Fighting climate change in Niger is development. Trees, soil and water have been reinstated as capital. Conflict between farmers and herders is down 80%, says Reij.
尼日尔抗击气候变化的努力还在继续，树木、土壤和水源都变成了资本复兴的动力，农民和牧民们之间的冲突减少了80%。
According to the Norwegian Refugee Council and other groups, the number of Africans displaced by conflict is falling, but the number displaced by climate change is climbing fast.
根据挪威难民委员会统计，因冲突而流离失散的非洲民众数量正在下降，但因气候变化而发生迁移的人口数量则在激增。
Hopefully the improved international climate [Obama has fostered] could help resolve the conflict in Afghanistan.
希望奥巴马所预见的国际新气候能够为解决阿富汗冲突带来帮助。
Clearly today, these countries still face significant risks from high and volatile food prices, climate change and conflict.
很显然，这些国家目前仍面临食品价格居高不下和波动、气候变化和冲突等引发的重大风险。
395m (11,138ft) Cusco, Peru: The environment ministry climate official Victor Bustinza says climate change is already generating conflict.
秘鲁库斯科(3395米)：环境部气候官员维克多·巴斯汀扎说，气候变化已经引发了冲突。
They will increase conflict between the Commission, which sees combating climate change as its main aim at the moment, and member states.
他们会增加此刻以与气候变化做抗争为重要目标的委员会和各个成员国的矛盾。
Energy, climate change, and stabilizing fragile and post-conflict states were economic issues and not just part of the global dialogue on security and the environment.
能源、气候变化以及脆弱和后冲突国家的稳定等问题实际上属于经济问题，而且不仅仅是全球安全与环境对话的内容。
He attributes this to extreme poverty, aggravated by soaring food and energy prices, the growing impact of climate change, which is causing spreading drought in Africa, and civil conflict.
他把这种现象归咎于极端贫困、粮食价格和能源价格的急遽飙升、日益恶化的气候变化的影响造成干旱在非洲蔓延，以及国家内部的冲突。
In Bangkok, climate change mitigation schemes and aid for post-conflict countries were discussed as new areas of concern.
在曼谷会议期间，与会代表讨论了涉及缓解气候变化的计划以及对战后国家进行援助等新出现的问题。
It has been crucial in helping us establish The Elders and The Carbon War Room, initiatives aimed at solving conflict and helping to combat climate change.
它在帮助我们建立老年基金和碳作战室中发挥了关键作用，这个组织旨在解决冲突和协助应对气候变化。
They conflict with the mainstream understanding of climate change to the point where the standard of proof is quite high.
它们与气候变化的主流看法存在冲突，要想证明的话举证标准很高。
They neglect the strong linkages between vulnerability to climate change, poverty and conflict.
它们忽视了对气候变化脆弱性、贫困以及冲突之间的联系。
Policy discussions about the consequences of climate change are beginning to acknowledge the conflict, security and governance implications.
关于气候变化后果的政策探讨已经开始触及冲突、安全和治理方面的内容。
An island disputed by both India and Bangladesh has been claimed instead by the ocean, marking a rare instance where suspected climate change may contribute to the easing of a conflict.
印度和孟加拉国争执不已的岛屿扫宿权属于海洋，受到质疑的气候变化或许是缓解该矛盾的原因，这样的例子极其稀有。
He said the effects of climate change for small island populations are similar to any refugee crisis in larger nations in conflict.
他说气候变化对小岛国上的居民带来的影响，不亚于任何一个在更大的国家中的难民危机。
He said the effects of climate change for small island populations are similar to any refugee crisis in larger nations in conflict.
他说气候变化对小岛国上的居民带来的影响，不亚于任何一个在更大的国家中的难民危机。
应用推荐