She was supposed to go to school close to her home.
她应该去离家近的学校。
Michael came close to her and whispered, with a shiver, "Perhaps there is no such person, Wendy!"
迈克尔走近她,打了个冷战,低声说:“温迪,也许没有这样的人!”
Ruth shuddered and clung close to her mother.
露丝感到不寒而栗,紧紧地偎到她妈妈怀里。
Afa get close to her a little bit, said, "Right, you are really not pretty but smart."
阿发凑近她一点,说:“说得好。”你真的不是很漂亮,但是又真的很聪明。
Donning this gorgeous necklace close to her heart, she can feel your love at all times.
当母亲戴上这款珍贵项链,便能时刻把你的爱意记在心头。
I love the way she holds it so close to her face and even closes her eyes at some points.
我喜欢那些她紧紧的将琵琶贴在脸上甚至是眼睛上的情景。
Mrs. Long told me last night that he sat close to her for half an hour without once opening his lips.
郎格太太告诉我说,昨儿晚上他坐在她身边有半个钟头,可是始终不开口。
And those who were close to her have picked up that understanding of her fiction and promulgated it.
那些和她熟的人,理解了她的小说并并将其发布。
I can't get close to her and I can't get what I need from her and I can't talk to her so what do I do?
我不能接近她,也不能得到我需要的东西,甚至我也不能跟她说话,我该怎么办呢?
Sonia Peres was "all nobility and devotion," Valdan said. "The family members were very close to her."
索尼亚·佩雷斯是“贵族并且虔诚,”瓦尔丹说,“家人和她很亲近。”
He still saw her at parties, but across the room, and, when he did maneuver close to her, she had little to say.
他仍在派对上看到她远远地在房间的那一边,设法走近她,而她却无言以对。
The California resident has seen her share of wildfires, but says none has come as close to her as this one.
作为加州居民的她也经历过野火带来的灾难,但她称没有哪次比这次更精险。
Standing so close to her, I could smell her perfume, I could see the tiny hairs that were growing back in her eyebrows.
站的离她这么近,我闻得见她的香水味,看见了她的眉毛间,新生的微小的细毛。
She was close to her father, her three surviving sisters and her brother. Three children in her family died in infancy.
因为家里曾经夭折了3个孩子,母亲又在她2岁的时候去世了,所以她与父亲、三个姐妹和她哥哥之间的感情十分亲厚。
Jammed close to her was her old nurse, whose puffy, yellow face was pouting with emotion, while tears rolled from her eyes.
紧紧地挤到她身旁来的是她的老保姆,她那又胖又黄的面孔,感情冲动得有点愠怒,眼里流著眼泪。
If they ask her to forego an opportunity in a far away city, for example, she will take a lesser job in her hometown to be close to her family.
例如,如果父母要她放弃在一个在遥远城市工作的机会,她会在离家较近的家乡找一份较小的工作。
Venus will be orbiting close to her lover, Mars, in your eleventh house of hopes and wishes, a powerful indication of great romantic potential.
金星延续轨道将接近她的情人,在你充满希望和愿望的十一宫,有很强的浪漫的潜在性。
Some viewers have suggested she is listening to a portable radio close to her face, although this would not explain why she appears to be talking.
有一些观众怀疑镜头中的妇女正在收听一个可移动收音机,但是这猜测也不能解释为何妇女对“收音机”自言自语啊!
There is no indication that Ms Singh has had access, during her research, to either Sonia Gandhi herself, or to any of the people who are close to her.
没有任何的迹象表明辛格在撰写这本书做研究期间,有机会接近索尼娅·甘地或是她身边的人。
There is no indication that Ms Singh has had access, during her research, to either Sonia Gandhi herself, or to any of the people who are close to her.
书中没有提到,辛格女士曾于研究期间访问过索尼娅-甘地本人,或者任何一个她身边的人。
The male was very well hidden in the grass, but the female peeked her head out of the high grasses to make sure we were not getting to close to her and her mate.
雄狮稳妥地隐藏在草丛中,而雌的却从高高的草丛中伸出头来偷看,以确定我们会不会去靠近它们。
The male was very well hidden in the grass, but the female peeked her head out of the high grasses to make sure we were not getting to close to her and her mate.
雄狮稳妥地隐藏在草丛中,而雌的却从高高的草丛中伸出头来偷看,以确定我们会不会去靠近它们。
应用推荐