The report from the Intergovernmental Science-Policy Platform on Biodiversity and Ecosystem Services (IPBES) is clear on what's at stake and what needs to change.
这份来自生物多样性和生态系统服务政府间科学政策平台(IPBES)的报告明确指出了什么是利害攸关的以及什么需要改变。
Good science also requires contextual understanding, clear explanation and concise presentation.
好的科学也需要对语境的理解、清晰的解释和简洁的表达。
But good science also requires contextual understanding, clear explanation and concise presentation.
但是好的科学也需要对上下文的理解,清晰的解释和简洁的表达。
But as science probes deeper into these eccentricities, it is becoming clear that behaviours and attributes that seem frivolous at first glance often go to the heart of what it means to be human.
但是,随着科学探索的日益深入,越来越明显,乍看起来这些怪癖去似乎是人的琐屑的行为和属性,可是通常可由此深入到人类意义的核心所在。
Over these years, one conclusion has become increasingly clear: the more hard focus you dedicate to a technical subject - be it computer science, chemistry, or physics - the better you get.
过去的这些年,有个结论越来越清晰,即你在技术学科如计算机科学、化学或物理方面研究的越多,你将得到的也越多。
Fortunately, as will become clear from this special issue of New Scientist, we now have a tool to provide the answers: science.
幸运的是,当这一特别的问题在《新科学家》上清晰的提出,我们也有了一个方法去给出答案:那就是科学。
His own inspiration to study planetary science came in part from an engaging elementary school science teacher and growing up under clear night skies in Vermont.
他之所以能够学习行星科学,部分来自于一名魅力无穷的小学科学老师,部分是因为在佛蒙特州那清澈夜空下的成长经历。
David Fowler: I think the public appreciates the science of a company when the value of that science is made clear.
大卫·弗勒:我认为企业只有其将品牌的科技含量价值凸显出来后才能赢得公众的赏识。
It isn't clear how they do it, but studies by Professor Rochelle Buffenstein and colleagues from the University of Texas Health Science Centre in the US, suggest that living underground helps.
科学家们还没完全清楚它们长寿的奥秘,不过美国德克萨斯州保健科学中心的罗谢尔·巴芬斯滕和他同事们研究认为:裸鼹鼠生活在地下是长寿的一个原因。
They issued what some are calling a moratorium on all geoengineering activities until the science is clear and there are global regulations in place.
他们通过了一项声明,一些人现在称之为暂停声明,即在出现明确的科学证据并且制定出合理的全球性的法律法规之前,暂停一切地球工程活动。
In a preliminary summary report, the Augustine panel made it clear that NASA does not have enough money to carry out a human spaceflight program and its other science programs.
奥古斯丁专家小组在一份初步总结报告中明确表示,美国宇航局没有足够的资金开展其载人航天项目和其他科学计划。
A crucial part of doing science is formulating the questions to be solved; it's clear that scientists are no longer alone in this endeavor.
做科学最关键的就是阐述那些等待解决的问题,很显然,在这方面科学家们不再是单独的团体。
That question, although pressing, cannot, as the newest science makes clear, easily be answered.
这个问题被当成最新研究提出来的时候,并没有那么容易回答。
Science fiction is a genre of clear-eyedspeculation about the future.
科幻小说是一种对未来有洞察力猜测的小说。
It is clear, then, that science is only just starting to scratch the surface of what the brain is capable of, and how exactly it makes us who we are.
很明显,对于大脑的能力,以及我们准确的认识自己而言,科学家们只是刚刚开始触及到真相。
But even if one rules out supernatural events, it is still not clear that science could in principle explain everything in the physical universe.
但是,即便你剔除了超自然事件,科学能不能在原则上解释物理宇宙的万事万物,却仍然并不清楚。
Wholeheartedly as they think of their own love of science issues, they are pondering on the issue of the scientific response to a clear, these problems do not consider that there is no attention.
因为他们一心一意想着自己热爱的科学问题,对他们所思考的科学问题反应清晰,对于这些问题之外的事情一点也没考虑,没有注意。
The science has long been clear that smoking causes cancer, but new research shows that children could inherit genetic damage from a father who smokes.
很久以前科学就明确了吸烟会导致癌症,但是一项新研究显示儿童能从吸烟的父亲那里遗传这种基因损伤。
Thus they fought, and delayed, smoking curbs in the '70s even though medical science had made it clear the habit was a major cancer risk.
因此,尽管上世界七十年代的医学科学已经明确证明,这种习惯造成了主要的癌症风险,但是他们仍抗争并拖延控制烟雾排放。
If don't have the clear concept to oneself English level, can arrive profession of have strict, English of the science ratings system training the organization do English level test.
如果对自己英文水平没有清晰的概念,可以到专业的有严格、科学分级体系的英语培训机构做英文水平测试。
They will be interested in Science classes that have a clear human connection, such as Biology.
对于科学中与明显与人有关的科目(如生物学)会感兴趣。
Before everyone panics, let's get one thing clear: the new Twitter worm is only a proof-of-concept devised by computer security researchers at Secure Science - it is not out in the wild.
在所有人恐慌之前,澄清一件事:最新的Twitter蠕虫只是由SecureScience的计算机安全人员发明的理论上可行的概念,不是在野外的虫子。
Let me be clear: Another Earth, opening July 22, is not a science-fiction film, despite its premise of the discovery of a planet just like our own.
首先让我来澄清:《另一个地球》将于7月22日上映。抛开作为其探索像我们一样的星球的线索,它并非是一部科幻电影。
It's not yet clear whether the windier trend is due to global warming, or if it's part of a cyclical pattern, said Young, whose research appeared Friday in the journal Science.
“至今还不确定这个多风的趋势是由于气候变暖还是大气循环方式的一部分”Young在《科学》杂志周五的研究报道中这样说道。
It's clear that if we want to define science fiction we should relate it to the role that science plays in our lives.
我们都清楚,要想给科幻小说下个定义,就不得不考虑到科学在我们生活中所扮演的角色。
The cause is that functions of the humanities are not so direct, rapid and clear, as the natural science in a short period of time.
其原因是人文科学的作用一时没有自然科学那么直接、迅速和明显。
The distinction between geophysical and geological branches of earth science is not clear - cut.
地质和地球物理这两个地球科学分支的差别并不泾渭分明。
This question of second-generation infertility is an area of particular interest, and given the relative infancy of the science of IVF, it is something that will become clear only in years to come.
假设IVF这门科学还处在相对幼稚的时期,第二代不育的问题是一个非常让人感兴趣的领域,涉及的问题可能只有在未来几年才会清楚。
This question of second-generation infertility is an area of particular interest, and given the relative infancy of the science of IVF, it is something that will become clear only in years to come.
假设IVF这门科学还处在相对幼稚的时期,第二代不育的问题是一个非常让人感兴趣的领域,涉及的问题可能只有在未来几年才会清楚。
应用推荐