"As long as I get close enough, no criminal can escape from me," he said.
他说：“只要我离得够近，任何罪犯都逃不掉。”
The extra typing required to open and close tags and escape special characters not only wastes time, but introduces more possibility for error.
起始和结束标签以及转义特殊字符都需要额外录入，不仅浪费时间还会造成更多的错误。
Maintain eye contact, lean in and pause when your faces are close but not touching, to allow the other person space to escape or, hopefully, lean in too.
保持眼神交流，靠近，当你们的脸接近但没接触时停下，给另一方停下或更希望的是，靠近一点的机会。
So the CS2 molecules would rather escape what would normally be a Raoult's law type of solution to go in the gas phase away from being close to the acetone.
所以CS2分子为了不接近丙酮，会比正常的，拉乌尔型溶液，更快进入气相。
The crisis is critical for Titanis. As the wolves close in, its attention turns to escape.
这场危机对恐鸟已经到了关键点，随着狼群的逼近，其注意力开始转向逃跑。
Since 1999 until recently, the two time standards have been in close enough synch to escape any need to add a leap second, NIST said.
该协会说，从1999年开始到最近几年，原子时和天文时一直处于同步状态，所以不需要增加一个闰秒。
Children who watch a parent or close relative take the drastic measure of surgery can develop a skewed vision of their own bodies that they may never escape.
孩子们看到父母或亲属整形手术后的重大改变后，会对他们自己的身体产生错误的认识，并会伴其一生。
The resort is close enough to Patong to go shopping and heading out in the nightlife, and its far enough way to relax and escape the hustle and bustle.
度假胜地离巴东很近便于购物是以享受夜生活为标题推出的。在这能得到足够放松和逃离城市的喧闹繁忙。
Hundreds of Myanmar people who crossed the border to escape the fighting have settle in Wanting, a small town close to the Nothern Myanmar.
成百上千的缅甸人越过边境逃避战乱并且在万亭定居，万亭是靠近越南北部的一个小镇。
That fear then turns to thoughts of rescue and escape around which the rest of the story may revolve, with the reader paying close and excited attention.
那些恐惧之后转化为营救和逃脱重围的想法，这些想法可能将在故事的其余部分反复出现，使读者们高度集中并紧张兴奋。
Of the five monks who were close in the past, only I have managed to escape Birth and Death.
五名僧侣谁接近过去，只有我已经设法逃脱生灭。
The eager whining of the D-wolves penetrated Kwuteg's consciousness. They were too close. He knew then that he would not escape.
狼急切的吼声穿透了库泰格的意识。他们太近了。他意识到他逃不掉了。
Escape to a chic five-star resort - hidden in the hills of Provence, yet close to the French Riviera.
逃到一个别致的五星级度假酒店-普罗旺斯山中隐藏的，但靠近法国里维·埃拉。
On this day, the centipede out of play, did not expect close to cock it quietly, suddenly discovered the centipede rooster, rapid escape, but was too late.
公鸡干着急。这一天，蜈蚣出来玩耍，没想到公鸡悄悄地接近了它，蜈蚣突然发现了公鸡，快速逃跑，可是已经来不及了。
How close will Venus and the Dark Twin come to Earth during the time when they are crowded together in the cup, before they escape, and what will the Earth do in reaction to this crowding?
在它们和地球一起拥挤在杯中时，在它们逃脱之前，金星和黑暗双星将会有多接近地球？而地球对这个拥挤的反应是什么？
We always let us be away from pains and escape from it. But we found the sorrows is very close to us finally.
我们往往让自己逃避，远离痛苦，可却发现，痛苦离我们反而更近。
One of the objects of the foregoing chapters has been to escape from this double life and to bring the theory of prices as a whole back to close contact with the theory of value.
前面若干章的目的之一，在于避开这种双重生活，并且把价格理论与价值论从总体上密切结合起来。
It is hardly difficult to understand the close relationship between these two as no instruction can escape from the control and mastery of The Times.
这是很难很难理解这两者之间的密切关系，没有指令可以脱离时代的控制和掌握。
To avoid foods drying out in the crisper compartments, if you close the vent so that no air is allowed to escape, then the foods will remain moist for longer periods of time.
为了避免食品在食物保鲜箱中变干，如果你关上通风口，这样就没有空气被泄漏，然后里面的食物就可以保持相对湿度并 存放很长的 时间。
If we cannot prevent piracy boarding the vessel, all crew final escape to engine room from the funnel door at the back of bridge and close this door inside.
如果不能阻止海登船，所有船员将从驾驶台后面的烟囱门进机舱并从里面锁上此门。
If we cannot prevent piracy boarding the vessel, all crew final escape to engine room from the funnel door at the back of bridge and close this door inside.
如果不能阻止海登船，所有船员将从驾驶台后面的烟囱门进机舱并从里面锁上此门。
应用推荐