Now a new study published Friday in Science asks whether hand-washing can wipe the slate clean of any past behavior — even everyday decisions, like, say, choosing Paris over Rome for vacation.
如今在周五的《科学》杂志上发表的一项新研究正试图了解洗手能否洗刷掉人们对过去的任何行为的看法——甚至是日常决定，例如，选择去巴黎还是罗马度假。
Budding automotive engineers start by opening the hood of their first car, pulling out their tools, and removing parts to clean and study.
初学的汽车工程师首先打开他们第一辆车的发动机罩，拔出他们的工具，开始拆卸部件以进行清理和研究。
One study suggested that lamb from New Zealand, with its clean energy and rich pastures, has a lower footprint when consumed in the UK than locally produced lamb, despite the long-distance shipping.
有研究表明由于新西兰有着清洁的能源和肥沃的牧场，那里的羊卖到英国，尽管经过长途运输，碳足迹还是比英国本地羊要低。
As a new study from McKinsey points out, the clean-energy industry doesn't have much in common with old, labor-intensive manufacturing industries like steel and cars.
一项最新的麦肯锡的报告指出，绿色能源工业与老的工业有很大的不同，如劳力密集型的制造工业如钢铁和汽车。
To gather proper data and fend off arbitrary penalties under the Clean Air Act and other laws, livestock producers are now paying for a national study of emissions.
为了收集正确的数据和防止根据清洁空气法和其他法规进行任意处罚，家禽养殖户正赞助从事排放物调查的国家研究所。
A study in the Journal of the American Dietetic Association suggests that parents stop teaching their children the once popular cardinal rule of the dinner table, ” clean your plate, eat it all”.
当孩子的身体告诉他他已经吃饱了的时候，不要强迫你的孩子继续吃下去。 发表在《美国饮食协会杂志》上的一项研究报告表明，家长们不应该再让孩子记住那条曾经的主流餐桌规定——“不许剩饭！”
You may think your floors are so clean you can eat off them, but a new study debunking the so-called five-second rule would suggest otherwise.
你可能觉得自家地板非常干净，食物掉在上面也能捡起来吃，但是一项新研究驳斥了所谓的“五秒钟定律”，表明食物掉在地上就不能吃了。
This thesis USES theoretical approach, combining experiment method, to make an in-depth study on the pressure drop of filter-paper, clean and clogging pleated air cleaner products.
本文以理论研究为出发点，结合实验的方法，对滤纸、清洁褶状空气滤清器以及含尘褶状空气滤清器的阻力进行深入研究。
Impetuous study to clean up dirty dust, filters out the soul of a fresh, new atmosphere, they can even create a quiet atmosphere of extraordinary refined.
读书能够荡涤浮躁的尘埃污秽，过滤出一股沁人心脾的灵新之气，甚至还可以创造出一种超凡脱俗的娴静氛围。
I appreciate the college town's study phenomenon and its clean environment. In the future, more and more college towns will be built.
我欣赏大学城的学习环境和它干净的环境。在将来，会建造更多的大学城。
To produce clean energy, the study on oxidation desulfurization from catalytic cracking gasoline by photocatalysis is investigated.
为生产清洁能源，采用光催化氧化法对催化裂化汽油进行了脱硫研究。
Study of coal molecular structure and model compound is the foundation of clean, effective and high value-added utilization of coal.
煤分子结构与模型化合物反应研究是煤洁净、高效和高附加值利用的基础。
HBP, the object of study of this treatise carries out clean processing and provides light industry especially the beer industry with successful experience to go by.
HBP公司作为本论文的研究对象，其实施清洁生产的过程对于轻工企业特别是啤酒行业的清洁生产工作提供了有益探索，具有十分重要的借鉴意义。
Their study, in the journal Science, showed brain cells shrink during sleep to open up the gaps between neurons and allow fluid to wash the brain clean.
他们的研究发表在《科学》期刊上，表明脑细胞在睡眠期间会自我收缩以打开神经元与神经元之间的间隙，让（脑脊髓液）液体进入以清洁大脑。
The design and definition of a super-clean factory are the objectives in the "Core Plan" of food industry in France. This article presents such a study trend.
超净工厂的设计与定义是法国食品工业“核心计划”的目标，文章介绍了这一研究动向。
As for control scheme, this paper focuses on the MAU and DCC to study the clean room air-condition system temperature and humidity control.
在控制方案上，重点以新风空调机组及干冷盘管为研究对象，着重探讨洁净空调温湿度的控制方案。
The study found that mustached Americans earned 8.2% more on average than those with beards and 4.3% more than the clean shaven.
研究发明蓄八字胡的美国人均匀比留络腮胡者多挣8.2%，比不留髯毛者多挣4.3%。
She is a typical housewife. She keeps the (her) house neat and clean and looks after us with extreme care . She often says to us, "You cannot study too hard. ""
她是一位标准的家庭主妇。她把家保持整洁。她小心翼翼地照顾我们。她时常对我们说：“你们越用功越好”。
This study could provide the reference basis for building the clean and pollution-free water in China in the future.
该研究为我国今后建设纯净、无污染的水源提供了借鉴依据。
This study could provide the reference basis for building the clean and pollution-free water in China in the future.
该研究为我国今后建设纯净、无污染的水源提供了借鉴依据。
应用推荐