Surveys have shown no clear evidence of a decline in bumble bee Numbers in the region.
调查表明，在该地区的黄蜂数量没有明显减少的迹象。
The reasons for special attention to the Arab World seemed clear then and certain now: apart from the oil sector, the region is poorly integrated into the global economy.
需要对阿拉伯世界予以特别关注的这些原因当时就很明显，而现在就更加确定无疑了：除了石油产业以外，这个地区与全球经济的融合程度较低。
The city light patterns are very clear, indicating that there was little cloud cover or haze in the region at the time.
而城市的光圈非常清晰，表示当时这块区域上空较少阴霾和云层。
Usually, a food crisis is clear and localised. The harvest fails, often because of war or strife, and the burden in the affected region falls heavily on the poorest.
粮食歉收经常是因为战争或者斗争，然后在受影响地区，其负担会沉重的落在最穷的人身上。
From the documents prepared for this Committee, it is clear that African health officials understand the impediments to better health in this region with great precision.
从本次委员会会议文件来看，非洲卫生官员确知影响非洲区域卫生工作的阻碍因素。
For India, the researchers draw a clear conclusion: India needs to 'increase the role of the rupee in the [Asian] region to catch up with the growing influence of the Chinese renminbi.'
对于印度，研究者们得出一个清晰的结论，即印度要增强卢比在亚洲的作用，以赶上中国人民币不断扩大的影响力。
That this tactic is morally, rather than academically, motivated is made very clear by the fact that there is no corresponding border region just above the class boundary;
这种措施是出于道德而不是学术的考虑，可以确定的事实是，在分数线以上并不存在这样类似的“边界区域”；
JCS provides a clear method for removing all cached data from the cache region that it was called with and a remove method for removing a specific cached item.
JCS提供了一种clear方法，用于从调用的缓存区域中删除所有缓存数据。
The countries bordering the Polar Sea have clear responsibilities towards the region, and by implication should view exploiting it for energy as a last resort.
斯塔·豪特指出：“北冰洋周边的国家对这片区域有明确的责任，这里应作为能源开发的最后领域。”
While upbeat about the pace of East Asia's recovery, strongly influenced by China, the Update is clear that the region is facing a very different global economy over the medium term.
尽管对东亚地区在中国的强烈影响下显现的复苏速度充满乐观，但《半年报》也很清楚该地区在中期面临着大不同以往的全球经济环境。
Also, you'll notice that the JSP names match the region names to make it clear which region the JSP is responsible for rendering.
另外，您将注意到，JSP名称和区域名称是相匹配的，这使得JSP负责呈现哪个区域变得很清楚。
Financial officials in several countries say it became clear early this year that these online Banks might pose a systemic threat across the region.
几个国家的财经官员说，今年早期已经可以比较清楚地可以看到这些网上银行可能会给整个地区带来系统性的威胁。
So let me be clear. The change that is taking place across the region is being driven by the people in this region.
让我说的明确些，这个地区正在发生变化，且被这个地区的人推动着。
The region has clear skies and minimalhuman activity making it ideal for observing faint echoes from the earliest days of the universesoon after the Big Bang.
那里有清澈的天空和最少的人类活动，因而作为观察大爆炸之后最早期传来的微弱回声的地点很理想。
The significance of this study is to clear link between the towns and urban network structure characteristics in Changbai Mountain region.
本研究的意义在于明确长白山地区各城镇之间的联系和城镇网络结构的特征。
The key to diagnosis in the metatarsal region is to have a clear knowledge of the most likely conditions.
诊断的关键在跖骨区域是有一个明确的知识，最有可能的条件。
The good news about Spanish pronunciation is that it obeys clear phonetic rules although people do speak with different accents depending on their region and background.
由于区域和背景差异，人们说话的口音各不相同，但是让人高兴的是西班牙语有严格的发音规则可循。
The good news about Spanish pronunciation is that it obeys clear phonetic rules, although people do speak with different accents, depending on their region and background.
由于区域和背景差异，人们说话的口音各不相同，但是让人高兴的是西班牙语有严格的发音规则可循。
Back to the hotel, and it's clear to me they've struck the right balance between ancient history and modern comfort, giving guests an experience as unique as the region.
再回到酒店之后，我就清楚看出他们在肯老历史与现代舒适之间取得了适当的平衡。游客在这里可以获得和这个地区一样独特的经历。
When a city or region loses its technological edge, the reasons may become clear only in retrospect.
一个城市或地区丧失技术优势的原因，或许只有在回顾历史时才能看清。
I could see clear across the region to the reservoir bordering Hebei Province to the west.
我可以清楚看到西面河北省边境上的水库。
The Cihu Fault in the region is recently active, its feature of stick slip is clear.
茨湖断层具有最新活动特征，粘滑标志明显。
Commodore Leavy: Australia's position on this issue has been consistent and clear and is well known throughout the region.
利维准将：澳大利亚在这个问题上的立场一直不变而且明朗，并在该地区广为人知。
The region has clear skies and minimal 11 human activity making it ideal for observing faint echoes from the earliest days of the universe soon after the Big Bang.
那里有清澈的天空和最少的人类活动，因而作为观察大爆炸之后最早期传来的微弱回声的地点很理想。
Regional economics is not usually understood, because it has no clear definition. Region, especially economic region used to be given to all kinds of definitions.
内容提要区域经济因其没有明确的概念内涵及定义边界而不被人们所理解，其根本原因在于区域，特别是经济区域概念的界定多种多样。
It has the complex geomorphic types, different natural conditions and land use, as well as the clear altitudinal structure in Yinshan Mountainous Region.
阴山山地地貌类型复杂，自然条件与土地利用区域差异显著，自然带的垂直带谱比较明显。
The results show that the group anomalys is a short-term prediction index for grouped strong earthquakes in the region with clear physical sense and high corresponding probability.
结果表明跨断层短基线群体异常是物理力学意义清楚，对应概率比较高的本区成组强震短期预报指标。
The results show that the group anomalys is a short-term prediction index for grouped strong earthquakes in the region with clear physical sense and high corresponding probability.
结果表明跨断层短基线群体异常是物理力学意义清楚，对应概率比较高的本区成组强震短期预报指标。
应用推荐