By extending the courtesy of a phone call to my clients, I was building a personal relationship with them.
通过给客户打电话这样有礼的行为，我渐渐和他们建立起私交。
By keeping a connection with clients, they are more likely to use and recommend your services. When you provide copywriting, you develop a deeper relationship with your clients.
保持与客户的联系，这样他们更容易使用和宣传你的服务。而当你向客户提供文案时，正是你与客户加深关系的时候。
Goldman's relationship bankers were the most skilled practitioners of flattery I had ever seen. And, of course, clients loved them.
与高盛有业务关系的银行高级职员都是我所见过的马屁高手，但是，客户喜欢他们。
However, this comes at the expense of changing the bounds of the relationship to be between gateways rather than between individual clients and services.
但是，这需要将关系绑定更改到网关之间，而不是单独的客户端和服务之间。
It's your call whether to buy gifts for clients, vendors or people you have a professional relationship with outside the office.
是否要给客户、供应商或办公室以外和你有业务关系的人买礼物，这就要你自己拿主意了。
Sotheby's has opened an office in Qatar which is important for its relationship with the Qatar royal family, one of its biggest clients.
So theby已经在卡塔尔开设了办公室，这对他们与卡塔尔皇室——他们最大的客户之一，的关系非常重要。
Indirectly, it also helps us develop the relationship with our clients.
间接地，它还帮助我们拉近了与客户之间的关系。
They can transmit a feeling of genuine concern to their clients that makes for a better, more productive relationship.
它们可以向客户传递真诚关爱的感觉，有利于建立更好且更有效率的客户关系。
When you provide copywriting, you develop a deeper relationship with your clients.
而当你向客户提供文案时，正是你与客户加深关系的时候。
A more elegant solution would be to use an additional table to represent the relationship between events and clients.
更好的解决方案是使用另一个表来表示事件和客户之间的关系。
In general, the approach I took to refactor my contracts was to start with a mental picture of how I wanted the relationship between me and my clients to play out.
总体来说，我所采取的重构合同的方法，是以我想要如何发挥客户关系的心理图作为起点的。
By establishing good and long relationship with clients, enterprises will get superiority in market competition.
与客户建立长期良好的关系是企业取得竞争优势的一种有效途径。
As a marriage counsellor working with men and women in relationship crisis, I help clients navigate numerous issues.
作为一个为陷入情感危机的男女提供帮助的婚姻顾问，我帮助客户处理过无数问题。
The design was the product of a fluid working relationship between the clients and architect with the clients embracing new ideas with enthusiasm.
该设计是客户与建筑师之间一系列工作的产物，其中客户以饱满的热情提供了许多新颖的观点。
As a result, our clients get more than effectual knowledge tools: they will receive service that defines a world-class customer relationship.
结果，我们的客户比有效的知识工具得到更多：他们得到服务，这种服务清楚地界定了世界级的消费关系。
The relationship between the existing businesses and their clients is one of the success determining factors in such ventures.
现存企业和他们的客户之间的关系是决定企业成功的重要因素之一。
The agency got more additional business from automobile giant VW China and FAW-VW , and the relationship with major clients Nokia, P&G, VW and ICI kept momentum.
该公司获得越来越多来自大众汽车集团的业务委任，另外其与诺基亚、宝洁、大众和ICI的合作关系相当稳定。
The construction industry is highly fragmented and the clients, contractors and other participators, who seem to have different interests, have composed the relationship that opposite to each other.
工程项目建设中的合作方长期以来处于利益此消彼长、关系相互对立的局面，这也是行业效益低、工作效率差困扰各国建筑业的原因之一。
Following up with existing clients, contacting new clients and entering into Customer Relationship Management system.
维护旧客户，联系新客户，建立客户管理系统。
Secondly, combining with customer relationship management theory and data mining standard process, the leaving-network alarming model for key clients is proposed based on Bayesian network.
其次，结合客户关系管理理论和数据挖掘规范流程，提出了基于贝叶斯网络的移动大客户离网预警模型。
We are looking forward to a long-term relationship with our clients, which will help further strengthen our position as the leader in the world market.
我们期待着同我们的客户建立一种长期的关系，这将有助于进一步强化我们在世界市场上所享有的领先的地位。
In the job market, people would like to deal with the relationship among the leader, colleagues and clients that won't hurt and can also warm each other.
在职场里，处理与上司、同事和客户之间的关系，大家其实都想找这个“温暖又不至于被扎”的距离。
We hope to set up a long-term business relationship with domestic and overseas clients. We also sincerely welcome you to cooperate with us.
我们希望与国内外广大客户建立长期的合作关系，我们真诚欢迎您的加盟！
The hard thing is to be consistent and building brands requires a great relationship with clients so you can push for better work.
而建立品牌需要与客户维持良好关系才可以促进作品质量的提升。
We have built a long-term contact relationship with more than 5000 customers. Thousands of clients have contacted with us.
其中已与5000多个用户建立了中长期合作关系，联络客户数量达到上万个。
Maintain a good relationship with clients to get latest updated information, so to do adjustment and make tactical resolutions based on the practical situation.
积极理性地与客户保持好联系；及时获得新的信息，并根据实际的情况做相应的调整和应急策略；
Maintain a good relationship with clients to get latest updated information, so to do adjustment and make tactical resolutions based on the practical situation.
积极理性地与客户保持好联系；及时获得新的信息，并根据实际的情况做相应的调整和应急策略；
应用推荐