The translator is clearly aware of these differences to produce good works, make the nation's outstanding culture spread.
译者显然是了解这些差异产生良好的工作，使民族优秀文化的传播。
What sparked a growing interest in training, on the one hand, people more clearly aware of the need to maintain a healthy body.
什么引发了人们对锻炼越来越浓的兴趣?一方面，人们更加清楚地意识到保持身体健康的必要性。
Only when you are clearly aware of the purpose of your site can you begin to design that site to meet the requirements and expectations of future customers.
只有当你清楚地了解您网站的目的，你才可以开始设计网站，以满足未来客户的需求和期望。
Another way Lauder describes his current position is as "chief teaching officer", and he is clearly aware of passing on nuggets of wisdom he has honed over time.
劳德描述自己目前另一个角色是“首席教官”(chiefteachingofficer)，他清楚地意识到要把自己一生积累的真知灼见向员工传授。
Legal anthropologists in contemporary time are more clearly aware of this stereotype of cultural classification and are paying more attention to the real legal process of specific cultures.
现代法律人类学家对于这种文化分类具有了更为清醒的认识，转而关注特定的文化中真实的法律过程。
Claudio Ranieri is clearly aware of Mauro's ability and the tactician has done nothing to hide his admiration for the international. "Camoranesi is the key to everything," said the Juve boss.
克劳迪奥·拉涅利很清楚毛罗的能力，尤文主教练毫不掩饰他对这位球员的欣赏：“卡莫拉内西是决定一切的关键球员。”
To do so, we must be clearly aware of the conditions and methods of realizing the purpose of criminal punishment, and pay attention to the overall effect of preventing crimes by criminal punishment.
追求刑罚目的的有效实现，必须明确刑罚目的实现的条件及方式，重视刑罚预防犯罪的整体效果。
The newly revised Danish Fashion Ethical Charter clearly states: "We are aware of and take responsibility for the impact the fashion industry has on body ideals, especially on young people."
新修订的《丹麦时尚道德宪章》明确指出：“我们意识到时尚界对完美身材的影响，尤其是对年轻人的影响，并为此承担责任。”
We can clearly see that it is hard in a western world to fullytake it in if you are not aware of the circumstances.
我们非常清楚西方人如果不处于这种环境则很难感同身受。
Ubaldo and the rest of the marshals were clearly aware that this auction was somewhat historic.
尤巴度和他的同事们清楚地意识到此次拍卖是具有一定历史意义的。
Clearly, users should be more aware of the consequences of their actions when publishing their private affairs on Facebook.
鉴于此，用户显然应该对在社区上公开隐私采取谨慎的态度，要三思这样做可能的后果。
We are also clearly aware that more than a few aspects of our work need to be improved.
我们也清醒地认识到，工作中还存在不少需要改进的地方。
The skittish woman who is aware of, is clearly knew that he loved another one to her.
这位水性杨花的女人是知道的，是清楚地知道他爱着另外一个她的。
We can clearly see that it is hard in a western world to fully take it in if you are not aware of the circumstances.
我们非常清楚西方人如果不处于这种环境则很难感同身受。
As a speaker, you should be aware of the meanings of words and know how to use language accurately, clearly, and vividly.
作为演讲者，你应该注意词的含义并懂得如何准确、清楚、生动地使用语言。(副词，作状语)。
We must be clearly aware that there are still quite a few difficulties and problems in our work. The income of farmers and some urban residents has increased only slowly.
必须清醒地看到，我们工作中还有不少困难和问题。
When you rightly understand the true nature of the rising or falling movement very clearly, you are not aware of the form of your body or abdomen.
当你正确地、清楚地理解腹部上下运动的真实本质，你就感觉不到你身体或腹部的形状。
As a speaker, you should be aware of the meaning of words and know how to use language accurately, clearly, vividly, and appropriately.
作为演讲者，必须知道词语的具体含义，也要懂得如何做到用词准确、清晰、生动、适当。
While there are clearly laws goveming marriage ceremorues, we are not yet aware of the full details of what Easyjet are proposmg to do, therefore it would be inappropriate to comment further.
有关举办婚礼的问题，有明确的法律规定，但现在我们还不了解易捷航空这项方案的详细内容，所以不便作进一步评论。
Certification Bodies auditors should be aware that there are clearly defined requirements in regard to the acceptance of evidence of measurement traceability.
认证机构的审核员应懂知道，应当有明确规定的有关测量可追溯性的可以接受客观证据的各项要求。
But we should also clearly aware that the implementation of human resources outsourcing benefits to enterprises, it is also a high-risk strategy.
但我们也应该清醒的认识到，实施人力资源外包给企业带来利益的同时，也是一种高风险的策略。
But we should also clearly aware that the implementation of human resources outsourcing benefits to enterprises, it is also a high-risk strategy.
但我们也应该清醒的认识到，实施人力资源外包给企业带来利益的同时，也是一种高风险的策略。
应用推荐