He looked at me calmly, and said, "See, grandmother is crying!" One day, you'll understand that it's harder to be kind than clever.
他平静地看着我说：“看，祖母在哭！”总有一天，你会明白，善良比聪明更难。
In retrospect, I think he was very clever at manipulating me; he felt familiar and I didn't want to annoy him further.
回想一下，我觉得他在操控我这方面很聪明；他很熟知，我不想进一步激怒他。
She had never told me much about the man who had fathered me. Clever, was all she had usually said.
“他很聪明”，除此之外，她没有告诉过我有关父亲的更多事情。
Readers suggested clever naming conventions that would select a style sheet, but the best suggestion for a solution came from a colleague who reminded me of the xml-stylesheet processing instruction.
读者建议用巧妙的命名约定来选择样式表，但对于解决方案的最好提议来自一位同事，他提醒我使用xml - stylesheet处理指令。
The sax argument was Harrys idea, not the last clever one he would think up for me.
吹萨克斯管是哈里的主意，他为我想到的绝妙主意还有很多。
Nothing says I'm too lazy to get offline like an E-mail with the subject line "will you marry me." And please don't think adding in a clever kissy smiley face will help matters at all.
懒到发一份主题为“你愿意嫁给我吗”的求婚邮件就匆匆下线，你别以为加个可爱的亲吻笑脸就能一切搞定了。
Either she was very clever, or very innocent - it's hard to tell sometimes - but, at any rate, she wanted me to wait until she ran to the bistro for change.
她不是非常精明就是非常天真，有时这很难判断，总之她叫我等她跑回酒馆去换钱。
Then everytime he tells me if we want to get more and more clever, we must learn more knowledge.
然后每次他告诉我，如果我们想要变得越来越聪明，我们就必须学习更多的知识。
If you wish, Aslan - if you really mean - I don't know why it should be me - I'm not a very clever horse.
如果你希望，阿斯兰——如果你真的想——我不明白为什么会选中我——我不是一匹很聪明的马。
Standing there amongst the trenchers with every eye upon me, proving what a clever little imp I was.
站在盘子之间，每个人都盯着我看，我可以向他们证明自己是个多聪明的小恶魔。
I have very eclectic tastes, but it's important for me that a movie be sensitive, clever and subtle.
我对剧本是有选择的，但是最重要的一点是这要是一部感性的、有灵性的、细腻的剧本。
Ms. Clever girl - from Dalian University Music Institute, studying flute. Hope to know more teachers and friends here, welcome to contact me.
璁溟小魔女-来大连大学音乐学院，学习长笛专业。希望能在这里向更多的老师和朋友们学。
But there was so much energy in me, such belief that one day I'd be handsome and clever and superior and admired, such anticipation when I met new people and new situations.
但我精力充沛，心里有了这种信念，将来有一天我就会英俊潇洒，聪明伶俐，出众非凡，受人瞩目，每当我遇到陌生人和在陌生的环境里时就产生这种期望。
I am a clever and friendly girl. So in my school my teacher and my classmates are all very like me.
我是一个很聪明很友善的小女孩，所以在我们学校里，我的老师和同学们都很喜欢我。
Since I was clever enough to get some people to give in to me, I don't know how long it took me to realize how I was hurting so many others.
我很精明，总有办法令别人让着我，所以我不知道我用了多长时间才意识到我伤害了这么多人。
On the field, the constant disruption and the wasting of time bothers me. I would like us to consider actual playing time because some people are clever at manipulating the time.
在球场上，过多的比赛中断和拖延时间让我厌烦，我认为我哦哦们真的应该去考虑一下比赛时间，应为有的人真的是很会利用时间。
When I was only 3 years old, my mum let me eat fish, for she said that eating fish could make people clever, and I believed her.
当我只有3岁的时候，我妈妈让我吃鱼，说吃鱼可以让人变得聪明，而我也相信她的话。
The clever salesman diddled me out of 200 dollars.
那个狡猾的推销员骗走我200美元。
My knowledge of make-up helped me a great deal and my clever answers quickly made me almost a public character.
我化妆的本事对我很有帮助，而我聪明的应答很快使我几乎成为一个公共人物。
Lucky is very clever and understands many English words. He can understand me when I give him orders. For example, I say, "Lucky! Get my book," and he does it at once.
“幸运”非常聪明，能理解许多英语单词，当我发命令时，它能理解我的口令，比如，我说，“幸运”，拿书来，它立即去做。
You might think you're clever, but that doesn't give you the right to order me about!
你也许认为自己很聪明，但你也没有权力向我发号施令！
In 2007 some very clever people, who foresaw the coming economic crisis, assured me the dollar was bound to collapse as a result.
2007年，一些非常聪明、预测到后来经济危机的人又信誓旦旦地跟我说，美元势必会因为经济危机而大幅下跌。
She's a very clever cat, followed me adorably, even her poses like mine sometimes.
她是一只很有灵性儿的猫咪，爱跟着我，甚至有时姿态也跟我差不多。
She's a very clever cat, followed me adorably, even her poses like mine sometimes.
她是一只很有灵性儿的猫咪，爱跟着我，甚至有时姿态也跟我差不多。
应用推荐