He was grateful he was not on the "vis line" - where turkeys get cleaned of their viscera.
他很庆幸他不是在“内脏线”上工作—在那里，人们的工作就是将火鸡内脏清理干净。
After pump should be cleaned of oil at the metal surface rust, and dry on the custody vertical.
电泵用后，应清洗干净，在金属表面涂油防锈，并竖直放在干燥处保管。
The roads had been cleaned of snow, but the roof tops, grass and trees were still sugared white.
道路上已无积雪，但屋顶、草地和树上依然披着银装。
Once finished, the solidified shape is cleaned of residual slurry and heated in a furnace to sinter the ceramic particles together.
一旦打印完成，便从剩余的陶浆中清理出凝固的物体并在火炉中加热以使陶瓷颗粒固定。
When used in conjunction with GFI MailSecurity, customers can ensure that inbound email has been cleaned of viruses, malware, and more.
当客户使用GFI邮件安全系统时，他们可以确定收到的邮件都是经过杀毒和恶意软件清理的。
Note 06: At this point, the hardest part is over; your registry is cleaned of commonly relevant RTW entries (though dozens may still remain).
注释06：到现在，最难的已经结束，我们已经清理的注册表。
After pump should be cleaned of oil at the metal surface rust, and dry on the custody vertical. Flooding should also put a net electric motor with water.
电泵用后，应清洗干净，在金属表面涂油防锈，并竖直放在干燥处保管。水浸电机还应放净电机内的清水。
Surfaces to be welded or thermally cut shall be cleaned of all foreign material such as grease, oil, dirt, scale, slag and paint that would be detrimental to either the weld or base material.
需焊接或热切割的表面应排除所有可能会损坏焊材或母材的杂物，如脂、油、灰尘、水垢、熔渣和油漆等。
I speak to them about life's greatest rewards waiting in the removal of soap scum from the bathtub, which hasn't been properly cleaned since the first snowfall.
我对他们说，除去浴缸里的皂垢是生活最大的回报，因为自从第一场雪以来浴缸就一直没有好好清理过。
She had cleaned under her fingernails, twirled the wax out of her ears with a cotton bud.
她清洁了她指甲的下方，用棉花棒掏出她耳中的耳垢。
They cleaned up the river as part of a week-long environmental camp.
他们清理了这条河，这是为期一周的环保营的一部分。
In 2002, for example, 800,000 people cleaned up almost 15,000 tons of rubbish from Australia's beaches, parks and streets.
例如，2002年，80万人清理了来自澳大利亚海滩、公园和街道的近1.5万吨垃圾。
Because of her efforts, dozens of toxic sites across the country have been cleaned up, and one chemical industry spokesperson calls her "a top gun for the environmental movement".
由于她的努力，全国数十个包含有毒物质的区域已被清理干净，一位化工行业发言人称她为“环保运动的先锋”。
In the second place, we cleaned their houses from top to bottom, getting rid of the dirt accumulated for years and giving a brand-new environment to them.
第二，我们彻底清扫了他们的房子，清除了多年积累的灰尘，给他们一个全新的环境。
523 students cleaned their teeth within ten minutes of eating when possible they used a toothbrush, when this was impossible they washed their mouth thoroughly with water.
523名学生在吃饭后十分钟内刷牙。如果情况允许的话，他们会使用牙刷；否则，他们会用水彻底清洗口腔。
523 students cleaned their teeth within ten minutes of eating. When possible, they used a toothbrush; when this was impossible, they washed their mouth thoroughly with water.
523名学生在吃饭后十分钟内刷牙。如果情况允许的话，他们会使用牙刷；否则，他们会用水彻底清洗口腔。
So far, they have cleaned over 50 tons of waste.
到目前为止，他们已经清理了50多吨垃圾。
They have saved 0.3 km2 of rainforest, cleaned up million kg of CO2, sent 22,000 books to Africa, and bought 20,000 kg of rice for people without enough food.
他们拯救了0.3平方公里雨林，净化了一百万公斤二氧化碳，给非洲赠送了两万两千本图书，并为缺粮少食的人购买了两万公斤大米。
Dust There was half an inch of dust on the books before I cleaned them.
在我清理这些书前，有半寸的灰尘积在上面。
Near the boxer's childhood home, the local sanitation department has cleaned the soil of toxins for the creation of a community garden.
在拳王童年家乡附近，当地卫生部门已清理了有毒性的土壤，建造了社区花园。
Raw fish was cleaned, filleted, and then pressed between layers of heavy salt and usually weighted down with some type of stone.
生鱼被清洗干净、切成片，然后用一层层厚重的盐给压起来，通常再压上某种石头。
If there are valuables that can be cleaned, they'll start cleaning them and moving them out of the way.
如果有能清洗干净的贵重物品，他们要开始清洗并拿走。
I've cleaned maggots out of other people's kitchens. I've scraped cat poop off carpets.
我为别人清理过厨房的蛆虫，刮过地毯上的猫屎。
A lot of very good and even "average" developers eventually cleaned up the mess, but it cost the company a lot of time and money.
代码编写窍门消失不见，很多开发人员，有非常出色的、也有“平庸”的，最终合力清理干净了那堆破烂代码，但也让公司为此付出了很多时间与金钱。
After dinner, the only remains were the cleaned bones and 2 tablespoons of leftover juniper berries.
晚饭过后，排骨被吃得一干二净，只剩下啃得干干净净的骨头和两大汤匙残余的杜松子。
The city has cleaned up its act (or, in the case of its garbage, had its act cleaned up for it).
该市已经清理了它的不文明行为(或者说，清理了它的垃圾问题)。
I cleaned up my room. I put all of my pictures in my drawers.
玩耍后我又打扫了我的房间，我把我所有的图片都放到了抽屉里。
I cleaned up my room. I putall of my pictures in my drawers.
玩耍后我又打扫了我的房间，我把我所有的图片都放到了抽屉里。
I cleaned up my room. I putall of my pictures in my drawers.
玩耍后我又打扫了我的房间，我把我所有的图片都放到了抽屉里。
应用推荐