The camera has an LED flash, which helps at close range at night, but the camera itself is balky and slow to focus and fire.
照相机有一个LED闪光灯，在夜晚照近距离相片时很有用，但是，照相机本身迟缓，对焦和拍照都比较慢。
The following observations are based on close association with the various groups of camera owners and from having belonged to each group at one time or another.
以下的观察结果来自对于各牌子相机主人的近距离接触，以及曾经作为某个牌子相机粉丝的体验。
Along with understanding what water is capable of should be the awareness that getting your camera too close to the water is not a good idea!
与明白什么水能被拍摄一样，你必须明白，镜头靠的太近可不是什么好主意！
One of the things that made this movie so interesting to shoot was the ability to get close to the story, close to the actors with the camera; to apply a language that is so energetic and so modern.
制作这样一部电影的有趣之处在于你可以利用摄影机拉近你与故事，与演员之间的距离；你运用的是一种具有活力和现代感的摄影语言。
One of the two 4-week-old twin red pandas gets close to the camera at Galloway Wildlife Conservation Park near Kirkcudbright in Scotland.
苏格兰柯库布里的加洛威野生动物保护公园内，一只刚刚出生4个星期的双胞胎粉红小熊猫接近摄像机镜头，正眨巴、眨巴大眼睛看这个世界呢！
The iris works just like the iris on a camera; if it's a bright day, and lots of light tries to enter the eye, then the iris will close down limiting the amount of light that can enter.
虹膜的工作机理如同照相机的光圈。天气晴朗时，虹膜将会变小以限制通光量。
Niels Sangmager - the photographer had to get really close on this shot since there's no zoom lens on a camera phone.
NielsSangmager—摄影师非得十分靠近拍摄不可，因为手机摄像头不带变焦镜头。
This year, Kodak's EasyShare brand has almost 19 percent of digital camera sales in the United States, a very close second to Sony and ahead of Canon, according to IDC.
今年，柯达公司推出的数码相机EasyShare在美国占有19%的市场份额，仅次于索尼，跃居佳能公司之前。
I positioned the main light as close as possible to the camera, but just outside the camera viewfinder.
我将主光尽量的放在我的相机旁，但是又不进入相机的取景器。
After a period determined by the set shutter speed, the rear curtain now drops to close the camera to light and end the exposure.
度过由快门速度设置的曝光时间后，后幕帘落下闭合，曝光停止。
This is faster, but view direction is not entirely correct when camera gets close to surface.
这样更快，但是当摄像机接近表面的时候，视图方向不完全正确。
I have always wanted to see them up close and take pictures of them with my camera.
我从以前就一直想要能够近距离地观看它并用我的照相机把那些景色拍下来。
Let's simplify this picture by moving our camera viewpoint in close to the base of the sculpture.
我们可以靠近雕塑的基座来改变照相机的视角，从而使图片简洁化。
Cover the viewfinder of your camera if your face is not close up to it at the moment of exposure.
支付您的相机取景器，如果你面对的不关闭它在曝光的时刻。
However, using the on-camera flash in not advisable underwater, as its position close to the lens will create backscatter.
然而，在水下使用内置闪光灯是不可取的，因为它太靠近镜头以至于很容易产生散射问题。
The camera has an LED flash, which helps at close range at night, but the camera itself is balky and slow to focus and fire.
照相机有一个LED闪光灯，在夜晚照近距离相片时很有用，但是，照相机本身迟缓，对焦和拍照都比较慢。
So, in the course of photogrammetry job, it is necessary to calibrate the close shot metric camera, and it is an essential job course to demarcate the digital camera.
因此，在摄影测量的作业过程中，有必要对近景摄影机进行检校，对数码相机的标定是一项必不可少的作业过程。
She pushes her camera to it's technical limits to create close-ups of things which she encounters.
她将手中的相机推向拍摄近距离技术所能达到的边缘。
One of these landed on my trousers and allowed me to get really close to it with the camera.
马蝇中的一只落在我的裤子上，让我能把照相机凑到离它非常近的地方。
TODAY is the last chance to take a close look at the Olympic Torch. If you haven't done so, take your camera with you NOW and Go Go Go ….
今天是「祥云」火炬在澳大的最后展出期，如还没有和火炬近距离接触， 请把握机会，带同相机赶紧在五时前跟火炬来个漂亮的合照吧！
As an interviewer, I've had the privilege to get really close with some of the world's most powerful and influential leaders, and even interact with them in front of the camera.
采访者的身份赋予我与这些全球政要近距离接触的机会，甚至是镜头前自在的交流。
Maybe there is a way to close the file after the camera has stopped but we haven't figured that out yet.
也许在相机停止后，有一种方式可以关闭文件，但是我们还没有找到。
Positioning the read-write device close to the chip transfers power and information to the display of the phone, camera or PDA, or can be printed out by the printer.
将这种芯片装配在读写装置上可以把能量和信息转移到电话，照相机或者掌上电脑的显示屏上，或者通过打印机打印出来。
Unlike a staged play, the camera can bring us up close to a face—to gaze deep into the eyes and examine every contracted muscle in intimate detail.
与舞台剧不同，摄影机镜头能够让我们近距离观看人脸——洞视其双眸，打量每条肌肉伸缩的细微动作。
He was by a river in East Africa, facing the camera and up close to it, squatting down, getting ready to take a photograph of something.
他在东非的一条河边正对摄像机，而且是近镜头，蹲在那里好像正准备拍摄什么。
But it works similar to Fresnel, when the camera is not to close to the surface or the face is relatively small compared to the camera.
当照相机离曲面不太近或者面相对于照相机来说比较小的时候，但它与菲涅尔非常相似。
If your camera or lens has a macro feature allowing you to get in close, then use it. Focus on baby's blue eyes or shoot in sepia or black and white to get a fun effect.
如果你的相机有微距镜头，好好利用吧，拍摄婴儿的眼睛，或者拍摄一些搞怪的黑白照片。
If your camera or lens has a macro feature allowing you to get in close, then use it. Focus on baby's blue eyes or shoot in sepia or black and white to get a fun effect.
如果你的相机有微距镜头，好好利用吧，拍摄婴儿的眼睛，或者拍摄一些搞怪的黑白照片。
应用推荐