I pay close attention to you and Mom because you both make my life better.
我密切关注你和妈妈，是你们让我的生活更美好。
Smart basketball players or skilled musicians need to pay close attention to the demands of high performance, to the challenges to be overcome.
聪明的篮球运动员或技术娴熟的音乐家需要密切关注优秀表现的要求，以及要克服的挑战。
We pay close attention to Shep to determine when he's about to pee or poop, and then race to the shower.
我们紧密关注谢普来预测他什么时候要大小便，然后赶紧跑到洗浴间，这样他就不会弄脏他的尿片。
The other 49 states will be paying close attention.
其他的四十九个州将会密切关注。
Fails to give close attention to details or makes careless mistakes.
不能密切关注细节或者犯粗心的错误。
Pay very close attention to the things that either make you feel great or feel crappy.
紧密观察对那些让你感觉非常好或非常差的事物。
Paying close attention to solving problems related to the vital interests of the people.
高度重视解决涉及群众切身利益的问题。
When correcting, pay close attention to the seventh and last paragraph in the translation.
改稿时请密切注意译文的第七段，即最后一段。
Now take a look at Figure 1 again, paying close attention to the depiction of transactions.
现在看一下图1，仔细注意事务处理的描述。
Pay close attention to where in the code this property is set — it's before send is called.
需要特别注意的是该属性在代码中设置的位置——它是在调用send之前设置的。
Pay close attention to how the writer conveys in words what you saw and heard on the screen.
注意看作者是怎样将剧本中关于所见所闻的文字转化为图像的。
Please pay close attention to the interchange schedule, if you want to transfer to other line.
请留意您需要换乘线路的首末班车时间，以免耽误您的出行。
Developers should pay close attention to scenarios where data needs to be wrapped for trace output.
开发者应该密切关注需要为跟踪输出把数据打包的情形。
Those interested in tapping the market should pay close attention to a continually changing sector.
有兴趣进入中国旅游市场的企业应密切关注这个瞬息万变的行业。
Even though the mood is light, pay close attention to what others are saying (directions etc)...
心情轻快的时候，也要关注其他人言谈(指导等)。
Wipe off all the dust you see, and pay close attention to the outer edges where your hands usually sit.
除去你看到的所有灰尘，同时抓紧注意外边缘你的手经常触碰到的地方。
I practiced living Dave-ishly, engaged by the real world and paying close attention to its stunning details.
我练习着和戴夫在一起，关注现实世界将注意力集中在令人惊讶的细节上。
Based on our past experience with "The Da Vinci Code," we paid close attention to Dan Brown's new cover.
根据我们过去对“达芬奇密码”的经验，我们密切注意丹布朗的新封面。
As you research your repository, pay close attention to the questions posed in Section 1.3 of the study.
在研究存储库的时候，请格外关注该研究第1.3节中所提出的问题。
If you pay close attention to your muscles and your body while working out, your results will be much more powerful.
在锻炼的同时，如果你密切关注你的肌肉和身体，你的锻炼结果会更加功效强大。
People are also taught to buy bonds for the yield and to not pay close attention to daily fluctuations in price.
人们通常以为买公债就可以不用每天关注它的价格波动了。
We are well aware that many in the library community are paying close attention to what OCLC does with respect to RDA.
我们完全知道图书馆界的许多人都在密切关注OCLC就RDA做了什么。
But I pay close attention to feedback from universal consciousness, such as whether my life is flowing well or not.
但是我对整体意识的反馈十分上心，比如我的生命之流是否涌动得好。
It urged airline companies to pay close attention to the weather and improve contingency plans in case of flights delays.
据此，民航局要求各航空公司密切关注天气情况，以便在发生大面积航班延误时及时启动应急预案。
Pay close attention to the file layout, because problems in this area are the biggest pain when developing extensions.
请仔细检查文件布局，因为开发扩展过程中最大的难题可能就源于这里。
Well, if you were paying really, really close attention last time, you will notice that we have actually already done that.
如果你的注意力一直很集中的话，那你肯定知道，我们已经做过这个工作了。
Your mind is locked into helping you prepare for the future, so pay extra close attention to your gut feelings & instincts.
你的内心正在为自己的未来热切准备，所以一定要对自己的直觉加以重视。
We must pay close attention to these problems, continue working to find more effective measures and successfully solve them.
我们高度重视这些问题，将继续采取有效措施，努力加以解决。
We must pay close attention to these problems, continue working to find more effective measures and successfully solve them.
我们高度重视这些问题，将继续采取有效措施，努力加以解决。
应用推荐