets around the Mall were closed on Monday morning in a security alert which police said was unrelated.
周一早上,大型商场周围的街道被封闭,警察说这与安全警戒无关。
Financial markets in the United States were closed on Monday in observance of Martin Luther King's Birthday.
美国金融市场为纪念马丁·路德金的生日,于周一关闭。
Some cuts have already taken effect; most of the city’s public libraries, for example, will be closed on Saturdays.
一些削减已经收到成效;例如,城市的公共图书馆将在周六关闭。
Microsoft\'s shares closed on Friday virtually unchanged at $29.24. Yahoo\'s shares were $1.85 higher at $28.67
周五收盘时微软的股票没有大的变化,保持在29.24美元,雅虎的股价则上升1.85美元,达到小于微软报价期望值的28.67美元。
On weekdays and Saturdays, Tengo could go to school or to day care, but these institutions were closed on Sundays.
在周一到周六,天吾就能去学校或者托儿所,但是这些制度在星期天是行不通的。
As polling stations closed on December 2nd, large lorries with military and riot police surrounded Moscow's main squares.
随着投票站在12月2日关闭,满载军警与治暴警察的大型长卡车围住了莫斯科主要的各大广场。
Google indeed closed on a larger deal in 2010, its $750 million stock purchase of AdMob, but the deal was announced in late 2009.
2010年,Google确实完成了一笔交易,就是以7.5亿美元的股票收购AdMob,但是这笔交易已经在09年底公布。
All you need to do is make sure your account has a zero balance, and then click the link to request your account be closed on this page.
所有你需要做的就是,确保你的帐户余额为零,然后点击这个页面,要求关闭你的帐户。
As if to drive the point home, markets closed on Friday with the Dow Jones industrial average Posting the year's biggest weekly decline.
就像是为了验证这个结论一般,截至本周五收市,道琼斯指数创下本年度最大周跌幅。
They closed on the studio, on West 34th Street, for less than $265, 000 in December, and both mother and son are on the proprietary lease.
这里离工作室很近,在第34大街西侧,在12月份的时候购买价不到26万5千美金,而且母亲和儿子都在私有财产租约上。
The fingers were curved like talons, but they closed on empty air. Swiftness and certitude require strength, and the man had not this strength.
他的手指弯曲得就像鹰爪一样,可是他却抓了一个空,敏捷和准确是需要力气的,而他偏偏就没有力气。
Schools and airports have been closed on several occasions, and roads were clogged with traffic and accidents on the islands and across Europe.
翡翠岛和欧洲的学校和机场均已关闭几次,道路也被交通拥挤和事故阻塞。
After the market closed on October 16th, the securities regulator unveiled rules it proposes for foreign investors who are not registered in India.
10月16日,在股市收市后,印度的股市监管机构发布了对那些未在印度注册的外国投资人的法令草案。
After the market closed on October 16th, the securities regulator unveiled rules it proposes for foreign investors who are not registered in India.
10月16日,在股市收市后,印度的股市监管机构发布了对那些未在印度注册的外国投资人的法令草案。
应用推荐