It is vital that parents give children clear and consistent messages about drugs.
至关重要的是，父母们给子女提供关于毒品明确一致的观点。
This is negative-affirmative reasoning in a clear and consistent manner.
P190）这是一个否定肯定式的选言推理，清晰而严密。
Organize: provide the user with a clear and consistent conceptual structure.
组织：为用户提供清晰稳定的概念结构。
China holds a clear and consistent position when it comes to fighting terrorism.
答：中方在反恐问题上的立场是明确的、一贯的。
The results were clear and consistent: genes accounted for most of the relationship.
结果明确而一致：大部分二者的关系能用基因解释。
Be very clear and consistent about boundaries in what you're willing to allow at this time.
这个时候你的界定要清晰一致。
Just be clear and consistent and show her that you trust her and expect her to do the right thing.
只是要清楚、一致的告诉她，你信任她，而且希望她做正确的事情。
A: on the Iranian nuclear issue, China's position has been clear and consistent and it remains unchanged.
答：关于伊朗核问题，中方的立场是明确的，一贯的，没有变化。
This article provides a clear and consistent direction for both scenarios where the DB2 database is local or remote to the Systems Director server.
本文为DB2数据库在SystemsDirector本地或远程的场景提供一个明确、一致的方向。
And you know that a fight is fair only when everybody has a chance to win, when the playing field is level for everybody, and the rules are clear and consistent.
众所周知，只有每个人都有机会赢，竞技场对每个人都平等，并且规则明确不矛盾，竞争才是公平的。
More than anything else, it is a clear and consistent sense of purpose. When the objective is compelling enough, you will find a workable, effective way to make it happen.
更为重要的是一个明确而不变的目标，当有一个你非常感兴趣的目标的时候，你就会找到一个可行、有效的办法去实现它。
And employees told us they would do whatever it took to save the company, but they need clear and consistent directions so that they could actually have a path to follow so we laid out a plan.
员工们告诉我们他们愿意尽一切力量，拯救公司，但是他们需要清晰连贯的指示，让他们有明确的道路，去遵循，因此我们制定了一个方案。
The developer is concerned with clear requirements, and a simple and consistent design approach.
开发者关注清晰的需求和简单而一致的设计方法。
But the goal stands — defining a clear, consistent, and enforced change management plan is a key component of a successful organization.
但是目标是不变的——即定义一个清晰的、一致的、强迫的变更管理计划是一家成功的公司所需要的一项关键要素。
This can be done efficiently and effectively by creating clear, consistent and strict brand guidelines that are distributed to every designer and developer for every distinct brand that you work with.
这样可以有效地通过建立明确的，一贯的，严格的品牌指导策略，并将不同品牌的策略分发给每一个设计人员和开发人员。
There are many different types of assets to consider, although the terms used to refer to them are not always consistent, and it is not always clear what value they provide.
有很多不同类型的资产需要考虑，尽管很多设计到它们的条款并不一致，而且它们所提供的价值也并不十分清晰。
Test automation is far more precise and consistent and features standardized reporting, enabling clear test analysis across the QA environment.
测试自动化更精确且更一致，并且是标准化的特性报告，能够跨 QA 环境进行清晰的测试分析。
A: China enjoys indisputable sovereignty over the South China Sea islands and their adjacent waters. China's position on this is consistent and clear.
答：中国对南海诸岛及其附近海域拥有无可争辩的主权，中国的这一立场是一贯、明确的。
China holds a consistent and clear stance on the anti-missile issue.
答：中方在反导问题上的立场是一贯和明确的。
Keys to success for Rotarian businesses include developing a clear, consistent policy on alcohol and drugs and offering access to an employee assistance program.
扶轮社员事业成功的关键，包括了针对吸毒及酗酒制订明确、一贯的政策，并办理协助员工计划让员工参加。
And it's with this change that the advantage of moving body formatting into CSS become clear: you can create a consistent style across all your Web pages.
修改后将主体格式转移到CSS中的好处也就显而易见了：可以为所有web页面建立统一的风格。
I also want to point out that China holds a consistent and clear position on the eastern section of the China-India boundary.
我也想强调，中方对中印边界东段地区的立场是一贯和明确的。
Spokesperson Hong Lei said that China holds a consistent and clear position on maritime issues in the neighborhood.
洪磊表示，中国在周边涉海问题上的立场是一贯的、明确的。
A better approach is to provide users with protection the way we give them protection on the freeway: with consistent and clear markings.
一个更好的方法是为用户提供类似高速公路的保护方式，即用一致而清晰的标志。
All papers must also include footnotes and a bibliography or bibliographical essay presented in a full, clear, and consistent form.
所有论文必须包含脚注、参考书目或参考文献，以完整、清晰，一致的格式发表。
The repercussions of a deterministic system are broad, but one advantage is immediately clear: active replication is trivial, strongly consistent, and suffers none of the drawbacks described above.
一个确定性系统的影响是广泛的，但一个优点是立即清除：主动复制是微不足道的，强烈的一致，并没有遭受的上述缺点。
The repercussions of a deterministic system are broad, but one advantage is immediately clear: active replication is trivial, strongly consistent, and suffers none of the drawbacks described above.
一个确定性系统的影响是广泛的，但一个优点是立即清除：主动复制是微不足道的，强烈的一致，并没有遭受的上述缺点。
应用推荐