All of them are outlined against the blue sky and reflected into the clear rivers, lakes and ponds, surrounded by dark green mountains.
所有这些都与蓝天相映衬,倒映在清澈的河流、湖泊和池塘中,环抱于墨绿色的群山之中。
I liked green plants, clear rivers lovely animals there.
我喜欢那儿绿油油的植物,清澈的小河和可爱的动物。
I liked green plants, clear rivers and lovely animals there.
我喜欢那儿绿油油的植物,清澈的小河和可爱的动物。
When you go outside to play, you will see there is no pollution, and clear rivers.
当你到户外去游玩时,你将看见没有任何污染并且清澈的河流。
Slovenia also has castles that are hundreds of years old, large forests and clear rivers.
斯洛文尼亚还拥有数百年历史的城堡,大片的森林和清澈的河流。
It is very beautiful there. There are green plants, clear rivers, lovely animals and kind people.
那儿非常美丽,有绿色的植物,清澈的小河,可爱的动物和善良的人们。
If you have been to Yangshuo, you must have been surprised by its green mountains and clear rivers.
如果你曾经去过阳朔,你一定惊讶于那里青山碧水。
It features beautiful mountains, clear rivers, grotesque rocks and mystic crags, which is a feast for the eyes.
它拥有美丽的山脉,清澈的河流,怪石和神秘峭壁,这是一个大饱眼福。
The concept aims to produce a wonderland-like experience by featuring breathtaking green mountains and clear rivers.
这个概念的目的是通过打造绿色的山体和清澈的河流,营造一种仙境般的体验。
The clear Rivers reflecting the small Bridges, trees and the Castle Peak. Which grew bright peach trees on the bank.
清清的河水倒映着小桥、绿树和青山。河岸上长着许多桃树。
But I want to tell the reader that these hills and fields are most beautiful, with many small and clear rivers, and rich fields bearing fruit and grain.
但是我想告诉读者的是,这些山丘和旷野很美,还有短而清澈的小河,富产水果和谷物的丰饶的土地。
But I want to tell the reader that these hills and fields are almost beautiful, with many small and clear rivers, and rich fields bearing fruit and grain.
但我想告诉读者的是:这些山丘和旷野非常美丽,其间流淌着清澈的小河,遍布着生长水果和粮食的肥沃田园。
Two rivers run along the community property with crystal clear water and large, flowing waterfalls that often encourage visitors to dive in.
两条河流沿着社区流过,像水晶一般清冽的水流,逐渐变成凶猛的瀑布,游客们总是按耐不住往水里跳。
The fuzzy-headed animals are just a means to an end, an excuse and a pretext to tramp through a pristine rain forest where the air is cool, the sun warm and the rivers Evian-clear.
这个有着毛绒绒的头的可爱动物仅仅是我们来到原始森林的借口。这里空气清新,阳光温暖,河水清澈见底。
In summer, rocks, streams and forests are even more beautiful, with blue skies, clear lakes and fast-flowing rivers.
夏天,岩石、小溪和森林更美丽,同时还有蓝天、清澈的湖泊和湍急的河流。
Trees do more than keep the soil in place. They also soak up water and prevent flash floods, and keep rivers clear of sediment that can kill fish.
树木所起的作用不止于保持水土。树木还吸收水份、防止洪水突发,并使河流不至于含有可杀死鱼类的泥沙沉淀。
Beautiful morning as the grass-like aroma, such as rivers as clear and as transparent as glass, as sweet as nectar.
晨的美好就如青草般芳香,如河溪般清澈,如玻璃般透明,如甘露般香甜。
For example, vision is obviously more useful to species inhabiting clear open waters than to those living in turbid rivers and flooded plains.
举例说明,视觉更明显有用对于那些生活在清澈的水里的种群和那些生活早脏河和洪水泛滥的平原上的种群来讲。
Many rivers in Guangxi, clear Juanxiu in the region with more than match Qi, Hill formed one ring around the water, beautiful scenic landscape of dependency.
广西河流众多,清澈娟秀,在地域上多与奇峰相配,形成一派山环水绕,山水相依的秀丽景色。
It also USES ice-breaking boats to clear ice from rivers or lakes, so boats can travel safely.
它还使用破冰船清除河流,湖泊中的冰,好让船只安全航行。
The story is about two kinds of rivers. One is calm and clear. It is where the young man fishes.
故事中提到两条不同的河流,一条清澈安宁,也就是年青人钓鱼的河流。
But then again, who said forests had to be alive? Who said rivers had to be clear? This is my home! I make my own rules!
但话说回来,谁说森林要是活著的?谁又说溪流要是清晰的?这是我家!家规自定!
New Zealand is a country of rare beauty: glacial mountains, fast-flowing rivers, deep, clear lakes, hissing geysers and boiling mud.
新西兰是一个风景奇美的国度:冰川覆盖的山峦、水流湍急的江河、深邃清澈的湖泊、嘶嘶作响的间歇泉以及沸腾翻滚的泥浆。
And for you skeptics expecting Kevin Garnett to return soon despite Doc Rivers' announcement the other day, Rivers tried to make it really, really clear: "Guys, Kevin is not playing in this playoffs."
尽管很多怀疑论者还在奢望加内特的复出,但是总教练道克-里弗斯已经很清楚很清楚很清楚的告诉大家了:“季后赛加内特是不会复出的。”
And for you skeptics expecting Kevin Garnett to return soon despite Doc Rivers' announcement the other day, Rivers tried to make it really, really clear: "Guys, Kevin is not playing in this playoffs."
尽管很多怀疑论者还在奢望加内特的复出,但是总教练道克-里弗斯已经很清楚很清楚很清楚的告诉大家了:“季后赛加内特是不会复出的。”
应用推荐