We're going to keep pushing for answers and try to clear things up for you.
我们将继续寻找解决办法并尝试为你搞清楚一些事情。
How we see the world is often confusing and befuddled but what we know can clear things up.
我们所看到的世界充满了不解与困惑,但我们的知识却能帮助我们拨开迷雾。
At first they may be in denial and think that they will be able to clear things up in a month or two.
起初,他们可能会否认,认为他们将能够清除一两个月的事情了。
When you know that the other person has misunderstood what you say or what you want, clear up the misunderstanding in time. Do not pretend to not know about it and not clear things up.
知道对方对你的发言或立场有错觉或误会时就及时澄清,不要装作不知道而不加以澄清。
Suddenly it’s conditional on such things as excitement, love, popularity and whether that zit will clear up before prom night.
突然间,幸福取决于激动、爱、声望甚至是脸上的青春痘能否在毕业舞会前消失等等这样的事物。
It is best not to do that, but when experimenting, these things can happen, and they can be difficult to clear up.
最好不要这样做,但在实验过程中,这些情况有可能发生,而且清除起来相当困难。
However, a few things are clear: India seems to have suddenly woken up to an intense craving for the good and the honest.
现在一时之间很难回答这些问题,但有些事情是明了的:印度似乎突然之间觉醒了,爆发出对善良和正直的强烈渴望。
So what I wanted to do is loop back, at least with a couple of things that we see recurring and very understandably so, but let's try to clear up a couple of frequently occurring issues.
所以我想要做的是回环,至少用两三个,我们看到的东西返回,并且可以理解地,让我们试着处理几个,频繁发生的事情。
The need for variation means the system cannot see things that are stationary. When the signal is temporarily blocked by a moving object such as a person, however, it shows up loud and clear.
系统不能探测到静止的物品,而当信号暂时被一个移动的物品(比如一个人)阻挡, 强度变量会响亮而清晰.
Because all of these things add up in a hurry, I encourage teams to put together a rules of engagement document to make clear some of the most basic rules and interactions.
因为所有这一切来得太突然,我鼓励团队写一份规则约定文档,把最基本的规则和交互定义清楚。
And I'm going to review some things that you've been learning all the way through the semester, but I'm going to line up some things so they get them really clear in your mind.
我要去回顾一下,你们这个学期学的东西,但我会理出条理,这样它们就能清楚地记在你们的脑子里。
Suddenly it's conditional on such things as excitement, love, popularity and whether that zit will clear up before a 6)prom night.
突然间幸福有了条件,例如:刺激、爱情、名气以及舞会前青春痘是否能消除等。
Now, when such little things, such as the proposed earlier start to Waukesha, came up, they made clear to him his position.
现在,像这种提早去华克夏之类的小事提出来时,他清楚地看出了自己在家中的地位。
If you want your life story to soar to new heights, you've got to clear a path, reduce the time-sinks and burdens weighing you down, and pick up the things that give you wings.
如果想让自己的人生轨迹达到新的高度,你就需要扫清障碍,减少浪费的时间,加重责任以及学习那些能够给你添砖加瓦的本领。
Is there anything you'd like to say to clear up how things have gone in reality?
你想说些什么澄清到底是怎么回事吗?
When you are cooking it's best to clear up as you go, instead of leaving everything to the end and having a terrible pile of things to deal with.
烹调时,最好是边干边收拾,而不要把活留到最后而剩下一大堆东西要打扫收拾。
Information or Content Make sure that your information is clear and easy to understand. Split things up into paragraphs or sections.
信息或内容——确定你的信息是清晰易懂的,并且将所有的东西拆分成些许段落和片断。
We need to get together to understand where we can improve things. To clear up our mistakes and fine-tune our strategies.
我们需要一起努力找出需要改进的地方,避免错误再犯,同时也要调整策略。
There is a lot of misinformation, conspiracy theories and general misunderstandings regarding our recent shutdown circulating on the Internet, so we thought we'd clear some things up.
有一种误传,阴谋论和一般的误解很多关于我们最近关闭在互联网上传播,因此我们认为我们会清楚一些事情。
Many things have been said and clearly the fans have read many things. Is there anything you'd like to say to clear up how things have gone in reality?
最近传闻很多而且我们的球迷也听说了很多那样的事情,你有什么想说来澄清一下事实?
Many things have been said and clearly the fans have read many things. Is there anything you'd like to say to clear up how things have gone in reality?
最近传闻很多而且我们的球迷也听说了很多那样的事情,你有什么想说来澄清一下事实?
应用推荐