While I was slow to accept that I would be the one to keep track of her shots, to schedule her vet appointments, to feed and clean her, Misty knew this on day one.
我慢慢才接受我可能是那个会拍照记录她的成长，带她看兽医，给她喂食，洗澡的人，但米斯蒂在第一天就知道了这一点。
Better to accept responsibility the way you'd clean a wound: quickly, thoroughly, with no nonsense whatsoever.
最好是像清洁一个伤口一样去承担责任：快速、彻底、不要有任何废话。
They are awakening to the potential that exists to make a clean start, and have no desire to accept any form of compromise.
他们正在觉醒到存在可能性去制造一个全新的开始，而不愿接受任何形式的妥协。
A bank will only accept a clean transport document. A clean transport document is one bearing no clause or notation expressly declaring a defective condition of the goods or their packaging.
银行只接受清洁运输单据，清洁运输单据指未载有明确宣称货物或包装有缺陷的条款或批注的运输单据。
Dormitory should be kept clean. Students should accept the supervision and inspection of administrative office willingly.
第三十一条跥 自觉打扫宿舍卫生，主动接受和配合外国留学生公寓管理部门的监督和检查。
It is very ambitious to presume that developed countries will accept 1% of their GNP to clean the coal, or clean the burning of coal for electricity.
发达国家会拿出其1%的GNP以清理产煤或烧煤发电的事宜，这个假设心太高。
It is very ambitious to presume that developed countries will accept 1% of their GNP to clean the coal, or clean the burning of coal for electricity.
发达国家会拿出其1%的GNP以清理产煤或烧煤发电的事宜，这个假设心太高。
应用推荐