And each friend will take up a little bit of your attention - when you read their updates, click on their links, reply to their messages, look at their photos, and so on.
每一个朋友都会多少占用你一些注意力——你需要去看他们的更新,点击他们的页面,回复他们的留言,浏览他们的照片,等等。
Click here to read David Wilcock's and Richard Hoagland's comprehensive and detailed research into 'climate change' affecting every planet in our solar system.
点击这里阅读大卫·威尔科克和理查德·霍格兰德关于“气候变化”影响太阳系所有行星的全面和详细的研究资料。
When you read our critical edition on the screen all the corrected passages are highlighted and with a click of the mouse, readers can see the uncorrected passages with the print version.
当你在屏幕上读我们的评述版时,所有修改的都被突出,而且,点下鼠标,读者就可以看到,纸质版的不正确之处。
Click on a pushpin and you can read news reports as well as personal accounts submitted by users.
点击图钉,用户可以阅读最新报道以及提交个人信息报告。
People who'd read it on TMZ were eager to click on over or tune in to find a more familiar, and trustworthy, news organization's version of the story.
在TMZ网站上看到这则消息的人急于点击并找到一个更熟悉、更可信的新闻组织有关这个消息的报道。
If you want to read a post, you actually have to click on them and go to the external site to do so.
如果想要阅读一篇文章,你需要点击然后到外部站点去看。
After you've read this article, click here to access the RPM forum where you can post questions and comments.
点击这里来访问RPM论坛,在那里你可以提出问题和发表评论。
Click on the website of BusinessEurope, the umbrella group for major companies, and read a few of their policy papers.
点击欧洲大部分企业的庇护组织BusinessEurope(欧洲商务)的网站读几页他们的政策文件。
Read the license, click the accept radio button if you accept the licensing terms, and click Next.
阅读许可协议,如果您接受许可条款,单击Accept单选按钮,然后单击Next。
Once you've read the agreement and checked the checkbox, enter in your URL, click Generate API Key, and wait a second or two.
阅读完协议并勾选了复选框之后,输入url,单击GenerateAPIKey,等待一二秒钟。
In your gallery, you see an image on the left, click or hover over it, and then move your eyes to the right to read about that image.
在图片库中,看到左侧的一个图片,就可以单击或将鼠标悬停于其上,然后再着眼阅读有关此图像的信息。
After you've read this article, click here to access the RUP forum where you can post questions and comments.
在你读完本文后,点击这里访问RUP论坛,在那里你可以提出问题和发表评论。
For visitors with short attention spans, your blog will be easier to read; and with fewer choices (i.e. buttons), more people are likely to click and share.
对于注意力短暂的访客,你的博客更容易阅读。只有很少的选择(比如:按钮),更多的人就喜欢点击分享。
In case you want to read more about each package and its designer, click at the images to be redirected to Lovely package.
如果您想了解更多关于该包装的设计或设计者信息,您可以点击该产品标题。
This window allowed you to read a provided description, see files included with the package and, most importantly, offer you an easy 'one-click' installation button to instigate the grunt.
此窗口允许您阅读提供的说明,见文件中包含的包,而最重要的是,为您提供一个简单的'一键式安装,减少工作量。
You can click on each variable name required by the Web service and read its description.
可以单击Web服务所需的每一个变量名称并读取它的描述。
After you click Next, you're prompted to read license agreements and agree to them or disagree, then to proceed with the actual installation.
单击Next之后,将看到阅读许可协议并选择是否接受的提示,然后继续开始实际安装。
No monthly wireless bills, service plans, or commitments—we take care of the wireless delivery so you can simply click, buy, and read.
没有无线网帐单,和服务费,或是任何其他合约,我们会负责无线的部分,你只需按键,购买和阅读。
However, read a long thread in Gmail, and your risk of getting lost is very realistic, as scrollbars are involved, and any click on a banner rearranges the contents of the window and its scrollbars.
但是,如果很长的GMail 贴子,迷路的危险就很现实,因为有滚动条,点击任何一栏都会重新排列窗口的内容及其滚动条。
Click Next to continue, read the license agreement, select the option I accept the terms in the license agreement and click Next.
单击Next,阅读licenseagreement并选择iacceptthetermsin the licenseagreement选项,然后单击Next。
Then read and accept the license agreement by clicking I accept the terms in the license agreement and click Next.
然后阅读许可证协议并单击Iacceptthetermsin thelicense agreement接受许可证协议,然后单击Next。
On the Edit Alias page, make sure Read is selected as the default Access permission and Script is selected as the default Application permission, and then click OK.
在“编辑别名”页上,确保选择“读取”作为默认的访问权限,选择“脚本”作为默认的应用程序权限,然后单击“确定”。
Click here to read the related story on the Smithsonian National Air and Space Museum and click here to check out the entire Road Trip 2010 package.
点击这里阅读有关史密森国家航空航天博物馆有关的故事,然后点击这里查看整个客场之旅2010包。
Read the End–User License Agreement ("EULA") carefully. If you , click the check box below. You must accept the EULA to install and use the Adobe Media Player.
仔细阅读最终用户许可协议,阅读后,点击下方的复选框。你必须接受该协议才能安装和使用该媒体播放器。
Bloggers hope that their blogs are read by as many people as possible and have as high a click rate as possible.
写博客者,希望看自己博客的人多多益善,点击率越高越好。
Click here to read more about how the bet between Apple and Intel appears to have paid off.
按这里读更多有关苹果和英代尔之间的打赌如何出现已经见效。
Click here to read more about how the bet between Apple and Intel appears to have paid off.
按这里读更多有关苹果和英代尔之间的打赌如何出现已经见效。
应用推荐