I can't hear clearly. Please turn down the radio a little.
我听不清楚。请把收音机关小声一点。
Please state clearly, at the time of the original submission, if you wish to testify in person at the hearing in Brasilia.
如果希望在巴西利亚的听证会上亲自发表意见，请在递交原始材料时明确说明。
I am sorry. I can't hear your very clearly. Could you say that again, please?
对不起，我听不太清楚，可以请你再说一次吗？
Please note that some fonts are for personal use only and are clearly marked as such.
请您注意字体的标注，有些字体仅供个人使用。
As regards markings, please note that the port of destination, Shanghai, should be clearly stenciled on each case with the case number for easy identification.
至于货运标志，请注意终点港上海必须在每个箱子上明确地标明，包括箱号，以便确认。
When Filling this form, please print clearly using CAPITAL LETTERS. Complete all sections of this form.
填写表格时，请使用大写印刷体英文字母，表格所有项目均须填写。
Smile when you talk, answer your guests clearly avoid slang. The question that you are not understand, please don't answer it optionally.
当你与客人谈话时，请保持微笑，回答客人的问题清晰准确，避免用俚语。当碰到一些不理解的问题时，请不要选择性回答。
Runner's Guide will be sent in SELF-ADDRESSED envelopes provided by the applicants, please write the address clearly to avoid any lost mailing.
运动员须知将使用报名者提供之回邮信封寄出，为免误邮，请清楚填写地址。
If my words are hard to translate, please forgive me. I will use others words if you need me to explain more clearly.
如果我写的话太难懂，请原谅。如果您需要我对其中某些话说得更明白点，我会换种说法回复您的。
Please ensure that all the cases are marked clearly with our initials in a triangle, under which comes the destination with the contract number below.
请务必在所有的箱子上清楚地将我公司首字母写在三角形内，其下为目的港名，目的港下面为合同编号。
This form can only be used for one attendee. Photocopy this from for each additional attendee. Please print clearly or type.
该表仅限一个参会者。如有其他参会者，可影印该表填写。请确保表格影印清晰或打印该表。
Please help me clearly hear, see, feel, and know the Divine guidance that I have asked and prayed for.
请帮助我清晰地听到、看到、感受到、领会到，我向神祈求的指引。
I'm sorry, I can't hear you clearly. Please put the speaker close to you.
对不起，我听不太清楚。请您靠话筒近些。
Please complete this reply form clearly. Any reply form with no indicated choice, with no signature or otherwise incorrectly completed will be void.
请清楚地填写此回复表格。倘若并无填写选择、或没有签署、或所填写之资料不正确，本回复表格将会作废。
Please provide us with the project site map (s), on which the location of each attached photo is clearly indicated.
请提供项目示意图，以便让我方理解项目的明确位置。
Please ensure that the correct address is clearly printed or written on the envelope and sufficient postage is affixed before Posting so as to avoid unsuccessful delivery of application.
请在投寄前确保信封面已清楚写上正确的地址及已贴上足够邮资，以避免申请未能成功递交。
Please note that your name has to be clearly readable and that we can't process requests without proper proof of purchase.
请注意，您的名字都必须有明确可读，我们无法处理不正确的购买证明的要求。
As regards markings, please note that the port of destination, Shanghai, should be clearly stenciled on each case with the case number for easy identification.
对于标记，请注意目的地—上海，每箱上用比较明显的数字加盖钢印。
Please clearly indicate any accents on names and places.
请清楚地表明，任何口音上的姓名和学额。
For application by post, please ensure that the return address is clearly written on the envelope and sufficient postage is affixed before Posting to avoid unsuccessful delivery of application.
申请人如以邮递方式提交申请，请在投寄前确保信封面已清楚写上回邮地址及已贴上足够邮资，以避免申请未能成功递交。
If you need the receipt of your fund, please state so clearly in the comment section of the bank transfer order.
如果您的捐款需要收据，请清楚地注明在银行转账单上。
Please clearly mark your recitation section on the top of your assignment, and please staple your pages together.
请清楚的在你的作业最上端标示你的课程名称，并请将所有的页数钉在一起。
In the space provided below, list all of your professional experience. Please indicate clearly the period, position and a brief description of the job (s). Please list your current job first.
请在下面的空格中详细写明您所从事过的所有工作，须明确每项工作的从事时间、职务，并简述担任该职务时的工作内容(从最近的工作开始)。
This Reply Form is to be completed by the registered holders of the shares of the Company, Please complete all your details clearly.
本回覆表格应由本公司登记股份持有人填写。请阁下清楚填妥所有资料。
For any change of facilities and utilization of the outer face of the panel, please state clearly in the application to obtain the agreement of the Fair, extra fees needed.
需变动展位设施和占用展板外侧板面，须在报名时说明，并征得本会同意，费用另计。
Miss Stapleton was clearly angry with herself. 'I'm sorry,' she said. 'Please forget what I said. But do come with us to our house.'
斯台普顿小姐显然对自己很懊恼。“我很抱歉，”她说道。“请忘掉我所说的话。可是，您一定得和我们一道去屋里坐坐。”
Please be notice that last shipment you missing the COO documents, would you please check clearly this time?
请通知最后一批失踪的首席运营官文件，请你检查清楚这个时候呢？
Please be notice that last shipment you missing the COO documents, would you please check clearly this time?
请通知最后一批失踪的首席运营官文件，请你检查清楚这个时候呢？
应用推荐