After a few more climbs, once to the top of the domed reservoir, my fear seemed to evaporate in the warm midnight air—I had simply been out of practice.
爬过几次后,只要爬到半球形蓄水池顶,我的恐惧似乎就在午夜温暖的空气中蒸发了——原来,只是我久不练习而已。
From here the path climbs steeply to the summit.
这条小路从这里突然变陡,直上山顶。
The road climbs steeply, with good views of Orvieto through the trees.
这条路陡直地向上延伸,透过树丛可以一览奥维多的景色。
The local paper featured me standing on a stepladder with a caption, "Wendy climbs the ladder to success."
当地的报纸刊登了一幅我站在活梯上的特写,下面写着:“温迪登上了成功之梯。”
He had completed five more climbs in Pakistan.
他在巴基斯坦又完成了五次攀登。
There is a famous Chinese saying: one is not a true man unless he climbs up the Great Wall.
中国有句名言:不到长城非好汉。
He climbs the mast... Then he falls down!
他爬上桅杆……然后他掉下来了!
Haixia climbs to the tree top and with Wenqi's direction, selects the perfect branch.
海霞爬上树梢,在文琦的指引下,选择了那根完美的树枝。
Liesl climbs in from the window.
丽莎此时从窗户爬进房间。
Runs around or climbs excessively.
过度地跑动或者爬。
She climbs smoothly onto the animal's back.
她利索地爬上这只动物的背。
Mark snaps as he climbs back into the cockpit.
马克一边厉声地说,一边钻进驾驶舱。
In the basement, LJ knocks out a window and climbs outside.
在地下室,LJ拆下了一个窗户,爬了出来。
A Taipei tree frog climbs a leaf in Tucheng, Taipei county.
台北土城。一只台北树蛙在叶片上爬行。
Then a man climbs the module and unfastens the cables of the crane.
工人爬上模块卸掉起重机的吊钩。
A hiker climbs amid volcanic fumes in Russia's Kamchatka peninsula.
一名徒步旅行者在俄罗斯的堪察加半岛的火山烟雾里攀登。
Runs about or climbs excessively (more than most others of his age).
过多的跑或跳(超过多数同龄人)。
He climbs stiffly from his chair, pushing himself across to his wheelchair.
他僵硬地爬出链接单元把自己拽进轮椅里。
From its starting point below sea level, it climbs west for nearly 1500 miles.
它从低于海平面的起点向西爬行了1500英里。
Einstein climbs to the top of Mt. Sinai to get close enough to talk to God.
爱因斯坦登上西奈山与上帝近距离交谈。
A rider climbs inside the plastic bubble, similar to a giant hamster ball, and stands up.
游玩者爬进这个塑料大泡泡(类似于一个巨大的仓鼠球),然后站起来。
If the euro climbs more sharply against the dollar, then the ECB's job will get trickier.
如果欧元兑美元汇率继续爬升,欧洲央行的任务将更加棘手。
The dangerous climbs in and out of the canyon were like nothing she had known before.
那些危险的攀爬进出峡谷对她来说没有什么正如之前已经知道的那样。
A mother of two cubs climbs a Pacific crab apple tree to grab its tart and tiny fruit.
两个熊幼崽的妈妈爬上一棵个太平洋野苹果树去攫取果馅和小果子。
Again the dog goes and looks at the number, notices it's the right bus, and climbs on.
狗狗又看了看线路号,确认就是这路车,就上车了。
Mildred Inkamala climbs down from a four-wheel-drive vehicle talking on her mobile phone.
MildredInkamala一边从一辆四轮驱动的车辆下来一边用着移动电话。
He escapes and climbs to the top of the Empire State Building, where he is killed by airplanes.
他成功逃脱,爬上帝国大厦,后来被战斗机射杀。
He escapes and climbs to the top of the Empire State Building, where he is killed by airplanes.
他成功逃脱,爬上帝国大厦,后来被战斗机射杀。
应用推荐