Dirt clogs the pores, causing blemishes.
尘垢堵塞了毛孔，由此产生了瑕疵。
The overindulgence of food and drinks clogs body and mind.
暴饮暴食堵塞身心。
Village men created the clogs for their future brides.
村里的男人为了未来的新娘子创作了这种木底鞋。
I want to know if your umbrella is on the right or left side of the clogs.
您的伞是放在木屐左边了呢还是右边？
她买了几只木屐。
The picture of the stamp is clogs and the windmill.
邮票上的图片是木屐和风车。
He puts a dish in the sink and doesn't scrape the plate so the sink clogs.
把盘子放进水槽前也不刮干净结果把水槽堵了；
He went out wearing a pair of clogs. It seems that he went to take a shower.
他穿着一双呱嗒板儿出去了，看样子是去洗澡。
Tibi was one of several designers to show clogs at New York Fashion Week last week.
在刚刚结束的纽约时装周上，Tibi是少数几位将木底鞋搬上秀场的设计师之一。
Once, after a heated discussion we'd had about why she couldn't buy a pair of clogs.
有一次，在我们一次激烈讨论她为什么不能买木屐之后。
Too much oil clogs pores and attracts bacteria, which feed on the oil and begin to multiply.
过多的油脂会堵塞毛孔并滋生细菌，细菌靠这些油脂生存和繁殖。
Businesses complain that fear of being sued clogs up the workplace with silly rules and paperwork.
一些企业抱怨，由于害怕被起诉，他们的工作中充满繁文缛节。
Stain-resistant leather or patent uppers are easy to clean and maintain so your clogs always look good.
抗污皮革或专利鞋面很容易清洁和维护，使您的木屐总是好看。
When that happens, the walls of the airways thicken and produce more mucus than usual, which clogs them up.
当这个发生时，气管壁加厚，产生比平时更多的粘液，将之阻塞。
When people think of the Netherlands, a low lying country with numerous dams, tulips and clogs come to mind.
想到荷兰，这个到处都是水坝的低洼国家，郁金香和木屐就会浮现在脑海中。
Take a look at some of the latest clogs to hit the market and weigh in: what do you think of the clogs resurgence?
再来看看最近上市的一些木底鞋吧，顺便也在心里衡量一下：你怎么看待木底鞋的回归？
Later the branches of a tree were pulled and warped in a special way to pre-shape the tree for making this type of clogs.
后期树的枝条用一种特别的方法拉弯以使树预先成形好制作这种木底鞋。
Long before the 1970′s and the platform shoes, Japanese maiko (apprentice geisha) had been wearing Okobo sandals or clogs.
20世纪70年代松糕鞋出现前很久的时间，日本舞妓（学徒艺妓）就已经穿高跟木屐人字拖或者叫高跟木底鞋了。
The clogs on the submerged entry nozzle of type 304 and 321 stainless steels were investigated, and the mechanisms of clogging were discussed.
分析了304和321不锈钢连铸水口结瘤物的物相，探讨了结瘤机理。
In spite of this, once inside the bus he cannot resist the temptation to light up a cheap, heavy cigar that clogs up his windpipe and makes him cough.
尽管如此，一旦在公交车内，他就会忍不住要点燃一支便宜的大雪茄，虽然那会阻塞他的气管，让他咳嗽。
As Holland remained a nation of farmers until very recently, clogs were the most common form of working-class footwear well into the early 20th century.
由于荷兰不久以前还是一个农业国家，因而直到进入20世纪初期，木鞋还一直是劳动阶级中最为常见的鞋具。
The approach also could be used to improve "drug-eluting stents," which are metal scaffolds inserted into arteries to keep them open after surgeries to treat clogs.
这种支架可以在血管再通手术后维持血管通畅，并在植入后释放相关治疗药物。
Our bodies make all the cholesterol we need for good health, so extra cholesterol coming from a poor diet provides NO benefit (in fact, quite the contrary - it clogs our arteries).
我们的身体足以产生健康所需的胆固醇，所以来源于不恰当饮食的额外的胆固醇毫无益处(事实上，正好相反——它堵塞血管)。
Our bodies make all the cholesterol we need for good health, so extra cholesterol coming from a poor diet provides NO benefit (in fact, quite the contrary - it clogs our arteries).
我们的身体足以产生健康所需的胆固醇，所以来源于不恰当饮食的额外的胆固醇毫无益处(事实上，正好相反——它堵塞血管)。
应用推荐