"Snow White and the Seven Dwarfs," the 1937 Disney classic, has lost none of its original charm.
迪斯尼1937年的经典之作《白雪公主和七个小矮人》从未丧失其最初的魅力。
I remember my experience during a summer vacation when I made plans to watch 10 original English movies including the classic Casablanca, Rebecca, A Tale of Two Cities, and Little Women.
我记得那个暑假，我计划看10部原版英语电影的经历。其中包括经典的卡萨布兰卡、蝴蝶梦、双城记和小妇人。
"This creates a source of instability: the classic 'original sin' of currency and maturity mismatch," says Ms Park. "it will help us release tension if we fund from our own sources."
这种来源很不稳定，这种传统的吸收货币方式和到期不配比，帕克女士说，如果我们的资金来源于内部将会有助于缓解压力。
“This creates a source of instability: the classic ‘original sin’ of currency and maturity mismatch, ” says Ms Park. “It will help us release tension if we fund from our own sources.
这种来源很不稳定，这种传统的吸收货币方式和到期不配比，帕克女士说，如果我们的资金来源于内部将会有助于缓解压力。
Martin Nodell’s original inspiration for this character drew partly from the classic story of Aladdin and that influence is obvious in the character’s (very) vaguely Arabesque outfit.
马丁.诺德尔对这个人物最原始的灵感来自于阿拉丁的传说，从这身很阿拉伯风格的制服来看，的确这个影响很深远。
While Skype won the original Internet telephony wars, they did so with a classic fat desktop client.
虽然Skype赢得了最初的互联网电话之战，但他们依赖的是传统的、庞大的台式电脑用户群。
The Wizard of Oz is a story that has been told in a number of ways, from the original book to the classic film, remakes and multiple musicals.
从原著到经典电影，再到翻拍电影和多种多样的音乐片，《绿野仙踪》的故事已经用多种方式演绎过。
Still, many fans will likely be anxious to hear those classic sheets of synth and 80s production on the original demo.
许多粉丝仍然渴望听到原始样片中典型的电子合成乐和80年代制作。
Each objection led some utilitarians to give up some of the original claims of classic utilitarianism.
每个反对导致一些功利主义者放弃了原来的古典功利主义的一些要求。
The classic is a holdover from 10 years of iPod existence, bearing many similarities to the original iPod.
iPodclassic是iPod十年来的象征，传承了最初iPod的许多同质的东西。
He sees it as more prefabricated, where the original armor... You know how classic stuff, the craftsmanship is a little better?
他把这更多地看承是一种预制构件的产品，而原盔甲……你知道那些东西有多经典，那工艺要更好一点？
Though the original dialogue is in Cantonese, some of the dialogues from the series, especially those on love, have reached cult classic status among Mandarin-speaking viewers.
尽管电影起初为粤语片，但是其中的对白，特别是有关爱情的桥段，依旧占据了普通话影迷心中的经典地位。
Moreover, it analyzes the differences between aging of original function of classic gardens in city and the concept of a tourist area cycle of evolution.
本文还剖析了城市古典园林原始功能老化和旅游地(旅游产品)生命理论的差异。
Original designs for recreating classic gardens.
为重现古典园林的原创设计。
FEATURES: This app includes the original "Classic mode" and an all-new "Time Trial" mode built to challenge your reflexes and quick-thinking abilities!
功能：这个程序包含了原来的“经典模式”和全新的“计时赛”模式构建，挑战你的反应和快速思维能力！
The classic literature reorganization should follow the spirit of original works, and then make it have modern features. Thus our traditional classic literature works head for the modern society.
对古典文学的改编应在遵循原著精神的基础上，具有时代特色，以便让我国传统的经典文学作品更好地走向现代社会。
The second part of Dante's classic is presented in the original Italian as well as in a new prose translation, and is accompanied by commentary on the poem's background and allegory.
在但丁的经典的第二部分提出了在原意大利以及在一个新的散文翻译，并通过对诗的背景和寓言的评论陪同。
The original product reader-first, savour, classic, value, tends to healthy body, etc.
产品处处体现原创、品味、经典、价值、有意于身体健康等特点。
This ensemble is in the classic jazz guitar trio format and performs a mixture of jazz standards, bossa novas, original compositions as well as a few Chinese melodies.
这个组合是典型的爵士吉他三重奏形式，演奏则是标准爵士曲、巴萨诺瓦、原创作曲以及一些中国传统旋律的结合体。
Understanding Media, a classic and monument, is packed with a great deal of original ideas and terminology, most of which have weathered vicissitudes of history to maintain eternal youth.
其著作《理解媒介》是传播学的经典，其中大多数的思想和术语，历经风雨而不衰。
Traveling to the original sites, he framed the exact views, creating ghostly mimics of classic masterpieces as beautiful in their own right as they are fascinating in their dialogue with the past.
他在实地取景，创作出的作品云雾迷蒙，在与历史对话的同时也美丽而壮观。
It deconstruct traditions, create something new and original, unconventional or unorthodox, use a kind of satire, humor, game's point of view on the so-called tradition and classic.
它颠覆传统，标新立异，用一种讽刺、幽默、游戏的视角来看所谓的传统和经典。
Zlango FEATURESZlango ICONS are available in three unique themes - Urban, Gorgeous and the original Classic theme.
ZLANGO特点ZLANGO图标可利用在三个独特的主题-城市、富丽堂皇和原始的经典主题。
Zlango FEATURESZlango ICONS are available in three unique themes - Urban, Gorgeous and the original Classic theme.
ZLANGO特点ZLANGO图标可利用在三个独特的主题-城市、富丽堂皇和原始的经典主题。
应用推荐