The Croatian town of Ilok is a classic case of shifting populations.
伊洛卡的克罗地亚小镇就是人口不停流动的典型例子。
Instead of a plan of action, they continue to press for more research—a classic case of "paralysis by analysis".
他们没有制定行动计划，而是继续要求进行更多的研究——这是“分析性瘫痪”的典型案例。
The classic case is the starfish Luidia Sarsi.
典型的例子就是这个海鞘类砂海星属体蚤。
In a classic case of supply and demand, the prise of roses peaks on Valentine's Day.
关于供需关系的一个典型案例，就是玫瑰的价格在情人节这天达到了顶峰。
In a classic case of supply and demand, the price of roses peaks on Valentine's Day.
就玫瑰花的供求最佳时期来说，情人节是玫瑰花售价最高的时候了。
It is also interestingly, a classic case of Smithian vs. Keynesian models of regulation.
有趣的是，它也是经济学新制度主义与凯恩斯主义模型的典型实例对比。
However, it's a classic case of programming to the corner case (or the worst-case scenario).
但是，它是一个典型的边角条件（或最坏场景）编程。
There are disorders of language like aphasia. The classic case was discovered by Paul Broca in 1861.
有一种语言疾病叫做失语症，这个古典的例子是保罗布卢卡在1861年发现的。
The classic case, unsolvable by traditional forensics, was the case of the body in the boarded up house.
传统法医无法破解的经典案例是，被封闭的屋中的尸体。
Part six: the last part begins with a classic case, it expresses the understanding to the after taking bribe.
第六部分：作为本文的最后一个部分，该部分通过对一个经典案例的深入分析，阐述了对事后受贿行为的认定。
Instead of a plan of action, they continue to press for more research-a classic case of "paralysis by analysis".
他们没有出台行动计划，相反只是继续要求进行更多的研究——这是一个经典的“分析导致瘫痪”案例。
And the reboot operation is the classic case of a box with a big red switch on the side; the problem is how to push the switch.
而重启操作这一经典例子，就是在机器旁边有一个红色的大开关，问题是如何按这个开关。
Outside of their polarity, the horrific relationship fallout boils down to he-said-she-said -- a classic case of a war of words.
除了他们的分歧之外，他们的可怕关系归结为自说自话——典型的语言战。
What you find is roads that haven't been maintained in years - in which case they're impassable and Sri Lanka is a classic case in point.
你可以看到多年没有维修的道路—有些已经无法通行了，斯里兰卡就是一个典型的例子。
At the same time, as a classic case, it is also the first major application of LED tunnel lights and LED induction lights internationally.
同时也是在国际范围内首次大规模应用LED隧道灯和LED隧道诱导灯的经典案例。
The classic case of not revaluing in the face of a large external surplus is when there is conflict with domestic macroeconomic objectives.
面对大规模盈余而不对货币重估的通常理由是，其与国内宏观经济目标存在冲突。
We carefully selected for you the classic case, the customer case in different industries, reflecting our rich experience in brand services.
我们为您精心挑选的经典案例，不同行业的客户案例，体现我们丰富的品牌服务经历。
When I told people I was going to meet Paul Merton, everyone had him down as a classic case of the former - and to be honest, that was my fear too.
当我告诉别人我要去拜访保罗·默顿时，所有人都说他是前者的典型代表——诚实地说，这也是我担心的。
It might surprise you that we are trying to make a serious point. This is a classic case where correlation, however strong, does not mean causation.
你可能会感到惊讶，我们想在此阐述一种严肃的观点：即使有些事件之间存在很多关联，但并不意味着他们就是因果关系。
This paper provides insights into a classic case in public policy formulation through exploring the decision-making process of Singapore 's metro development.
本文讨论新加坡公共政策决策中的一个经典案例，即轨道交通系统的建设决策，以此引起大家的思考。
If you don't know where you're going, and they don't know where they're going, we have a classic case of the blind leading the blind; both of you will end-up in a ditch.
如果你不知道你的人生方向在哪儿，他也不知道他的人生方向在哪儿，那么这就是问道于盲的经典案例，你们会一同陷入沟壑。
Haagen-Dazs ice cream in a mature market has achieved a high level of consumer recognition and welcome, the "luxury" marketing tool to become the industry classic case.
哈根·达斯在已经成熟的冰激凌市场取得了高档次消费者的认可与欢迎，其“奢侈品”营销手段成为业内经典案例。
The classic case is someone on the brink of foreclosure . some investors check court records of divorces arrearages , and upcoming bankruptcy proceedings to find such people .
一个经典案例就是，某人止赎期满，一些投资者对其离婚欠款的法院纪录进行核对，并发现其破产诉讼即将到来。
The classic case is "a woman who has just lost her husband," said Dr. Mariell Jessup, a University of Pennsylvania heart specialist who has treated many cases of the syndrome.
宾夕法尼亚大学的心脏专家Mariell Jessup曾经治愈过很多例心碎综合症，他表示经典案例是一个刚刚失去丈夫的女性。
Thee classic case is "a woman who has just lost her husband," said Dr. Mariell Jessup, a University of Pennsylvania heart specialist who has treated many cases of the syndrome.
宾夕法尼亚大学的心脏专家Mariell %Jessup曾经治愈过很多例心碎终合症，他表示经典案例是一个刚刚失去丈夫的女性。
This is a classic case of what is good for the company being bad for an existing division, which means bad for the promotion and reward opportunities for the existing division.
这种形势也属经典案例，即有益于公司的好事情对现有产品部门来说却是坏事情，因为那意味着现有产品部门职员得到升迁和奖励的机会不容乐观。
This is a classic case of what is good for the company being bad for an existing division, which means bad for the promotion and reward opportunities for the existing division.
这种形势也属经典案例，即有益于公司的好事情对现有产品部门来说却是坏事情，因为那意味着现有产品部门职员得到升迁和奖励的机会不容乐观。
应用推荐