Yet the rate the ice is vanishing confounds these climatologists' models.
然而海冰消失的速率使这些气象学家建立的气候模型陷入混乱。
Most climatologists think that as yet it's too early to say what might be expected.
大部分气象学家认为：迄今，谈论可能预见什么还为时尚早。
Climatologists warn rising temperatures could bring disaster to wine growing areas.
气候学家们警告说温度的升高将给大部分葡萄种植区带来灾难。
This defensiveness has backfired, and the credibility of climatologists has suffered.
这种防御式处理的效果适得其反，气象学家的信誉度大大降低。
EX: Climatologists base their predictions about climate change on computer simulations.
例句：气象学家关于天气变化的预测是根据计算机模拟测试得出的。
Now climatologists suggest that climate change doubled the odds of such catastrophic flooding in 2000.
气象学家指出目前的气候变化使得爆发2000年那场灾难性洪水的可能性成倍增加。
Climatologists have warned that the Norfolk Broads and the Thames Estuary could be destroyed within 100 years.
气候学家曾经警告说，诺福克湖区和泰晤士河口可能在100年内毁掉。
The study comes within days of announcements from climatologists that the world is entering a new el nino warm spell.
这项研究发布的几天前，气象学家就已宣布，全球正进入一个新的厄尔尼诺暖流期。
Tropical cyclones will become more frequent as the atmosphere becomes warmer and richer in CO2, climatologists predict.
气候学家预言，由于大气温度越来越温暖，二氧化碳含量越来越高，热带气旋的形成也将越来越频繁。
Thousands of meteorologists, climatologists and scientists who disagree with you, are they all wrong and you are all right?
那些成千上万与你意见相左的气象学家、气侯学家和科学家们都是错的？就你是对的？
Maybe climate change is a threat, and maybe climate change has been tarted up by climatologists trolling for research grant cash.
也许气候变化是个威胁，也许是气候学家们为了获得研究基金，故意炒作气候变化问题。
But climatologists have long theorized that in a warming world, the added heat would cause more record highs and fewer record lows.
但气象学家早就推理指出在一个暖化的世界，附加热量会导致更多历史高温和较少的历史低温。
This was the message - or maybe confession - spelled out in a report launched by doctors and climatologists in London on Wednesday morning.
周三的清晨，医生以及气候学家在伦敦做的这份报告，给我们传达了这样一条讯息- - -或者我们可以说这是一段告白。
Climatologists say the expansion doesn't change long-term projections of Antarctic melt, but skeptics have used it to attack their forecasts.
气候学家说，这种扩张并不能改变南极消融的长期预测，但怀疑论者已经拿它来攻击这一预测。
Except many climatologists and GREen groups fear they will come true unless there is a concerted global effort to rein in GREenhouse gas emissions.
很多气候学家和绿色组织担心这一切会变成现实，除非全球的人们能够达成共识，协力控制温室气体的排放。
Except many climatologists and green groups fear they will come true unless there is a concerted global effort to rein in greenhouse gas emissions.
很多气候学家和环保组织都担心这样的预言成为事实，除非全球各国人民一起努力减缓温室气体排放。
As a whole, the continent at the bottom of the Earth has warmed by roughly half a degree Celsius in the last 50 years-cold comfort for climatologists.
总的来说，我们地球底端的大陆在过去50年里暖了差不多0.5摄氏度——-对气候学家来说，这是个不起任何作用的安慰。
Climatologists have been tracing an el nino a usually warm Pacific Ocean current that occurs periodically and often causes catastrophic weather condition.
气候学家一直在跟踪厄尔尼诺，既一种异常温暖的，定期发生并经常带来灾害性天气的太平洋洋流。
They "were associated with large and abrupt changes in surface climate," wrote Potsdam Institute climatologists Matthias Hofmann and Stefan Rahmstorf in pnas.
它们“与洋面气候出现大面积和突然的变化有关，”在《美国国家科学院学报》上发表文章的波茨坦研究所气候学家马蒂亚斯·霍夫曼和斯特凡·拉姆斯托夫认为。
Up to 40 percent of the rainforest will be lost if temperature rises are restricted to 2C, which most climatologists regard as the least that can be expected by 2050.
如果温度升高控制在2度之内，将有40%雨林因此毁灭，多数气象学家认为最晚到2050年地球温度会升高2度。 如果温度升高3度，75%的雨林可能会消失，当温度升高4度，85%的雨林将无法存活。
Some climatologists believe this warming feedback loop could intensify the Asian monsoon, triggering more violent storms and flooding in places such as Bangladesh and Myanmar.
一些气候学家相信，这种恶性循环会加剧亚洲的降雨量，导致孟加拉国、缅甸这些地方暴风雨和洪水灾难的频发。
Dr Swetnam's work suggests that variations in temperature were well correlated with the frequency of fire during what climatologists call the medieval warm period, from 900 to 1300.
Swetnam博士的工作表明，在气象学家所说的中世纪暖期，即公元900年到1300年，气温的变动和火灾的频率密切相关。
Thus, many climatologists have made further investigations in terms of climatic models and found significant correlation between paleoclimatic records and orbital parameter variations.
因而许多气候学家使用气候模式进一步研究，发现在古气候记录与轨道参数变化之间具有显著关系；
The emails were among 4, 000 documents containing exchanges between some of the world's leading climatologists which were hacked from computer servers at UEA and posted online last week.
这些邮件来自于被黑客从UEA电脑服务器窃取并共公布到网上的4 000个文件，它们的内容包含一些世界气候学家的带头人的交流。
Recent discoveries of Siberian and Alaskan lake bed sediments leaking large quantities of methane have prompted climatologists to call for more study and satellite monitoring of these regions.
最近发现西伯利亚和阿拉斯加湖床沉积物中有大量甲烷泄漏，促使气候学家呼吁对这些地区进行进一步研究和卫星监测。
Australia appears to be facing an accelerated greenhouse effect, with a faster pace of global warming occurring across the country than in other parts of the world, according to climatologists.
气候学家指出，澳大利亚正在面对着日益加剧的温室气体效应，该国气候变暖的速度比世界上其它地区要快得多。
Australia appears to be facing an accelerated greenhouse effect, with a faster pace of global warming occurring across the country than in other parts of the world, according to climatologists.
气候学家指出，澳大利亚正在面对着日益加剧的温室气体效应，该国气候变暖的速度比世界上其它地区要快得多。
应用推荐