The lions closed in on their prey.
狮子逼近它们的猎物。
In the north, the Germans closed in on Leningrad.
在北方,德国人包围了列宁格勒。
The police arrived as the hoodlums closed in on him.
几个恶棍逐渐将他团团围住时,警察到了。
While Tom and Casy were talking, deputies, who had been searching for Casy, closed in on them.
他们俩正在说话的时候,被一直在搜寻凯西的治安队员所包围。
From India came "Crunch", a show in which the walls of a house gradually closed in on contestants.
而在印度则有“Crunch”,在这个节目中选手的房门会逐渐关闭。
Concept: in a highly built-up area, closed in on all sides, this house offers both privacy and light.
概念:在一个高密度区域,周边房子都靠得很近,但这所房子既提供了私密性,又提供了光亮的环境。
Each time Jeff and Etirnne closed in on Katie, the powerful dolphin fended them off her hard, pointed beak.
每一次,杰夫和安提雅接近凯蒂的时候,这力大无穷的海豚就用又尖又硬的嘴将他们挡开。
Over the past week, a judicial inquiry into what is known as the Karachi affair has closed in on Allies of Mr Sarkozy.
在过去的一周内,对被称作卡拉奇案的司法调查使萨科齐的战友们跌入了包围圈中。
Trouble has closed in on these mammals in the form of equally warm-blooded and even more efficient and adaptable predators.
同样是暖血动物而且效率更高、适应性更强的捕食者,人类,成为这些哺乳动物的日益迫近的威胁。
Old walled towns like Paris, Prague, and even Florence are closed in on themselves and hence limit the world that belongs to them.
有着古老城垣的市镇,如巴黎、布拉格,甚至佛罗伦萨这样,总是自固封畛,因此它们拥有的世界十分有限。
Trouble has closed in on these mammals in the form of equally warm-blooded and even more efficient and adaptable predators, humans.
同样是暖血动物而且效率更高、适应性更强的捕食者,人类,成为这些哺乳动物的日益迫近的威胁。
It was not until late May that the Pentagon finally closed in on a suspect, and that was only after a very strange sequence of events.
直到5月末,五角大楼才最终锁定一名嫌疑犯,而这里面也倍有蹊跷。
They ate one another's entrails and the forest closed in on them, on their bones and skulls, on their lace tufa. Their language was lost.
他们吃伙伴的内脏,森林围住了他们,围住了他们的骨头,脑壳和饰有花边的石灰岩,他们的语言便消失了。
Greatly helped by the French Navy, American and French troops closed in on the British forces in Yorktown, Virginia, commanded by General Cornwallis.
由于法国海军的大力帮助,美法联军在维吉尼亚的约克镇逼近由康沃利斯领导的英军。
As Voyager closed in on Neptune, JPL engineers worked round the clock to radio instructions. But they did not know the exact location of the debris encircling the planet.
“旅行者”向海王星靠拢时,喷气推进实验室的工程师们夜以继日地工作,发送无线电指示,但他们不知道环绕这颗行星的碎片的确切位置。
As he closed in on a row of toll booths, he found his eyes drawn to the mouth of the outbound tunnel of the Mtangwe Underpass. It looked like a kiln—exhaling heat and light.
当他接近收费站时,他发现蒙坦瓦地下道的出城隧道如火炉般散发着光与热,引人注目。
They then videotaped the subjects as they slept. Lying in bed, eyes closed, one female patient on the tape performs the dance moves she learned earlier.
随后他们录下了实验对象睡觉的全程。录像中显示,一位女患者闭着眼睛躺在床上,做着她早些时候学过的舞蹈动作。
A closed system would be, for instance, a glass of ice water with an ice cube in it, with the lid on top.
一个封闭系统可以是,比如说,一杯放了一个冰块的冰水,顶上加了盖子。
This is very interesting given that the 500 Words competition closed on 27 February 2020, the day before the first case was documented in the US. This shows the influence of important events around the world on children's creativity.
这是非常有趣的,因为500词作文比赛于2020年2月27日结束,也就是美国记录首个病例的前一天,这表明世界各地的重大事件对儿童创造力的影响。
He took a 5-1 lead on his next service game and closed the match in just over three hours.
他以5 - 1的领先优势进入自己的发球局,并成功保发,只用了三小时多一点就结束了比赛。
The law gives owners of hospitality establishments one year to prepare for the upcoming ban on smoking in closed spaces.
这项法律留给接待性设施业主一年时间,为即将施行的在封闭地方禁烟做出准备。
US stocks closed up 1.2% on Thursday, while European markets rallied strongly in anticipation of the deal.
美国股市周四收盘上涨1.2%,欧洲市场在达成协议的预期推动下大幅飙升。
By the time the polls closed in Pennsylvania, Senator Obama had moved on to Indiana which, along with North Carolina, holds the next round of primaries.
宾州的投票结束时,奥巴马参议员已经到达印第安那州。该州与北卡罗来纳州将是下一回初选决战之地。
The mortgage closed on the same day in September 2008 that Lehman Brothers filed for bankruptcy.
在2008年九月雷曼兄弟申请破产时的同一天,抵押贷款停贷。
The UN Security Council is due to hold closed-door consultations on Syria in New York shortly.
不久之后,联合国安理会将在纽约召开闭门会议,商讨叙利亚问题。
Streets around the Mall were closed on Monday morning in a security alert which police said was unrelated.
周一早上,大型商场周围的街道被封闭,警察说这与安全警戒无关。
It was not a success, and opened and closed in a few days on Broadway.
这出戏并不成功,在百老汇首演几天后就遭到关闭。
It was not a success, and opened and closed in a few days on Broadway.
这出戏并不成功,在百老汇首演几天后就遭到关闭。
应用推荐