Citing two persons close to the plan, the newspaper said RBS could exit by the end of this year the program set up to protect U.K. Banks against bad or risky assets.
据《金融时报》报道，有两位熟悉内幕的知情人透露，苏格兰皇家银行有可能提前一年退出这项保护英国银行免受高风险资产影响的计划。
Citing two persons close to the plan, the newspaper said RBS could exit by the end of this year the program set up to protect U. K. Banks against bad or risky assets.
据《金融时报》报道，有两位熟悉内幕的知情人透露，苏格兰皇家银行有可能提前一年退出这项保护英国银行免受高风险资产影响的计划。
Shanghai Autoin Center is located at the north exit of Shanghai-Jiading expressway, quite close to the Cosmo Wonderland, an amusement park known as the "Oriental Disneyland".
上海奥特茵中心地处沪嘉高速公路的北出口，毗邻享有“东方迪士尼”美誉的哥氏摩乐园。
On planes, Galea recommends choosing a seat close to an exit.
对于在飞机上，Galea的建议就是选择坐在出口附近。
Eboue could be one of the first through the Emirates exit door, as Turkish club Galatasaray are close to agreeing a fee for him, reports the People.
埃布埃可能是近期第一位要走的人，土耳其的加拉·塔塞雷接近于买下他。
The problem is that there’s no visual indicator of which apps are running, nor is there an easy way to exit them or force them to close.
Android存在的问题是，没有明确的指示哪些应用程序是正在运行的，也没有一个简单的方法来退出或强制关闭。
Select Logout to exit and close the browser.
选择Logout退出并关闭浏览器。
Because when then forked process exit, it will close the connection it copied, which is the same connection its parent process is using, this may interrupt the parent process.
因为当时的分叉进程退出，它将关闭它的复制连接，这是相同的连接它的父进程正在使用，这可能会中断进程的父进程。
To this end, its best to get seats as close as possible to an exit, and aisle seats are generally preferable.
为此，所选座位离出口越近越好，最好能选上靠近过道的位置。
To this end, it's best to get seats as close as possible to an exit, and aisle seats are generally preferable.
为此，所选座位离出口越近越好，最好能选上靠近过道的位置。
Two doors interlock each other though photoelectricity switch, automatically open and close, convenient for people (goods) to enter or exit.
通过光电感应开关实现两门互相联锁，自动开闭，为人（货）进出提供便利。
To complete the log off process and prevent other users from opening your mailbox, you must close all browser Windows and exit the browser application.
要完成注销过程并防止其他用户打开您的邮箱，必须“关闭”所有浏览器窗口并“退出”浏览器应用程序。
Close button: Selecting this button when you want to close a document or exit a program.
关闭按钮：当你想要关闭一个文件或退出一个程序时，你可以选择这个按钮。
To this end, it's best to get seats as close as possible toan exit, and aisle seats are generally preferable.
为此，所选座位离出口越近越好，最好能选上靠近过道的位置。
If you want to catch the iguana, close up the five exits from the mound, and wait for it to come out from the last exit.
如果你想捉住这只蜥蜴，你要堵上土堆的五个出口，然后等待它从最后一个出口爬出。
The Portuguese tactician is all set to capture his second Premiership title in as many years but there has still been talk of a close-season exit from the West London outfit.
虽然这位葡萄牙战术家和往年一样：志在夺取他的第二个英超冠军头衔。但是在收关之前，仍然有传言从西伦敦机构传出。
Dein's exit has not affected Henry's commitment to the club but, if the manager, arse ne Wenger, were to waver following his close friend 's dismissal, that position would change.
戴恩的离职并不影响亨利履行合约，但是如果经理旺热也打算追随他的好友离开的话，事情就不好说了。
Since 1991, The management and regulating work of CIP criterion is close to be perfect, but some problems always exit, for example:CIP criterion is not very fit for nation situation;
自1991年，我国CIP标准的制订管理及规范工作已基本完善，但在具体实施过程中一直存在着一些问题，如：CIP标准不符合国情；
To exit this close-up scene; move the cursor to the end of the screen; pexactly ast the bottom.
要加入此特写面子，搬动光标到屏幕底部以前的底部边缘。
It is adjacent to the Shenzhen Safari Park, Kylin Villa, close to the Metro Line No. 5 University City exit.
酒店坐落于深圳科教基地大学城，毗邻深圳市野生动物园、麒麟山庄，紧靠地铁5号线大学城出口。
Hotels is located in Shenzhen University City, the science and education bas. It is adjacent to the Shenzhen Safari Park, Kylin Villa, close to the Metro Line No. 5 University City exit.
酒店坐落于深圳科教基地大学城，毗邻深圳市野生动物园、麒麟山庄，紧靠地铁5号线大学城出口。
Hotels is located in Shenzhen University City, the science and education bas. It is adjacent to the Shenzhen Safari Park, Kylin Villa, close to the Metro Line No. 5 University City exit.
酒店坐落于深圳科教基地大学城，毗邻深圳市野生动物园、麒麟山庄，紧靠地铁5号线大学城出口。
应用推荐