Humiliation is the greatest fear; self-exposure and failing to appeal to the audience come a close second.
羞辱是最大的恐惧;紧随其后的是自我暴露和无法吸引观众。
The investigation will explore possible sources of exposure and look for signs of illness in family members, other close contacts, and the general community.
调查将探索可能的暴露源和寻找家庭成员、其他密切接触者和社区中的疾病迹象。
Investigations of human cases in Asia and elsewhere have identified close contact with diseased or dead household poultry as the most important source of human exposure to the virus.
在亚洲和其它地方对人间病例的调查已确认与家庭禽群或死禽直接接触为人与该病毒最重要的接触源。
After a period determined by the set shutter speed, the rear curtain now drops to close the camera to light and end the exposure.
度过由快门速度设置的曝光时间后,后幕帘落下闭合,曝光停止。
All confirmed cases in the cluster can be directly linked to close and prolonged exposure to a patient during a phase of severe illness.
该群集中的所有确诊病例可直接与长期密切接触处于疾病严重阶段的患者相联系。
Most human cases have occurred in rural or peri-urban areas where households keep small backyard flocks, allowing close and continuing human exposure to virus from infected birds.
多数人间病例发生在农村或城市周边地区,那里的居民喂养小型场院禽群,使人类能够密切和持续地接触来自受感染禽鸟的病毒。
To get the most out of acclimatization, your indoor runs should be as close as possible to your race because you do lose the benefits you gain if you don't maintain the heat exposure.
获得最适环境,你的室内跑步环境需要尽可能的接近你的比赛条件因为如果你不维持温暖环境你就会失去优势。
First, take all of the buildings and put them as close as possible to one another to minimize solar exposure and improve light.
首先,进行建筑布局,让它们尽可能接近,最大程度减少太阳光照射的同时,改善采光。
In a close air support situation, the pilot can locate and off-boresight target the enemy, come around and release weapons, and thus minimize exposure to ground threats.
在近距离空中支援的势态下,飞行员能够确定敌人的位置并进行离轴瞄准,然后转身接近并投放武器,这样就可以使暴露给地面的威胁最小化。
We've never seen anything even close to your levels of exposure. That you survived an event like that - it's beyond my comprehension!
我们甚至从未看到过接近你所受辐射水平的东西。而你在那样一个事件中幸存下来—这超出了我的理解能力!
Cover the viewfinder of your camera if your face is not close up to it at the moment of exposure.
支付您的相机取景器,如果你面对的不关闭它在曝光的时刻。
The major Libyan highway runs in close proximity to this coast, affording sea access and baring exposure.
主要的利比亚公路就沿着这海岸线延伸,提供海上通道同时没有任何掩护。
The new image was assembled from a series of separate images that were taken through different filters with a total exposure time of close to 50 hours.
这张新的图片是由许多用不同滤光片将近曝光50小时拍摄的图像合成的。
The extensive cover should allow melee-oriented bands to close with opposing ranged bands with only a minimum of exposure.
广大的盖子应该允许面向混战的带子接受有只最少的暴露反对范围的带子。
In-mall exposure to product ads provided close to the point of sale when shoppers are in a buying state of mind was noted as being highly marketable.
在摩尔中出现的产品广告使接近销售点的购物者在购买的心理上认为这是非常适销的商品。
Recent decades, the issues concerning natural radiation exposure, NORM in short, have been paid close attention to.
近年来,对天然照射的控制问题越来越受到社会各方面的关注。
From 1990 to 1992, sun exposure was assessed in close to 30,000 Swedish women ages 25 to 64.
在1990至1992年间,研究人员对近3万名年龄在25 - 64岁的瑞典女性日照情况进行了评估。
If you zoom in to take close-up photo: the lights is not strong enough, the camera tries to make up the exposure, it might automatically set the shutter speed down to 1 seconds, 2 seconds.
如果你放大到近距离照片:灯是不够强大,相机试图弥补风险,它可能会自动设置快门速度降低到1秒,2秒。
If you zoom in to take close-up photo: the lights is not strong enough, the camera tries to make up the exposure, it might automatically set the shutter speed down to 1 seconds, 2 seconds.
如果你放大到近距离照片:灯是不够强大,相机试图弥补风险,它可能会自动设置快门速度降低到1秒,2秒。
应用推荐