Some growth stems from a commitment by governments and farsighted business to fund cleaner energy sources.
一些增长源于政府和有远见的企业对资助清洁能源的承诺。
Notwithstanding important recent progress in developing renewable fuel sources, low fossil fuel prices could discourage further innovation in, and adoption of, cleaner energy technologies.
尽管最近在开发可再生燃料方面取得了重要进展，但化石燃料价格较低这一因素可能会阻碍清洁能源技术的进一步创新和应用。
Cleaner energy and less pollution are simply better for our health, no matter how you look at it.
不管怎么看，清洁能源和减少污染都只会对我们的健康有益处。
As a source of cleaner energy, the natural gas is able to reduce the air pollution by burning coal.
天然气作为一种清洁能源，能够减少燃煤造成的大气污染。
Many states have abundant coal, whose technology is continuously making it into a cleaner energy source.
美国许多州有着丰富的煤，它们的技术在不断地把煤转化成更加清洁的能源。
We urgently need new biotechnologies, a cure for AIDS and a cleaner energy infrastructure, to name just a few.
我们迫切地需要新的生物技术来治疗艾滋病、提供洁净的能源等等。
Many people think the search for cleaner energy leads only to renewable resources like sun, wind and water.
很多人认为寻找清洁能源主要是像太阳能、风能、水能这样的可再生能源。
The geothermal resources as local unique tourism resources and cleaner energy has long exploitation history.
地热作为当地特色旅游资源及清洁能源，开发利用历史优久。
Shell is committed to provide cleaner energy solutions for China, including clean coal technologies from Shell.
壳牌致力于为中国提供清洁的能源解决方案，包括壳牌的清洁煤技术。
'the agreement will strengthen our partnership with CNPC in developing cleaner energy to meet China's growing needs.'
这份协议将加强我们与中石油的伙伴关系，共同开发更清洁能源以满足中国日益增长的需求。
Many people think the search for cleaner energy leads only to renewable resources like sun, wind and water. But it also leads to a fossil fuel.
许多人认为清洁能源的探索仅仅是指可再生资源，如太阳能、风能和水能，但是也可以是化石燃料。
In 2015, the city replaced coal fire power plants with cleaner energy, closed or limited the production of more than 2,000 polluting factories.
2015年，北京用清洁能源取代火力发电厂，关闭和限制了2000多家工厂的生产活动。
My hope is that we move forward and get on with our important work - whether it's on the global economy, regional security, climate change and cleaner energy.
我的希望是，我们向前迈进，并继续我们的重要工作——无论它是关乎全球经济、地区安全、气候变化和更清洁的能源。
Hence the meeting of 24 energy ministers in Washington, D.C. last week to attempt to hash out ways to use cleaner energy more efficiently, regardless of who's number one.
因此，上周24国的能源部长在华盛顿一同讨论如何更有效地使用清洁能源，这与谁位列能源消费国榜单的第一没有多大关系。
We will bring together knowledge, best practice, and financial support for countries to address the high costs and policy barriers for the adoption of cleaner energy solutions.
我们将集中知识、最佳实践和财政支持，帮助各国解决采用清洁能源解决方案的高昂成本和政策障碍。
Carbon sequestration remains a controversial issue, however, and many environmental groups worry that it could allow coal plants to earn approval ahead of cleaner energy technologies.
然而，固碳依然是个有争议的问题，许多环保组织担心这会使发电厂在未得到清洁能源之前获得生产的许可。
Abstract: in order to solve the problems caused by conventional cars, car manufacturers have committed to cleaner energy vehicles and the development of a variety of engine technology.
摘要为了解决传统内燃机汽车引起的各种问题，汽车制造商纷纷致力于更加清洁的新能源汽车，开发了多种发动机技术。
Sadoway isn't alone in trumpeting energy storage as a missing link to a cleaner, more efficient, and more equitable energy future.
萨多维鼓吹在通往更清洁、高效、公平的能源未来的过程中，能源储存是一个缺失环节。而他不是唯一持这种观点的人。
But Sadoway isn't alone in trumpeting energy storage as a missing link to a cleaner, more efficient, and more equitable energy future.
但萨多维并不是唯一一个鼓吹能源储存是通向更清洁、更高效、更公平的能源未来的缺失环节的人。
So the question is how fast China can introduce technologies to reduce carbon emissions from coal-burning, or else replace coal with cleaner forms of energy, both of which will be expensive.
引进技术以削减烧煤排出的二氧化碳，或以较清洁能源取代煤炭，二者均很昂贵，故问题是中国能在多短时间内达成上述目标。
Mexico, for example, has sought help with cutting energy use in city transport and producing cleaner power.
例如，墨西哥已在城市交通中减少使用能源和产生清洁能源方得到了帮助。
Either system should, by setting a price on carbon, discourage its emission; and, in doing so, encourage the development and use of cleaner-energy technologies.
该制度通过对碳排放进行定价（实际上就是要收费），因而应当会减少排放，并且可以促进企业开发利用清洁能源技术。
It will take decades and trillions of dollars to convert all the world's fossil-fuel-based energy systems to cleaner systems like nuclear, solar and wind power.
转变世界上所有的化石燃料为基础的能源系统，如核能，太阳能和风能清洁系统，将需要数十年，数万亿美元。
This offsets natural gas's most important advantage as an energy source: it burns cleaner than other fossil fuels and releases lower carbon dioxide emissions.
这点就抵消了天然气作为能源最重要的一个优点：与化石能源相比，燃烧更清洁，释放的二氧化碳更少。
We know that we have to look at these technologies while also looking at cleaner traditional energy.
我们知道我们必须必须注意这些技术，但是我们也必须注意更加清洁的传统能源。
We know that we have to look at these technologies while also looking at cleaner traditional energy.
我们知道我们必须必须注意这些技术，但是我们也必须注意更加清洁的传统能源。
应用推荐