Click Done in the Download Keys popup menu.
在下载密钥弹出的菜单中单击完成。
After you add the portlets to the page layout, click the Wires TAB and wire the portlets as shown in figure 6. Remember to click the plus icon and then to click Done.
将Portlet添加到页面布局后，单击Wires选项卡并连接Portlet，如图6所示。请记住，在单击加号图标后单击Done。
We're actually going to use the same match rule as we did on the client side, so use the same steps you did for the first one, and then select it in the list as shown in Figure 52, and click done.
我们实际要使用的匹配规则与我们在客户端上使用的相同，所以使用的步骤与第一个步骤相同，然后在列表中选择它(如图52所示)，并单击done。
You should be able to type in a message, add smileys and other little signature text pieces, click a single button, and you're done.
您应该能够输入一条消息，添加一个微笑标识和其他小的签名文本，单击一个按钮，就可以完成所需的任务。
(that is I am saying about blogs that don't have auto-save function) Everything may happen, and make you lose what you have just done within some seconds or just a click.
(一些博客不具备自动保存功能)一切皆有可能，就在几秒钟之间，或者一个点击。
Check the relevant boxes and click the 'Done' button at the top-right when you are finished.
勾选相关选择框，并在完成后单击右上角的“完成”键。
Then design some input forms and define the process for getting a project done. Another click and you are ready to go.
然后设计一些表格，定义完成项目的流程，再点几下鼠标就大功告成了。
Once you are done, you can click OK and you should see the XML column defined as shown in Figure 5.
完成后单击ok将看到定义的xml列，如图5所示。
Edit the blip and click the Done button (or press Shift + Enter) for Inbeddable to embed the image.
只有重新编辑blip，点击完成Done按钮或按下Shift +Enter后，Inbeddable才会起作用。
After the script package is added, click the Done editing link in the top right corner of the page to return to the Patterns page.
添加了脚本包后，单击页面右上角的Doneediting链接来返回到Patterns页面。
The latter can be used to control the layout (multiple columns, etc.) but right now you just want to get the job done, so select an AdapterForm and click OK.
后者可用于控制布局(多个列，等等)，但是现在只需完成任务即可，因此这里选择adapterform并单击ok。
Simply visit the Manage Account page, scroll to your ‘Orders’ list, click ‘Loan This Book’, enter the “borrower”‘s name, email address and an optional message… and you’re done.
很简单，登录后点击账户管理，填好你的“订单”，点击租借此书，接着输入借阅人姓名，邮箱和其他附加条件，这样你就可以免费享有14天的试用了。
Once you're done editing a photo, you can click the 'Webpost' button to automatically upload it to the Internet, and then you can share the image via the provided link.
当你编辑完了图片，你可以点击“网络发布(Webpost)”按钮将图片自动上传到网上，然后你可以通过提供的链接分享。
Once you're done editing a photo, you can click the 'Webpost' button to automatically upload it to the InternetInternet, and then you can share the image via the provided link.
当你编辑完了图片，你可以点击“网络发布(Webpost)”按钮将图片自动上传到网上，然后你可以通过提供的链接分享。
When you're done with the exam, click the done button and the software instantly shows you whether you passed.
当完成考试时，单击Done按钮，软件将立即显示您是否通过。
Make sure that you have the Open this file for editing when done option checked before you click Finish.
请确保您在选中了Openthisfilefor editingwhendone选项之后才单击Finish。
Once you've done that, just highlight any word on any page, click and drag. There you go, a whole new search universe.
完成后，把任意网页的任意单词标示为高亮，然后点击拖动它们，你就会发现一个全新的搜索世界！
Rescheduling could be done primarily through a new point-and-click interface.
修改计划基本上能通过新的单击界面完成。
In return we get entertainment, tedious tasks done for us, facts at the click of a mouse and as much communication as we can ask for.
作为回报，我们得到了娱乐，摆脱了乏味的工作，动动鼠标就能得到想要的信息，想发起多少通信都行。
Each function takes care not to overwrite an existing handler with a new one and to make sure that things are cleaned up when a click-and-drag process is done.
每个函数都不会用新的处理程序覆盖已有的处理程序，以确保在完成点击-拖动的处理后，不会留下垃圾。
Once you are done selecting the options, you can click install to begin. If there are any dialog boxes prompting new driver installation, just click “Install”.
选完这些选项后，就可以点击开始安装了。如果有对话框弹出来要安装新的驱动，直接点击“安装”。
This was done because the right-click context menu is bound to the entire tree as a whole, as opposed to one for each node of the tree.
之所以这么做是因为右键单击上下文菜单绑定到整个树，而不是一个树节点。
Click the green "Safely Remove Hardware" button on the lower right-hand side of your screen if you are done using your hard drive.
第六步：移动硬盘使用完毕，点击屏幕右下角绿色的“安全移除硬件”按钮。
You've done all this without leaving Eclipse, so a click of your task List's Back button instantly restores the context of your previous task.
完成这些都未离开Eclipse，所以通过单击TaskList的Back按钮可以立即回到之前任务的上下文。
When done, click OK to return to the index TAB and begin the process of creating an index.
完成后，单击OK返回到Index选项卡并开始创建索引的过程。
Other transactions could be done with one click, making people more accepting of spending money on the Facebook website.
其余的交易也可以通过一次点击完成，人们将更多的在Facebook上收款和付款。
Once you have published a profile and have used it, you cannot make any modifications to that profile (nor can you click the various fields to view what you’ve done).
一旦您出版了一个档案并使用了它，您就不能对这个档案进行任何修改（您也不能点击各种字段来查看您已经操作过的事件）。
When you're done with the metadata, click Next to go to the summary page in Figure 6.
填写完元数据之后，单击Next进入图6所示的摘要页面。
Enter values for the four request parameters as was done in the previous test and click Continue.
如上一个测试那样，输入4个请求参数的值，然后单击Continue。
You can also choose to make your icon theme brighter or darker. Once you're done changing the colors, choose a name for your icon set and click the "Generate" button.
你也可以选择使你的图标主题颜色更浅或者更深。
应用推荐