There, I could see the whole of the sky, which was as clear as crystal.
在那里,我可以看到整个天空,清澈如水晶一般。
Also before the throne there was what looked like a sea of glass, clear as crystal.
宝座前好像一个玻璃海如同水晶。
Far out in the ocean, where the water is as blue as the prettiest cornflower, and as clear as crystal.
在那遥远的海洋,那儿的海水蓝得像最美丽的矢车菊花瓣,清澈得犹如水晶一般。
It's as clear as crystal - the places I've been, the people I've seen, plans that I made start to fade.
我到过的地方,我见过的人,我制定的计划开始变得模糊,这些就像水晶一样清澈。
The persimmons grown in Lintong District look as red as fire and as clear as crystal, hence the name Fire-crystal persimmons.
临潼火晶柿子,因为果实色红如火,果面光泽似水晶而得名。
Far out in the ocean, where the water is as blue as the prettiest cornflower, and as clear as crystal, it is very, very deep;
在海的远处,水是那么蓝,像最美丽的矢车菊花瓣,同时又是那么清,像最明亮的玻璃。
His thoughts were clear as crystal, told with purpose as if he had been waiting his whole life to speak with this much conviction.
他的思路如水晶般的清晰,说话的语气如此坚定,似乎像是等待了一辈子。
Also before the throne there was what looked like a sea of glass, clear as crystal. In the center, around the throne, were four living creatures, and they were covered with eyes, in front and in back.
宝座前好像一个玻璃海如同水晶。宝座中、和宝座周围有四个活物、前后遍体都满了眼睛。
The original design decisions behind the current standard aren't always crystal clear to new developers or users, so these areas need to be improved, as Mark goes on to point out.
现有标准的原始设计决策不会永远对新的开发者和使用者如水晶般清澈,因此就像Mark接着指出的那样,这些领域需要被改善。
They could take a page from the newcomers, such as bloggers, the best of whom are much more open on this; their world views and motivations are typically crystal clear.
他们会考虑参考新的媒体形式,比如说通过博客,因为许多好的博客会更公开,世界观和动机通常也都会非常的清晰。
As we traveled up the crystal-clear lake, I studied the terrain where I was to work.
在水晶似透明的湖水中逆流而上的过程中,我研究了一下我即将要工作的地方的地形。
We fished from the rafts as well as by wading in the crystal clear waters of the Delger river.
我们通常在皮筏上钓鱼,有时也会站在清澈透明的德勒格尔河水中钓鱼。
It was a beautiful day and the aun beamed down on them in the early afternoon as they swam in the waves of the crystal clear water at the beach.
那天天气很好,他们在海边清澈的波浪里游泳,午后的阳光照耀在他们身上安娜仍然记得,他们在海里打着水仗,时间在嬉戏中不知不觉地流失。
Like all those financial experts who in hindsight see the global financial crisis as inevitable, our errors now look crystal clear.
就像所有事后诸葛亮般宣称此次全球金融危机不可避免的金融专家一样,我们的错误现在看来十分清楚。
Watch Crystal strip for you as you clear levels on the "Keys" and Keys II "boards."
观赏水晶带你正如你明确各级对“钥匙”和钥匙“二板。”
Bubbles in the sun, such as crystal-clear, a symbol of the purity of childhood, carefree.
在阳光下泡泡如水晶般剔透,象征着童年的纯洁无忧无虑。
Tact switch, water gush miraculously from the walls of water as crystal clear full.
轻触开关,水流奇迹般地从墙壁中涌出,水柱晶莹饱满。
The woman pressed extinguished the cigarette butt, also selected on, but I have discovered her corner of the eye, that as soon as wiped moistly crystal clear.
女人揿灭了烟蒂,又点上一支,但是我发现了她眼角,那一抹潮湿的晶莹。
In the cathodoluminescence images, the zircons show good crystal morphology and clear oscillatory zoning, as is the case of magmatic zircon.
阴极发光图像中,锆石具有较好的晶形,并显示出清晰的岩浆锆石韵律环带结构。
In the Cathodoluminescence (cl) images the zircons extracted from the dioritic gneiss show good crystal morphology and clear oscillatory zoning, as is the case of magmatic zircon.
在阴极发光图像中,片麻岩中的锆石具有较好的晶形,并显示出清晰的岩浆锆石韵律环带结构。
Guanware is a famous kiln in Song Dynasty. Product Characteristics: celadon ware with sparkling and crystal-clear glazing color, cracks and flakes as ice shape, pink and indigo mouth.
宋代名窑,产品特点:青瓷釉色晶莹惕透,有开裂或呈冰片状,粉青紫口是其特色。
As well as being the ideal destination for sailing lovers, it is also well know for its idyllic white sandy beaches and the turquoise crystal clear waters, an absolute paradise for diving and fishing.
阿巴科岛不仅是航海爱好者的乐土,悠闲的白色沙滩,水晶般透彻翠蓝的大海,更使它成为潜水和钓鱼的天堂。
Mozart and his piano works are taken as the classicism music model for its timbre crystal clear pure timbre and rigorous elegant key-touching.
莫扎特及其钢琴作品作为古典主义音乐的典范,其音色晶莹纯净,触键严谨考究。
NASB:having the glory of God. Her brilliance was like a very costly stone, as a stone of crystal-clear jasper.
吕震中本:那城有上帝的荣耀∶她发光之体仿佛顶贵重的宝石、像碧玉石、明如水晶。
Keep your message as compelling as possible, persuasive of course, and crystal-clear as to its meaning.
尽可能把你的讯息令人信服,有说服力,当然,清澈如它的含义。
Keep your message as compelling as possible, persuasive of course, and crystal-clear as to its meaning.
尽可能把你的讯息令人信服,有说服力,当然,清澈如它的含义。
应用推荐