Should blood tests be made more accessible to the public, such as through walk-in clinics in shopping malls?
血液测试是否应该更面向大众呢，比如在大型购物中心里免预约的诊所内人们就可以接受血液测试？
Since the early 1990s, several clinics have been established in the US.
自20世纪90年代初以来，美国已经建立了几家诊所。
Since the early 1990s, several clinics have been established in the U. S. to treat heavy Internet users.
1990年代初以来，美国已建立了一些诊所来治疗重度依赖互联网的用户。
Because visual inspection cannot reliably distinguish certain skin discolorations from skin cancers, dermatologists at clinics have needed to perform tests of skin tissue taken from patients.
由于肉眼检查不能识别某些皮肤变色和皮肤癌，诊所的皮肤科医生需要对病人的皮肤组织进行测试。
His notforprofit organization runs 100 river boats that serve as floating libraries, schools, and health clinics, and are equipped with solar panels and other communicating facilities.
他的非营利组织经营着100艘内河船，用作流动图书馆、学校和卫生诊所，并配有太阳能电池板和其他通讯设施。
I don't see many schools or clinics.
一路上我也没有看到很多学校和诊所。
Mobile clinics opening in offices or malls.
流动诊所在机关或商场开业。
The SPCA has special clinics for sick animals.
SPCA为患病的动物设有专门的诊所。
Most lack adequate schools and health clinics.
这里最缺乏真正的学校和诊所。
Mobile clinics and temporary clinics have been opened.
建立了流动诊所和临时诊所。
Embryo mix-ups at fertility clinics are extremely rare.
胚胎搞混了在生育诊所是极其罕见的。
Hospital psychiatry departments and outpatient clinics.
医院精神科和门诊中心。
Each of them runs almost a third of America's dialysis clinics.
他们都占有美国透析诊所的三分之一份额。
It operates education and health centers and traveling clinics.
该组织经营着教育和健康中心还有流动诊所。
There are clinics, schools and other services in this community.
社区里有诊所、学校和其他服务设施。
A large share of health spending is spent ferrying patients to clinics.
医疗支出的很大一部分都花在运送病人到诊所的旅费上了。
The money raised from jewels could now provide clinics and counselling.
由珠宝拍卖募捐所得的钱现在可以用来资助诊所、咨询机构。
But we've built schools and clinics where we never had them before.
但是，我们已经建造了不少学校和医院，在旧南非这是从未有过的。
So many people are still in Sudan needing clinics, schools, and churches.
在苏丹，不知还有多少人没有诊所，没有学校，没有教堂。
I encourage people to go to as many clinics and clinicians as possible.
因此我鼓励人们去尽可能多的犬舍，找尽可能多的训犬师。
Occasionally, the poisons waft ashore to fill clinics with coughing patients.
偶尔，这些毒物还会透过吹上岸的海风把人们送进诊所。
Fertility doctors at other clinics cautiously welcomed the development today.
今天其它医院的生育方面的医生谨慎地迎接着这项新的技术。
Former Massachusetts Gov. Mitt Romney opposes using embryos from fertility clinics.
前马萨诸塞州州长罗姆尼反对使用从生育诊所得来的胚胎。
Mud houses were washed away and clinics, bridges and other infrastructure destroyed.
茅草屋被大水冲走，诊所、桥梁和其它基础设施被毁坏。
She now employs 10 people, and has big plans to open clinics across the UK and Europe.
她现在聘用了10名员工，并拥有把诊所开到全英国和欧洲的远大计划。
They were sent to the clinics or designated hospitals around the Expo site in time.
他们被及时送到就近的医疗点或是世博会周围特设的医院。
There she attends clinics, makes some home visits, and trains tribal staff members.
在那儿她会诊，到病人家治病，培训部落医护人员。
They often cannot use public schools and clinics, and they are barred from public housing.
他们通常无法享受公立学校和公立诊所的服务，也被公共住房拒之门外。
The hospital deploys extensive outreach clinics in child and maternal health by car and plane.
医院通过汽车和飞机部署了广泛的诊所扩大儿童和孕产妇卫生保健服务。
The hospital deploys extensive outreach clinics in child and maternal health by car and plane.
医院通过汽车和飞机部署了广泛的诊所扩大儿童和孕产妇卫生保健服务。
应用推荐