The division of students into different classes according to their grades might cause some problems, such as hurting the pride of some students whose grades are not so good.
根据成绩将学生分成不同的班级可能会导致一些问题出现，如伤害一些成绩不太好的学生的自尊。
So she took advertising classes and fine arts classes too, until she was convinced by the head of an advertising agency that her work was really good, that she could be an artist.
所以她也上了广告课和美术课，直到一家广告公司的老板使他相信她的作品真的很好，她可以成为一名艺术家。
A break between classes is a good time for students to play sports and talk with their classmates.
课间休息对学生来说是做运动和与同学交谈的好时机。
One of her most difficult classes was when the class played volleyball, the other students were good at it.
她最难学的课程之一是排球课，其他同学都很擅长。
You can argue (and some of us did) that we should have removed it from those two classes as well, but for good or for ill we have landed where we have.
你可能主张(我们的一部分开发人员抱有同样的态度)：应该将它从这两个类中移走，然而好也罢歹也罢，我们终究作出了选择。
Yoga or Tai Chi: Good for the body and mind, these classes are both relaxing and physically challenging.
瑜伽、太极：这是有益身心健康的运动，这些课程既能放松身体又有体能挑战。
This example is a good use case for device layouts, because the content is different for each of the device classes that we mention.
这个例子是一个很好的关于设备布局的用例，因为它的内容不同于我们以前提及过的任何设备种类。
Local organizations like the chamber of commerce provide good networking opportunities and sometimes offer skills classes.
商会等地方组织会提供很好的社交机会，有时还开设技能课程。
A good starting point to resolving this problem is to examine the classes involved.
解决这个问题的一个良好起点是，检查包含的类。
A good idea is to try different classes and instructors, and take the time to ask them what kind of training they've had.
一个比较好的办法就是试着参加不同的课程跟着不同的导师，并且试着咨询他们都会哪些培训技能。
A good development practice is to move as much code as possible into reusable routines, functions, classes, or components, which can be grouped into libraries or frameworks.
一种好的开发实践是将尽量多的代码移入可重用的例程、函数、类或组件，而这些例程、函数、类或组件均能划分到库或框架中。
It gives you good examples of how to use the domain classes, as well as how to write a controller and a view.
它为您提供了如何使用域类以及如何编写控制器和视图的优秀示例。
And a few classes can't possibly cover all the areas that make good parents.
很少有课堂能包含成为好父母的所有领域。
My English at the time was good enough to pass the test to waive ESL (English as Second Language) courses, so I started taking regular classes immediately.
我那时候的英语水平已经达到入学标准了，不用再去上预科，所以一开学我就跟着正常上课了。
We are both learning double academic degrees, one of which is accounting. Hence, we have a lot of mutual classes and have become good friends who can chat with one another wildly.
我们都是修双学位，都学会计，所以我们很多课都一起上，可谓是无话不谈的战友了。
Good habit: Documented functions and classes.
良好习惯：带注释的函数和类。
In the Mandarin classes, we have already learned Meng Haoran's poem, "Asleep in spring, I don't perceive the dawn". It is really a good poem!
国语课上我们还学习了孟浩然的“春眠不觉晓”，真是一首好诗啊！
Remember that good design and a clear definition of the attributes are just as important as the Persistent classes in achieving successful data persistence.
请记住，在实现成功的数据持久性时，好的设计和属性的清晰定义与Persistent类同等重要。
By this point in the Mastering Grails series, you should have a fairly good idea how domain classes, controllers, and Groovy Server Pages (GSPs) all work together in a coordinated manner.
到目前为止，通过学习精通grails系列文章，您应该已经明白域类、控制器和Groovy服务器页面Groovy Server Pages,GSP是如何协调工作的。
CppUnit comes with a whole host of predefined classes that you'll make good use of while designing the tests.
CppUnit附带一整套预先定义的类，可以用它们方便地设计测试。
This technique has two good alternatives: the PEAR DB module and the PHP Data Objects (PDO) classes.
该技术有两个很好的替代方案：PEARDB模块和PHPDataObjects (PDO)类。
The good behaviour of the middle-classes may reflect the fact that unlike the very rich or poor, their fate-university or not? Retire early or never?
中产阶级的良好行为也许反应了一定的事实，不像穷光蛋和有钱人，他们的命运——念不念大学？早早退休还是永远退不了？
The good behaviour of the middle-classes may reflect the fact that unlike the very rich or poor, their fate-university or not?
中产阶级的良好行为也许反应了一定的事实，不像穷光蛋和有钱人，他们的命运——念不念大学？
The graphical console is good for interactively testing one or two classes, while the console runs all the tests in batch mode, for example, as part of a full rebuild.
图形化的控制台很适合于交互式测试一个或两个类，而该控制台以批处理方式运行所有的测试，例如，完全重构过程，这一部分。
I'm not saying you should ignore your classes until the last minute (please don't -i rarely studied at the last minute myself), but it's good to know there is a way to save yourself if you do.
我并不是说你可以忽视你的学业直到最后一刻(请不要这样——我自己也很少临时抱佛脚)，但如果你这样做了这不妨也是最后一招。
Defining a namespace policy is a good idea before you start adding namespaces to all your classes.
在向所有类添加名称空间之前定义一个名称空间策略是个不错的主意。
The only thing I was ever good at was writing. In other classes I'd switch off.
我唯一擅长的事情是写作，我对其他课完全提不起兴趣。
While you may never use atomic variables directly in your classes, there are good reasons to cheer for their existence.
虽然您可能永远不会直接使用原子变量，还是应该为它们的存在而欢呼。
Business and law schools achieve good results with big classes. Why not other colleges?
商学院和法学院上大课但也取得了不错的效果，其他学院为什么不行呢？
Compare yourself to the following list to determine whether or not online classes are a good fit for your personality and habits.
将以下几点与自己对比一下，看看你的个性和习惯是否适合网上课程。
应用推荐