You can now click to get the item for the village in the game, or you can buy the item as gift via Oxfam.
你可以现在就在这个“游戏”中点击为这个村庄提供帮助的项目，也可以经由乐施会购买这个项目作为礼物。
And if I want to detach it, I just click and drag, and now I can go back and put different puzzle pieces there altogether.
另外，假如我想分离它，我只需要单击并拖动，然后就可以回到过去那个状态，再继续把不同的拼图放到一起。
Now click on the Tools menu in your browser and you'll see the option to place the search engine links wherever you like on the page, as well as some additional functionality and options.
现在单击浏览器的“工具”菜单，你会看到排列搜索引擎链接的选项(如下图)，把它们放在你喜欢的位置即可，还有一些额外的功能和选择。
In consumer culture, we are constantly conditioned to gratify our impulses immediately: buy, eat, watch, click - now.
在消费文化中，我们不断地被训练去立即满足我们的冲动——购物，吃饭，看电影，现在就点击。
Now you can click on one of the artists and you should see the interface shown in Figure 6.
现在，您可以单击某一个艺术家，然后会看见图6所示的界面。
To sync only specific notebooks, click the sync Now buttons in the list next to the notebooks you want.
只同步特定的OneNote笔记本，点击列表中你所要同步笔记本的“立即同步”按钮。
Now click cubes to configure the cubes.
现在单击cubes配置多维数据集。
Now click the Resume button on the top left menu item, which looks like a green arrow, to step past the breakpoint.
现在单击左上角菜单项上的Resume按钮（看上去像一个绿色的箭头），以跳过断点。
Now click and drag the step element icon from the gate element's context palette to the gate's right.
现在从上下文选项卡单击并将step元素图标拖到gate的右边。
Now click xftextinput in the Selectors section, then select Font in the Style Properties section.
现在单击Selectors部分中的 xftextinput，然后选择StyleProperties 部分中的Font。
If you are not a Blueprint user, you can click the Get it Now button on the Blueprint site for a free 30-day trial.
如果您不是一个Blueprint用户，单击Blueprint网站上的GetitNow按钮，获取一个30天的免费试用版。
Now, under Tasks, click Filter results.
现在，在Tasks下，点击Filterresults。
Click that hyperlink. You'll now see the portlet application, with the portlet contained inside it, as shown in Figure 8.
单击该超链接，现在将看到portlet应用程序，其中包含portlet，如图8所示。
When the license message appears, click Return; you should now see a new login shell prompt.
在出现许可协议消息时，按Return；现在应该会看到一个新的登录shell提示。
Now click the Send button at the bottom of the page and wait for a few moments.
现在请点击页面底部的Send按钮并稍等片刻。
You can now click Run to start the client. Once the client completes, it will show the following in the console.
现在可以单击Run启动客户机了。
Now click on the link with the application name (circled in figure 2) to move to the application editing view, as illustrated in the following figure.
现在单击带有应用程序名称的链接(图2中的圆圈位置)切换到应用程序编辑视图，如图3所示。
Firefox displays a warning dialog (see Figure 4); click the install Now button to download and install the XForms extension.
Firefox显示了一个警告框(如图4所示)，单击InstallNow按钮下载并安装x Forms扩展。
Now click on hidden files and folders option and make sure that the "Do not show hidden files and folders" option is checked (it usually is by default).
现在单击hiddenfilesandfolders选项，并确保“Donotshow hidden files and folders”选项被选中(通常情况下，它是默认选项)。
When asked Would you like to implement the component now?, click Yes.
当被问到Wouldyouliketo implementthecomponentnow ？时，单击Yes。
Now click on the 'add External JARs' button and add the xerces.jar file from the \ plugins \ org.apache.xerces.
现在，请单击“AddExternalJARs”按钮并添加WebSphere Studio安装目录下的\plugins \ or g . apache .xerces目录中的xerces . jar文件。
Select Computers from the Start menu, right-click on the icon that represents your hard drive, select Properties, click the Tools tab, and click the Defragment Now button.
从开始菜单中进入“我的电脑”，右键点击需要整理的硬盘图标，选择属性，然后点击其中的“工具”一栏，最后单击“开始整理”即可。
Use it as an accent color to stimulate people to make quick decisions; it is a perfect color for 'Buy Now' or 'Click Here' buttons on Internet banners and websites.
使用它作为强调色可激励人们快速做出决策；它是互联网横幅广告和网站上的“立即购买”或“点击这里”按钮颜色的完美之选。
Information about history and culture that was once obscure or falsified is now a click away.
历史与文化中曾经是那么迷惑不清抑或篡穿改伪造的部分，现在也只需要点击鼠标就能得到。
You can click on one of the artists now to bring up the albums page, as shown in Figure 2.
可以选择一个歌手来打开唱片页面，如图2所示。
Now right-click on the folder.
现在右击文件夹。
The click method now only CARES about the visual appearance of a "physical" button being clicked.
这个click方法现在只关心一个“物理上的”按钮被单击时候的可见表现。
The click method now only CARES about the visual appearance of a "physical" button being clicked.
这个click方法现在只关心一个“物理上的”按钮被单击时候的可见表现。
应用推荐