It does not include time from the data server processing or data client processing.
它不包含数据服务器处理或客户端处理的时间。
This reduces the latency between the event occurring and the client processing it.
这减少了事件发生与客户端处理事件之间的延迟。
In fact, classes and methods on the server can be upgraded and recompiled between calls, without interrupting client processing.
事实上，没有中断客户机处理，可以在调用间升级和重新编译服务器上的类和方法。
I've given this strategy its name because in most cases, back-end processing functionality is exposed to client applications through the use of interfaces or an API.
我将这个策略指定为这个名称的原因是，在大多数情况下，后端处理功能会通过使用接口或API向客户应用程序公开。
Asynchronous receive can be particularly useful if the external client needs to control some application processing.
如果外部客户端需要控制某些应用程序处理，异步接收将特别有用。
But if request processing takes some time, then the transport that the client used might time out.
但是如果请求处理要花一些时间，则客户机使用的传输可能超时。
A striking feature of AXIS is that it allows the framework to configure on the server side as well as the client side for client message based processing.
AXIS的一个显著特征是它使框架既能够在服务器端配置，也能够在客户机端配置以进行基于客户机消息处理。
Notice that in the server's lifeline, data submission from the client and the server-side processing are tightly coupled.
请注意在服务器的生命线上，来自客户机的数据提交和服务器端的处理是紧密耦合的。
No additional encoding or escaping is required on the client, and no additional processing (beyond the standard XML parsing) is required on the server.
客户机不需要制定编码或者转义，服务器上也不需要特殊处理（除了标准XML解析以外）。
A client invokes a service that then executes on its own thread, while the thread of execution in the client continues further processing.
客户端调用一个服务，该服务然后在自己的线程上执行任务，而客户端中的执行线程继续执行后续处理。
By doing this, the impact to the client endpoint, with respect to its processing of new incoming messages, should be minimal.
这样，相对于对新传入消息的处理而言，对客户机端点的影响应该最小。
For example, the request may have been initiated by a client and sent to a server for processing.
例如，请求可能是由客户机发起并发送给服务器进行处理。
For similar reasons on the client side, it can be quite useful to make the processing and responding to a client request asynchronous on the server.
基于和客户端同样的原因，在服务器端提供异步式的处理并响应客户端请求也是大有益处的。
This thread is then used for any further processing by the calling client (see Figure 3).
然后，此线程将被用于调用客户端后面的其它处理工作(参见图3)。
After the response is received by the client, or if the response is already available, the client continues processing on the original thread (see Figure 2).
客户端接收响应后，或者已提供响应，客户端继续在初始线程上处理(参见图2)。
When the server replies to the client, it needs to reference that same certificate from the client as used in the encryption processing.
当服务器对客户端进行应答时，进行加密处理时需要引用那个证书。
Step 1 (M: HttpModule) : Client request processing starts.
Step1 (MHttpModule)：客户端请求处理开始。
If it is ready to handle a new request, the write method enqueues the client for request processing.
如果它准备处理新请求，write方法就会为请求处理而将该客户机排到队列中。
The simple answer is that given traditional Web browser constraints, this wasn't feasible (see Client-side processing without Ajax).
简单的答案是给定传统Web浏览器约束，这是不可行的(请参看不使用Ajax的客户端处理)。
Project Zero is responsible for any interaction with the client regarding processing the incoming request, locating the named resource, and sending the appropriate response.
ProjectZero负责与客户机的任何交互，其任务涉及处理传入请求、查找命名资源和发送适当响应。
Filters are Web components that typically encapsulate some functionality that, while important, is not central to processing the client request or sending a response.
过滤器是通常封装了一些功能的Web组件，这些功能虽然很重要，但是对于处理客户机请求或发送响应来说不是决定性的。
responseText is especially handy when the server needs to send very simple values to the client, avoiding the bandwidth and processing overheads of XML.
当服务器需要向客户机发送非常简单的值时，responseText特别方便，它可以避免XML 导致的带宽支出和处理支出。
The client unpacks the return value and out parameters, then continues processing.
客户机则将返回值和输出参数解包，然后继续处理。
It would be very costly in terms of network bandwidth and computation (for data serialization) to access all this data from the client for processing and then persist any changes.
要从客户端访问所有这些数据并进行处理或保存任何更改，在网络带宽和计算(用于数据序列化)方面将产生非常大的开销。
The device agent on the client reads the job queue and starts processing all waiting jobs.
客户端的设备代理读取作业队列，并且启动处理所有等候执行的作业。
The client can request a message transformation by stipulating a processing rule on the GET request.
客户机可以通过在GET请求上规定的处理规则来请求消息转换。
The client code can move on to do other processing, or it can simply return, having completed its initial work.
客户端代码可以继续前进处理其他事情，或者它可以简单的返回，完成它的初始工作。
The data server time represents the time the data server spent processing requests from the client.
数据服务器时间表示数据服务器处理来自客户端的请求所用的时间。
Using non-blocking calls the client invokes the service and continues processing immediately, without waiting for the service to execute.
通过使用非阻塞调用，客户机可调用服务并立即继续进行后续处理，而不必等待服务执行。
The server then sends an HTTP response message back to the client after processing the request.
然后服务器对请求进行处理后将HTTP响应消息发送回客户机。
应用推荐