You are a clever imp, just as Varys said, and Daenerys will have need of clever men about her.
你是个聪明的小恶魔，就像瓦利斯说的那样，丹妮莉丝需要一个聪明的人相伴。
There is a well-known proverb that one fool can ask so many questions that a hundred clever men will not answer.
有一句众所周知的谚语：一个蠢人可以问许多一百个聪明人都无法回答的问题。
This could spark a row over the breakfast table, but recent research has found that there are more clever men than women.
最近的研究发现男性聪明的人数比女性聪明的人数多，这将在早餐桌上会引起争论的一个话题。
The most interesting place I saw there was the university, which was full of very clever men, with very clever ideas.
我在那儿看到的最有意思的地方是大学，那里极为聪明的人才济济一堂，想法也是极为聪明。
In reality, of course, they have the clever men and women at the Bureau of Engraving and Printing to thank for their handsome features.
当然，实际上他们应该感谢美国印刷局里心灵手巧的人们为他们塑造了英俊的相貌。
It's refreshing to see a strong, curious, clever woman adding her voice to the scientific discourse in a field that has been traditionally dominated by men.
聪明好强的女性在以往由男性主导的领域参与了科学论述，这是很令人欣慰的。
It's refreshing to see a strong curious clever woman adding her voice to the scientific discourse and a field that has been traditionally dominated by men.
看到一位充满强烈好奇心的聪明女性加入科学讨论，并进入传统上由男性主导的领域，这现象令人耳目一新。
Other clever physicists derived brilliant solutions to complex problems which had bemused less talented men.
其他聪明的物理学家找到了复杂问题的非凡解决方法，这些问题让不那么有才能的人们感到困惑。
Smart men like monkeys, a woman is comparable to the clever fox, a fox, of course, not all are smart, but at least very cautious.
男人聪明得像猴子，女人则聪明的堪比狐狸，当然不是所有的狐狸都聪明，但至少都很谨慎。
If I were to be dressed in a suit made of this cloth I should be able to find out which men in my empire were unfit for their places, and I could distinguish the clever from the stupid.
如果要我穿上这个布做我应该能够找出这在我的帝国男子因不适合他们的地方，我能分辨出从愚蠢的聪明了诉讼。
Jordan Baker instinctively avoided clever, shrewed men.
乔丹·贝克本能地回避聪明机警的男人。
Jordan Baker instinctively avoided clever, shrewd men.
乔丹·贝克本能地回避聪明机警的男人。
Jordan Baker instinctively avoided clever, shrewd men.
乔丹·贝克本能地回避聪明机警的男人。
应用推荐