Let them remember how they took to the streets on a warm, clear night in Boston or D. C. or Philly, even the small college town of Newark, Delaware.
让他们记得他们是如何在一个温暖，晴朗的夜晚走上波士顿，华盛顿或者费城，即使只是在特拉华州的纽瓦克市上的小小大学城。
We"d like to clear up some points connected with the technical part of the contract.
我们希望搞清楚有关合同中技术方面的几个问题。
We "d like to clear up some points connected with the technical part of the contract."
我们希望搞清楚有关合同中技术方面的几个问题。
Perhaps eager to make clear that A. d. H. d. is far more than a metaphor for the distractions of modern life, scientists love to point out examples that date to well before the term was invented.
也许是急于阐明注意缺陷多动症不仅仅是现代生活中的分心问题的不同说法，科学家喜欢引用那些早在注意缺陷多动症这一术语被发明之前就已经被关注的案例。
Before you contemplate the answer, it's important to gain a clear understanding of what specifically defines a 3-d TV and what you need for a full experience.
在思考答案之前，很重要的是要清楚地理解3 D电视的特别之处、还有要全程体验你究竟需要什么装备。
It was clear from the accounts of the historian Pliny (23-79 A. D.) that the Romans also possessed burning-glasses.
从历史学家普林尼(公元23- 79年)的记述中清楚知道罗马人也有点火镜。
So to help clear some of the confusion as to what this genre is, I thought I 'd list my favorite albums that I would describe as being post-rock.
因此，为了帮助清除一些对“后摇”到底是什么类型的困惑，我想我应该列一些我最喜欢的，可以被称为“后摇”音乐的专辑。
B. They have a clear purpose in learning a foreign language. C. They can monitor their own learning. D. They can concentrate for a long time in class.
他们在语言学习中没有明确的目的，无法掌控自己的学习，而且注意力也容易不集中。
RESULTS: Cells, exposed to high concentration D-glucose, were crude with clear profiles and bright granules in the plasma.
结果：高糖组细胞粗糙，轮廓增强，细胞内有许多发亮的颗粒；
Physical idea of the vector method is clear, stable and convergent. The diffraction problem of plane wave with polarization incident upon 2-d sub-wavelength metal gratings can be processed.
这种矢量模式方法物理概念清晰且稳定收敛，可以处理任意偏振态平面波入射到二维亚波长金属光栅中的衍射问题。
Ohe of the important advantages of representing 2-d shape by binary tree its clear hierarchy.
用二叉树表示二维图形的一个重要优点是层次分明。
Through a comprehensive analysis on various dynamic monitoring data and a large amount of fine numerical simulation study of dense grid, it makes clear the residual oil d...
通过各种动态监测资料综合分析和密网络大规模精细数值模拟研究，搞清了剩余油分布状况。
You"d best stay clear of me, or I"ll turn you into a mindless sheep!
你最好别碰我，不然我会把你变成一只没大脑的绵羊！
You"d best stay clear of me, or I"ll turn you into a mindless sheep!
你最好别碰我，不然我会把你变成一只没大脑的绵羊！
应用推荐