After all, it was clearly a mistake, and he let you know as soon as it happened (if that's not the case, then, obviously another tactic's needed).
毕竟,这是一个明显的错误,只要发生了他就会让你知道(如果他不让你知道,那么显然你需要用其他策略)。
"Clearly, putting a 'Mission Accomplished' [banner] on an aircraft carrier was a mistake, " Bush said about how his administration handled the fall of Baghdad to U.S. troops.
"显然在航母甲板上打出"任务完成"的标语是一个错误"。
The attempt to wrap up into "a" single "mistake" was a sour note in the genuine apology of a man who clearly knew he'd screwed up badly.
试图将其仅仅分装成“一个过错”——这个男人很清楚他的所作所为有多么恶劣——在他诚挚的道歉中,这听起来未免太过刺耳。
The technique might look a bit annoying at first glance, but it clearly minimizes the error rate for users who delete sensitive data by mistake.
乍一看该技术也许看起来有点令人生厌,但是对于错误地删除掉敏感数据的用户来说,这无疑把出错的几率降到最低。
A big mistake is to pad out your writing with unnecessary words and phrases. Remember that the purpose of your writing is to communicate your ideas clearly.
一个巨大的错误就是用一些不必要的单词和词组让你的文章变得冗长。你要牢记你写作的目的是为了更清晰地交流你的想法。
Users often choose system functions by mistake and will need a clearly marked emergency exit to leave the unwanted state without having to go through an extended dialogue.
用户经常错误地选择系统功能,所以在不需要查看由于误操作而延伸出来地对话的情况下有一个明显地标志为紧急退出的操作来离开不想要的状态。
Similarly, as regards a mistake I have made, I would state clearly that I had made a mistake and that, as I now realize, the point is different, and I would then present the correct interpretation.
同样,对于一个我已经犯了的错误,我清楚,我犯了一个错误,而且,就像我意识到的,重点是不同,并且我会再次提出正确的诠释。
Have you ever received a gift that was so clearly not your taste that you wondered if perhaps it had been handed to you by mistake?
你可否曾经收过一份明显不合你品位的礼物而在想或许它是错误的送到你手上呢?
Have you ever received a gift that was so clearly not your taste that you wondered if perhaps it had been handed to you by mistake?
你可否曾经收过一份明显不合你品位的礼物而在想或许它是错误的送到你手上呢?
应用推荐