Becky's solution: polish the scratches with a little furniture cleaner, perhaps with a follow-up dose of car polish.
贝基的解决办法：用一点家具清洁剂，或者还可以再接着用一点点汽车抛光剂，来磨洗擦伤处。
While it could have been written as a loop, the one-line solution is much cleaner that way, and does not slow the program down significantly.
虽然我们本来可以把它写成循环，但是长度只有一行的解决方案要清楚得多，并且不会显著降低程序运行的速度。
The obvious solution is to make coal-fired generation cleaner. And that's what utilities in Western countries have been doing for years, to comply with ever stiffer air-pollution standards.
直接的解决之道是令燃煤发电变得更加清洁，而且这正是西方国家里的那些公用事业公司们多年来为达日渐苛刻的空气污染的标准所不断努力的方向。
We think that we can provide a much cleaner, more powerful solution, similar to the CSIV2 model based on the idea of security assertions.
我们认为，我们可以提供更简洁、功能更强大的解决方案，这种方案类似于基于安全断言思想的CSIV 2模型。
The architecture of Composite Solution Platforms, as described in this paper, also offers a cleaner interface between SOA and BPM.
本文中描述的这个组合解决方案平台架构，同样提供了一个SOA和BPM间清晰的接口。
Another (cleaner) solution is to use digital certificates.
另一种更干净的方法是使用数字证书。
Our systems offer many advantages including reduced size, weight, and cost and are known as a cleaner, leak-free and more reliable solution.
我们的系统提供了许多优点，包括减少了尺寸，重量和成本，并且被称为一个清洁器，无泄漏和更可靠的解决方案。
Glass particles deposit faster, the grinding solution is cleaner.
玻璃粉末粒子下沉越快，磨削液就越干净。
The ultimate solution has effective applications as a cleaner and disinfectant and has also been found beneficial for the treatment of skin and other bodily diseases.
最终溶液有效用于清洁剂和消毒剂，还发现，对处理皮肤及其他身体疾病很有好处。
In the cleaner production of MSG, the four effect evaporation system was used to concentrate the glutamic acid isoelectric mother solution.
在味精清洁生产工艺中，利用四效蒸发技术来浓缩谷氨酸等电结晶母液，所得的蒸发凝结水因COD值稍高而不能直接排放。
In the cleaner production of MSG, the four effect evaporation system was used to concentrate the glutamic acid isoelectric mother solution.
在味精清洁生产工艺中，利用四效蒸发技术来浓缩谷氨酸等电结晶母液，所得的蒸发凝结水因COD值稍高而不能直接排放。
应用推荐