It's still not clear to what extent this criticism is originating from within the ruling party.
现在还不清楚这个批判在多大程度上源自执政党内部。
The meaning of this sentence is not clear to me.
我不清楚这个句子的意思。
Make it clear to the adult that you are really upset by what's going on.
让大人清楚知道你对发生的事情感到非常不安。
This is not his fault. I am to blame for not having made the whole thing clear to him.
这不能怪他，只怪我没有交代清楚。
Refusing a lesser reward completely makes these feelings abundantly clear to other members of the group.
拒绝较低的奖励会让团队中的其他成员非常清楚这种感觉。
I have made it clear to the Iraqi people that we pursue no basis and no claim on their territory or resources.
我已向伊拉克人民明确表示，我们既不会寻求在伊保留军事基地，也不会觊觎其领土和资源。
They can change from clear to dark and black again when people touch them.
人们触摸时，它们会从透明变成深色，再变成黑色。
She made it clear to me that she wished to make a new life for herself.
她向我明确表示，她希望为自己开创一种新的生活。
Susan made it clear to me that she wished to make a new life for herself.
苏珊向我明确表示，她想为自己开创新的生活。
I only heard about the delay yesterday because we kept the production line clear to handle these special sheets.
我昨天才听说延期，因为为了处理这批特殊板材我们一直保持生产线畅通。
It was clear to me that they needed to shorten their iterations.
我当时很清楚：他们需要缩短迭代周期。
They also vary in color, ranging from clear to white or off-white.
颜色也不同，从清，白至黄白。
Here, then, is an overview -- if all of this seems clear to you, that's great!
不过，这里仅是概述 —如果您都明白这些，那棒极了！
It is not clear to us what you meant. It is not clear to us what you intended.
我们不清楚您到底是怎么想的。
It was not yet clear to Kusuda how such teaching could remove the fear of death.
久须田怎么都不明白这样的教诲如何能堪破生死。
It seemed clear to them that Waldroup's actions were intentional and premeditated.
整个案情似乎很清楚，沃尔德·鲁普的行为是故意和有预谋的。
I have rediscovered the place in the woods where Hanna's secret became clear to me.
我在丛林里又发现个地方，在这里汉娜的秘密对我变得清晰了。
Each process represents concepts that should be clear to non-technical stakeholders.
每个流程都代表非技术涉众应该清楚了解的概念。
We must make it clear to the public that something should be done to stop pollution.
我们必须使公众明白应该采取措施制止污染。
It shouldn't be clear to the client of an object exactly how the work is getting done.
对于对象的客户机来说，这项工作具体是如何运行的是不明确的。
They want to make it clear to the public that they are doing an important and necessary job.
他们要向公众表明，他们在做一件重要而又必要的工作。
That markets always clear to equilibrium because enough buyers and sellers will always emerge.
由于买家和卖家总是出现，因此市场总是保持着明显的平衡。
Make an unbreakable commitment to see it through clear to the finish line - no matter what.
对自己许一个牢不可破的承诺，它会鞭策你走到终点- - - - - -只要是对你有效的，什么样的承诺都可以。
But until Sunday's announcement, it wasn't clear to outsiders that the book was a sure thing.
但是不到星期天正式宣布，没有人敢打包票说，这本书就这么定下来了。
What is not clear to me is how useful it is to try to generate code from the models, and when.
让我不太理解的是在从模型中产生代码时它究竟有多大的用途，以及什么时候有用。
We sometimes stayed in houses with nobody inside and broken windows. The memory is not clear to me.
有时我们呆在房子里，没有其他人，窗户是破碎的，那些记忆不是很清晰。
Likewise, it was very clear to me that they support Yahoo! In return and very much want us to succeed.
同样，我也非常清楚，做为回报他们会支持雅虎，并非常希望看到我们的成功。
The enthusiasm for the creative potential for book-apps was clear to see during the Futurebook event.
对具备创造性潜力的图书应用的热情在本次未来之书会议得到了彰显。
Document the business problem and solution vision in a way that is clear to appropriate stakeholders.
他以对涉众容易理解的方式记录业务问题和方案。
Document the business problem and solution vision in a way that is clear to appropriate stakeholders.
他以对涉众容易理解的方式记录业务问题和方案。
应用推荐