Workers lost their jobs as factories closed.
由于工厂倒闭，工人失去了工作。
The dam must be closed before the rainy season sets in, or all our Labour will be lost.
大坝一定要在雨季开始以前合拢，否则就会前功尽弃。
On the South Side of Chicago, I worked with families who had lost jobs and lost hope when the local steel plant closed.
我们居住在芝加哥南部，我和家人一起工作，那时，当地的钢铁公司关门了，我们家人都失去了工作，也失去了希望。
Ritchie Roach is the mayor of Gassaway, a town of about 950 people that has lost half its residents since a railway repair yard closed in the 60s.
加萨威是一个有950人的小镇，自从60年代一个铁路修理场被关闭以来，这个小镇已经流失了一半居民。
Session properties are lost when the workbench is closed, so they are useful to keep any volatile status a plugin has to maintain for a given resource.
会话属性会在工作台关闭时丢失，这样它们可以帮助插件维持特定资源的不断变化的状态。
Ms. DeJesus lost her job in February when the store where she worked at Green Acres Mall in Valley Stream, N.Y., closed.
德金丝小姐在二月份丢了她在绿色阿克里商场的工作，因为商场倒闭了。
Youngstown, a steel town, was devastated when its mills closed: over 30 years it lost more than half its population and thousands of jobs.
钢铁城市杨斯敦在工厂关闭之后就荒芜了：在超过30年的时间里，它的人口数下降了一半以上，损失了数以千计的就业岗位。
Warning: Mozilla Applications must be closed before synchronization or changes may be lost.
警告：同步前Mozilla软件必须要关闭，否则更改会丢失。
Millions of migrant workers have lost their jobs as factories closed.
千百万流动劳工由于工厂关闭而失去工作。
They ate one another's entrails and the forest closed in on them, on their bones and skulls, on their lace tufa. Their language was lost.
他们吃伙伴的内脏，森林围住了他们，围住了他们的骨头，脑壳和饰有花边的石灰岩，他们的语言便消失了。
Merck closed the regular hours trading day down 6% and Schering-Plough lost more than 11%.
当天交易日中，默克公司的股价下跌6%而先灵葆雅的股价跌幅超过了11%。
Distracted by the tsunami and nuclear catastrophe in Japan, the media had lost sight for a while of the negotiations taking place behind closed doors in the UN Security Council.
连日来，媒体的目光都瞄向了日本海啸和核泄露问题，而对联合国安理会的闭门磋商显得不够关注。
The last factory in an industry stretching back to colonial times closed eight months ago in Sherrill, N.Y., a small community in the foothills of the Adirondacks, and 80 employees lost their jobs.
该行业中最后一个工厂8个月前倒闭，该工厂位于纽约谢里尔，艾迪·朗达克山麓，其历史可追溯到殖民地时期——80个工人失业。
But some years ago, it lost market share and closed most of its overseas branches.
但是几年前，它失去了市场份额并且关闭了大部分的海外分店。
I lived for six years in Cumberland, Maryland, a city that had lost more than half of its population since the 1960s, as one manufacturing plant after another closed down.
我在马里兰的康波兰德市生活了六年，自上个世纪60年代以来，这个城市的人口少了一半，一个接一个的工厂关门。
As you know, we just closed the M&K company completely. Some of the reason we closed is due to lost money on unauthorized and counterfeit speakers.
正如您所知，我们完全关闭了M&K公司，我们关闭的一些原因是因为在未认可的伪造扬声器方面造成的损失。
Thousands of workers lost their jobs when the factory closed.
那家工厂一倒闭，成千上万的工人都失业了。
He closed his eyes, lost in his agonized confession.
他闭上眼睛，沉浸在自己痛苦的自白中。
Both his companions now had closed their eyes and were breathing hoarsely, but the little old man paid no notice, lost in indignant reverie.
他的两个同伴现在都闭起了眼睛，发出刺耳的呼吸，可是这小个儿的老人没有注意，只沉浸在自己的愤怒的回想中。
My stepfather lost his job, when he found a new one the plant was closed down a year later leaving him unemployed again.
我继父失业，当他找到一个新的工作，一年后工厂倒闭他重又失业了。
Miss Wang with the same situation of the facilities 10 years ago, Ms. Infected with the AIDS virus, on the life of lost faith in himself completely closed up.
而与王女士有着同样境遇的施女士在10年前感染了艾滋病病毒后，就对生活失去了信心，把自己完全封闭了起来。
The practice of domestic and abroad highway construction and service shows that the damages and the lost of highway service capability have closed relation with subgrade drainage system.
国内外公路建设和运营的实践表明，公路使用性能的衰减与丧失很大程度上与路基地下水和地面水的存在有关。
Now I lost the original I, some gradually become closed themselves, not willing to talk about QQ, and each person to chat on the end of the three sentences.
如今的我失去了原有的我，有些逐渐变得开始封闭自己，不愿意聊QQ，和每个人聊天就那么三两句就结束了。
Fertilizer is closed conserved, since none is lost by leaching or the vagaries of soil chemistry.
肥料是关闭保存，因为没有人被借由过滤遗失或土壤化学的奇特。
When the original file handle is closed, the mutex handle is closed and the protections against data corruption are lost.
关闭原始文件句柄时，互斥体句柄已关闭，并且对数据损坏保护会丢失。
Suddenly, the characters stop moving and then you get the dreaded "Connection Closed" message. You have just lost your session.
突然，字符停止了闪动，紧接着看到的是可怕的消息“Connetion Closed(连接断开)”，这时你的会话已经丢失。
Suddenly, the characters stop moving and then you get the dreaded "Connection Closed" message. You have just lost your session.
突然，字符停止了闪动，紧接着看到的是可怕的消息“Connetion Closed(连接断开)”，这时你的会话已经丢失。
应用推荐