This paper intro-duce the implementation of security at the client port of the computer room management system.
本文介绍了一个机房管理系统客户端安全性的实现。
UDP protocol is described in detail in the article and a example program applying to client port and server port is given.
介绍UDP协议，并提供一个适用于客户端和服务器端的实例子程序。
The only change will be for your clients to send their messages direct to the DataPower appliance on a client port that you specify.
对您的客户机唯一的更改是将其消息直接发送到您指定的Client端口上的DataPower设备。
The client end of the socket is created on the machine where the client application is running and given a port, and it then listens on this port for a connection from a server application.
套接字的客户机端在运行客户端应用程序的机器上创建，该客户端应用程序获得一个端口并在该端口上侦听来自服务器应用程序的连接。
DB2 client side setup involves configuring the client to communicate with the correct port on the server.
建立DB 2客户端时，需要配置客户端，使其与服务器上正确的端口进行通信。
The server port is still available to receive further client connections from other applications, as indicated by the black circle and dashed line.
服务器端口仍然可以接收来自其他应用程序的客户端连接，如图中黑色圆圈和短划线所示。
When a client invokes an abstract operation on a behavior port, therefore, the call is dispatched to the class.
当有客户调用了一个行为端口上的抽象操作时，那么访问就会分配给该类了。
The SSH client initiates a request to forward a server-side port.
SSH客户端发起一个转发服务器端端口的请求。
The client will by default attempt to connect to a server running on port 49152 on localhost.
缺省情况下，客户机将尝试连接到运行在本地主机端口49152上的服务器。
You will define the endpoint address for each port after deploying the service client application using the administrator console.
将在部署服务客户机应用程序后使用管理控制台为每个端口定义端点。
The server end of the socket is created on the machine where the server application is running and given a port, and it then listens on this port for a connection from a client application.
套接字的服务器端是在运行服务器应用程序的机器上创建的，服务器应用程序获得一个端口并在该端口上侦听来自客户端应用程序的连接。
Next, the client issues another locate request message, but this time to the ORB's listener port.
接下来，客户端发出另一个定位请求消息，但这次是发送到OR B的侦听器端口。
Services are typically controlled by a daemon, which is simply a background process running, listening for a client to request a specific service on a specific port.
服务通常由守护程序控制，简单来说守护程序就是一种正在运行的后台进程，侦听客户机对特定端口上的特定服务提出的请求。
To accomplish this, the client issues yet another locate request aimed at the ORB's listener port.
为了完成此任务，客户端又发出另一个针对OR B的侦听器端口的定位请求。
All the communication between client and server on the SSL configured port will be encrypted using SSL protocol.
客户机与服务器之间的所有通信都将使用SSL协议进行加密。
The example administrative client connects to the MBean server through the deployment manager SOAP port.
示例管理客户端通过部署管理器SOAP端口连接到MBean服务器。
This starts a TCP server on port 8070 that ACTS as an intermediary between any client and port 8080 on the local host, which in this case is serviced by Tomcat.
这会在8070端口启动一个TCP服务器，它在任意一个客户端与本机的8080端口(在本例中，由Tomcat提供)之间扮演一个中介的角色。
Configure the Web service client to send Web service requests to port 9081, instead of port 9080 or 9443 (because you have security enabled).
配置Web服务客户端，以便将Web服务请求发送到端口9081，而不是端口9080或9443(因为您已启用了安全功能)。
WebSphere implementation provides configuration parameters that you can use to externalize the endpoint and port (protocol) decision outside the client program.
WebSphere实现提供了配置参数，可以用于将端点和端口(协议)决策外部化到客户机程序外。
Start the client Rails application on the default port 3000 from the helloadmin directory.
在默认端口3000上启动helloadmin目录中的客户机Rails应用程序。
Creating an Mqtt client instance requires several parameters including a unique client ID, a broker IP address and port, and the optional MqttProperties object described previously.
创建Mqtt客户实例需要几个参数，包括一个惟一客户机id、代理ip地址和端口以及可选的MqttProperties对象。
The client connects to the server using a machine address and port number. The client can be on any machine with network access to the machine running the server.
客户端通过机器地址和端口号连接到服务器。
To do this, you'd first need to get TCPMon set up and accepting connections from the client on one port, which it then forwards to the server running on a different port (or a different host).
为此，首先需要设置TCPMon并在一个端口上接受来自客户机的连接，这个端口随后将连接转发给运行在不同端口(或不同主机)上的服务器。
Information about the DB2 server (server1) and port (447) is available the DB2 client catalog directory.
有关DB 2服务器(server1)和端口(447)的信息可以在DB 2客户机编目目录中找到。
First get TCPMon set up and accepting connections from the client on one port, which it then forwards to the server running on a different port (or a different host).
首先设置TCPMon并在一个端口上接受来自客户机的连接，该连接随后转发给运行在另一个端口上的服务器(或另一个主机)。
If the web service client application is installed at a different port, be sure to use the port where the web service client application is installed.
如果在其他端口安装Web服务客户机应用程序，请确保使用安装Web服务客户机应用程序的端口。
The client, upon connecting to port 10000, is forwarded to the remote host's PostgreSQL server, which is listening on port 5432: ssh -L 10000:localhost:5432 192.168.2.100.
客户机连接到端口 10000后，被转发到远程主机的PostgreSQL服务器，后者正在侦听端口 5432：ssh-L 10000:localhost:5432 192.168.2.100。
We run the Hello Web service on port 3001 and access the Web service with a client on port 3000.
在3001端口上运行HelloWeb服务，并在3000端口上用客户机访问Web服务。
To configure the LDAP client against the 'tam' server instance, use the port number as a unique parameter.
要针对“tam”服务器实例配置LDAP客户端，可以使用端口号作为唯一参数。
The default connection type for this client is SOAP on port 8879. Changing this port is also a two-step process.
此客户机缺省连接类型是端口8879上的SOAP。
应用推荐