I only think, we can solve the climate problem by having less people on the planet.
我只是想,如果地球上的人更少些,我们就能解决气候问题。
Solving the climate problem requires a transformation of the world's energy systems in the coming decades.
要解决气候问题,就需要在今后几十年实现世界能源体系的转型。
In testimony before a U. S. Senate panel, Roche said "It's climate problem, you're absolutely right."
在美国参议院陪审团证实之前,Roche说:“它是一个风气问题,你们完全正确。”
The climate problem hasn't been resolved because everyone is stuck in 'group thinking' or 'herd thinking'.
气候问题不能够得到解决因为每个人都陷入了“集体思考”和“群思维”当中。
So, will preserving, and even replanting, some of this forest in eastern Brazil fix the Earth's climate problem?
所以不管维护还是补植,巴西东部的这些森林能解决地球气候问题吗?
If global population growth slows down, it is not going to solve the climate problem, but it can make a contribution.
如果全球人口增速放缓的话,虽然不能彻底,但也将有助于解决气候问题。
The amount of water in the stratosphere could change, and so the link between the ozone problem and the climate problem becomes important and could accelerate or delay the recovery of ozone.
在同温层中的水量可能变化,因此臭氧问题与气候问题两者的联系变得很重要,有可能加速或推迟臭氧的恢复。
Actually, it has to translate into more urgency to deal with the climate change problem and reduce emissions.
事实上,这也就是说必须更紧迫地处理气候变化问题并减少排放。
Faced with the problem of climate change, we should find an effective method of reducing greenhouse gases.
面对气候变化的问题,我们应该寻找有效的措施来减少温室气体。
Pielke said that "climate change is an important problem requiring our utmost attention.
皮尔克说“气候变化是一个需要我们高度重视的重要问题。”
On the flip side, there are many "forced riders", who are suffering from the climate change impacts despite having scarcely contributed to the problem.
另一方面,有许多“被迫的乘客”遭受着气候变化的影响,尽管他们自己对这个问题几乎没有责任。
FOR those who believe that climate change is a serious problem, the decisions that America makes now are of momentous importance.
对于那些认为气候变化是一个严肃问题的人们来说,美国现在作出的决定是极其重要的。
REDUCING the risks of climate change is not a technological problem.
降低气候变化的风险不是一个技术问题。
"So we have thrown the problem back over the fence to the climate modelers," said Bindschadler.
宾德·谢德勒说,“这样我们又得麻烦气候模型专家们来解决这个问题了。”
That problem will not be solved soon enough to avert significant climate change unless the Earth system is a lot less prone to climate change than most scientists think.
这个问题还不会立即得到解决,还不足避免明显的气候变暖,除非地球系统的改变倾向没有大多数科学家想象中的那样明显。
Climate change is a real problem and the only way to tackle it is to reduce the gap between the price of fossil-fuel energy and alternative energy.
气候变化是一个现实问题,唯一的解决途经就是缩小化石燃料同替代能源之间的价格距离。
Shrouding buildings with plants solves the natural-light problem for agriculture, ACTS as a passive form of climate control for the buildings and makes for a nice view.
用植物包裹建筑物的方法解决了农业生产所需的自然光问题,同时还能为建筑物调节气候,并能成为一种好看的景观。
Certainly, the impact that people have on the climate is a problem; but the solution lies in consuming less fossil fuel, not in manipulating population levels.
当然,人对这种气候的影响仍是个问题。但是,消耗更少的矿物燃料才是解决之道,而非控制人口规模。
The big problem in the Pangani is that water is running out. And climate change is making this worse.
潘加尼河的大问题是它的水就要流干了,而气候变化让这种情况愈发严重。
Over the coming century, climate change will worsen virtually every health problem we know of, from heart disease and heatstroke to salmonella and insect-borne infectious diseases.
在即将到来的世纪,气候变化将导致健康问题恶化,这几乎涉及我们所熟知的所有健康问题:如心脏病、中暑沙门氏菌和虫媒传染病。
The undeniable fact is that climate change is a global problem that requires a global solution.
不容否认的事实是气候变化是一个全球问题,需要在全球范围内加以解决。
Some of the most imaginative solutions to the problem of global climate change involve planetary-scale geoengineering projects to reduce the sunlight reaching the Earth's surface.
为了解决全球气候变暖的问题,各种解决方案是千奇百怪的。例如“行星包围式地球工程”,可以减少到达地球表面的阳光。
Although most climate scientists do not like to talk about it, cutting greenhouse-gas emissions is not, strictly speaking, the only way to solve the problem of climate change.
大多数的气候科学家不情愿谈论此话题,但解决气候变化的问题的方式,严格地讲,不仅仅是降低温室气体的排放量,还有其它方式可循。
There is also the problem of man-made climate change, which is expected to intensify both droughts and floods.
同时,还有人为的气候变化问题,据预测,这会使旱涝灾害进一步加剧。
But the chancellor called on U.S. lawmakers to focus on current walls, including the problem of climate change.
但是默克尔也呼吁美国议员关注现在的墙,其中包括气候变化问题。
Finding a way to lift the world out of perpetual hunger without creating an even worse climate crisis is an intricate, interwoven problem.
如何让世界不再忍饥挨饿,而又不造成更加严重的气候危机,是个盘根错节的问题。
The difficulty with the current approach to climate change, according to the Hartwell paper, is that climate change is not a problem.
哈特韦尔文件的观点是,目前应对气候变化的方法出现问题,问题所在是气候变化本身就不是一个问题。
The number of people rating climate change as a very serious problem has risen slightly, from 64% when the poll was last conducted in 2009, to 68% this year.
认为气候变化问题非常严重的人群比例也有了轻微提升,从2009年调查时的64%上升到了今年的68%。
The number of people rating climate change as a very serious problem has risen slightly, from 64% when the poll was last conducted in 2009, to 68% this year.
认为气候变化问题非常严重的人群比例也有了轻微提升,从2009年调查时的64%上升到了今年的68%。
应用推荐