Open and close your eyes twice and your camera will go "click"!
眨两次眼睛，你的相机会“咔嚓”一声！
Close your eyes and imagine a ball of energy moving up your spine and into your heart.
闭上你的眼睛，想象一个能量球正从你的脊柱往上移动并进入你的心脏。
If there is nothing to see, you can also choose to close your eyes and enjoy this moment of quietness.
如果没有什么可看的，你可以选择闭上眼睛，享受这安静时刻。
Doctors and health scientists say: When you close your eyes and need to rest, sleep is just the very best!
医生和健康专家说：当你闭上眼睛需要休息时，睡觉就是最好的！
Close your eyes for a few seconds, starting... now.
闭上眼几秒钟，从现在开始。
Drop the medicine into the pouch and gently close your eyes.
将药物滴入袋内，轻轻合上眼睛。
Close your eyes and try to recreate his or her visage in your mind.
闭上眼睛，试着在脑海里描绘出他的模样。
In fact, close your eyes and you could be back in the wilds of 2007.
事实上，闭上眼睛，我们仿佛又回到了2007年的狂乱之中。
Driver number 2: Then why don't you do what I do and close your eyes?
司机2：为什么你不和我一样闭上眼睛呢？
Try this experiment: stare at a color for about a minute and then close your eyes.
做下面这个实验：盯住一种颜色看一分钟，然后闭上你的眼睛。
Close your eyes tightly for a few seconds and then open them, relaxing the muscles.
紧闭你的双眼几秒钟然后睁开，同时放松肌肉。
If you come up to my place you have to close your eyes and count toone thousand.
如果你要去我家的话，你得先闭上眼睛然后数到一千。
"Then, whenever you wish to see me, all you must do is close your eyes," said the Cat.
“那么，无论什么时候你想见我，你只要闭上你的眼睛就可以了。”猫说。
Close your eyes for a few minutes and empty your mind. You will soon feel relaxed.
眼睛闭上几分钟，清空思绪，你很快就会感到放松。
You don't have to do anything, other than close your eyes and silently give thanks.
你不需做任何事情，只需闭上眼睛，静静地感恩。
If you close your eyes you will be more likely to drift away on thoughts and stories.
如果闭上了眼睛，你更可能思绪漂移，胡思乱想。
Now you can collect profiling data, but where do you open and close your trace output file?
现在您可以搜集分析数据了，但是您应该在什么地方打开或关闭您的跟踪输出文件呢？
Close your eyes and allow the unconscious mind to express itself, and thoughts will emerge.
闭上你的眼睛，让你不清醒的心灵尽情的表达，抒发，你的思想将会逐渐浮现出来。
Just before the picture is taken, close your eyes and have the photographer count to three.
就在照片快要开拍前，闭上你的眼睛，让摄影师数到三。
Either close your test plan or simply click the Home TAB to return to the default dashboard.
要么关闭您的测试计划，要么简单的点击home项以返回至默认的指示板。
Stay still for a minute, and breathe. You close your eyes, and find a stillness within yourself.
待着别动，呼吸并闭上你的眼睛，你将会在你的内在中发现这种宁静。
If it is too dim, your eyes will be strained and leave you tired and wanting to close your eyes.
如果太暗，你的眼睛会很紧张，这会使你疲劳并想合上你的双眼。
Close your file browser and restart Thunderbird so that the new visual style can be applied.
关闭文件浏览器并重启雷鸟以使新的视觉风格可以被应用。
Finally, close your case once again, and spray a few blasts of air into your ports and vents.
最空道后，再一次把机箱盖好，同时喷一些空气到你的接口和通风口中。
Close your eyes and take a comfortable deep breath, then comfortably exhale as hard as is possible.
闭上你的双眼并舒服地深吸一口气，然后舒服地尽力重重地呼气。
Place your hands on your knees, palms up; tilt your head forward slightly, and close your eyes.
将手置于膝盖上，手掌朝上，头略向前倾，闭上眼睛。
Lay down on your tummy, rest your forehead on folded arms, close your eyes and follow your breath.
向下趴着，前额放在交叉的胳膊上，闭上眼并且放慢呼吸。
Before going on to the next paragraph, close your eyes and think about what wine you'd serve that with.
在看下一段之前，先闭上你的眼睛，想想自己会选什么葡萄酒与之搭配。
But rather an image you see though you close your eyes and a song you hear though you shut your ears.
而是你们闭上眼睛看到的形象，堵住耳朵听到的歌声。
You can do it right now: close your eyes and simply try to focus on your breathing as long as possible.
你现在就可以开始冥想：闭上你的眼睛，尽可能长久地专注于自己的呼吸。
应用推荐