One particular sequence in the first level has players scurry through backyards and finally climb into a tree house.
第一关的某特定情节要求玩家匆匆穿过后院，最后爬进一间树屋。
Finally, you climb into an arctic-like zone with permanent snow and the glaciers that may soon disappear.
最后，你会爬到一个类似北极的区域，那里有着永久性的积雪和可能很快消失的冰川。
Gretel doesn't want to climb into the oven.
葛丽特并不想爬进烤炉里。
This time, he managed to climb into the mouth of Kituro so that he could take.
这次他设法爬进了基特罗火山口，以便能拍到照片，测量温度。
You don't have to climb into a garbage bin. You don't even have to get your hands dirty.
你不需要到垃圾堆里找，更不需要让你的手弄脏。
Next, make a paper ramp that leads into the container so the cockroach can climb into it.
接下来，用纸做个斜面通向容器中，这样小强就可以爬进去了。 在容器中放一个诱饵，最好是有强烈香甜气味的东西，如糖或苹果酒。
They climb into a tree and sit for days, contemplating the loss of all their property.
他们爬上一棵树，呆上几天，思忖失去的所有财产。
When you're packing to go away, your man won't climb into your suitcase and refuse to get out.
当你打包将要离开时，你的男人不会爬进你的行李箱并且拒绝爬出去。
Nearly 5 per cent confessed to being scared if they have to climb into a car with their parents.
近5%的孩子坦称，如果不得不坐父母开的车，他们会感到害怕。
It is obvious: by choosing to climb into a driverless car, they should shoulder the burden of risk.
很明显：选择上一辆无人驾驶汽车的人，应当分担一部分风险。
This time, he managed to climb into the mouth of Kituro so that he could take photographs and measure.
这次他设法爬进了基特罗火山口，以便能拍到照片，测量温度。
The death toll was expected to climb into the hundreds, but no official figure has been released so far.
预计死亡人数过百，但目前官方尚未有数据统计。
Thee death toll was expected to climb into the hundreds, but no official figure has been released so far.
预计死亡人数过百，但目前官方尚未有数据统计。 。
Professor of the accident the girl was worried about, then went to his house, forced to climb into Windows.
后来女孩担心教授出事，又跑到他家强行爬窗户进去。
This time, he managed to climb into the mouth of Kituro so that he could take photographs and measure temperatures.
这次他设法爬进了基图罗火山口，以便能拍摄照片和测试温度。
This time, he managed to climb into the mouth of Kituro so that he could take photographs and measure temperatures.
这次，他设法爬入基图罗火山口，以便拍照和测量温度。
This time, he managed to climb into the mouth of Kituro so that he could take photographs? and measure temperatures.
这次他设法爬进了基图罗火山的山口，以便能拍摄照片和测试温度。
Gretel doesn't want to climb into the oven. She knows that the witch will cook her. "How do I go inside?" asks Gretel.
葛丽特并不想爬进烤炉里，因为她知道巫婆会煮了她。“我要怎样进到烤炉里？”葛丽特问道。
So far corporations have taken a back seat in this growth, but in 2011 they will climb into the front and start to drive it.
目前企业在此流量增长中的贡献还几不可见，但在2011年，这一份额将会一跃成为流量增长的领军者，而且会开始驱动其增长。
When the clay is dry, one can also climb into a hot bath for 45 minutes or so and allow the mud to release in the water.
当泥巴干透后，你也可以爬到热浴缸中呆上45分钟左右，让泥巴在水中脱落。
He was able to climb into the drop ceiling, and was making his way out of the room... until he fell through the ceiling.
他成功地爬进了天花板的吊顶，然后开始逃离这个房间…直到他从天花板上摔了下来。
Derek snapped shut the padlock on the back of the van, nodded in my direction and walked round to climb into the passenger seat.
德里克吧嗒一声锁上货车后面的挂锁，向我的方向点点头，然后绕过去爬进乘客位。
He was almost expelled from school for persistent rule-breaking and was once arrested as he tried to climb into his dormitory through a window.
由于他总是违反学校规定，差点被学校开除；他还曾因试图从窗户爬进宿舍而被逮捕。
Thrill-seekers climb into a 5-inch thick, 10-ft tall perspex box - nicknamed the Cage of Death - that has undergone "extensive" safety testing.
游客先进入一个厚5英寸(约13厘米)、高10英尺(约3米)的透明有机玻璃箱，这种被称为"死亡牢笼"的大玻璃箱经过了严格的安全检测。
The Spanish actor wasn't 6 on the idea at first, but he was 7 persuaded by his co-star to put on his gloves and climb into the boxing ring.
西班牙演员也不是6的想法在第一，但他7他共同明星说服戴上他的手套，爬上了拳击台。
You never really understand a person until you consider things from his point of view - until you climb into his skin and walk around in it.
你永远无法真正理解一个人，除非你能从他的视角来考虑事情，除非你能钻进他的皮囊之下去看待周围的一切。
You never really understand a person until you consider things from his point of view... until you climb into his skin and walk around in it.
你永远无法真正了解一个人，除非你爬进他的身体，披上他的肤色，以他的身份行走于这个世界。
You never really understand a person until you consider things from his point of view... until you climb into his skin and walk around in it.
你永远无法真正了解一个人，除非你爬进他的身体，披上他的肤色，以他的身份行走于这个世界。
应用推荐