The charismatic megafauna suffering most from climate change may well be the wolverine—a vicious predator known for its uncanny strength and tenacity.
受气候变化影响最大的动物种群可能是狼獾——一种以其神奇的力量和韧性闻名的残暴的捕食者，现实中的金刚狼。
Extreme climate made the Chukchi capable of great endurance. Body and spirit strength was always considered the crucial point for bringing up the kids.
极端的气候造就了楚科奇人坚忍的性格，当地人认为养育孩子的关键，就是使其拥有强壮的体魄和坚强的内心。
Drew Shindell, a climate modeler at NASA's Goddard Institute for Space Studies, agreed that the new study's strength was its "very detailed" treatment of black carbon's contributions to warming.
德鲁·申德尔是美国宇航局戈达德空间研究所的气候建模师，他也认为，该项新研究的优势在于它对黑碳在气候变暖中的作用进行了“非常详细”的研究分析。
The Klatooinians greatly revere age and experience, for it is the mark of true strength to survive to an advanced age in so hostile a climate.
克拉图因人强烈崇拜年龄与学识，因为在如此恶劣的环境，长寿标志着一个人真正的实力。
This article introduces an inorganic protective agent for concrete in cold climate, and the influence on impermeability, freezing resistance and compressive strength were analyzed.
介绍了寒区混凝土无机防护剂产品，并且通过实验研究测定了该防护剂产品对混凝土抗渗性、抗冻性以及抗压强度的影响。
The particles are implanted on the plastic film which is high strength and resistant to climate change, it is one of the hardest material so far.
此种颗粒被植入高强度、交联性、耐气候变化的塑料薄膜上，它是迄今为止所知的最硬的物质之一。
Forget polar bears or penguins. The charismatic megafauna suffering most from climate change may well be the wolverine-a vicious predator known for its uncanny strength and tenacity.
别老惦记着北极熊和企鹅了，狼獾才是气候变暖中苦大仇深的标志性大型动物。
US factory orders at 1000ET/ 1500 BST will also be important to gauge the economic climate in the US, as this can be a lead indicator of economic strength.
美国将于1000ET/ 1500揭晓的工厂订单同样将是衡量美国经济环境的重要指标，因其是经济强度的领先指标。
US factory orders at 1000ET/ 1500 BST will also be important to gauge the economic climate in the US, as this can be a lead indicator of economic strength.
美国将于1000ET/ 1500揭晓的工厂订单同样将是衡量美国经济环境的重要指标，因其是经济强度的领先指标。
应用推荐