Her mother enrolled her in acting classes.
她母亲给她报了表演班。
I learnt conversational Spanish at evening classes.
我在夜校班学过西班牙语会话。
The school runs cookery classes throughout the year.
这个学校全年都开设烹饪课。
I pressed my parents until they finally gave in and registered me for skating classes.
我一直催着父母,直到他们最终让步给我报了名上溜冰课。
Almost 400 German schools have Chinese classes.
近400所德国学校开设中文课程。
She took acting classes to deal with her shyness.
她上了表演课来应对自己的害羞。
Looking for a Japanese penfriend for my language classes.
为我的语言班寻找一位日本的笔友。
Students who take more challenging classes and spend more time studying do learn more.
参加更具挑战性的课程和花更多时间学习的学生确实会学到更多。
You're taking those law classes too seriously! I've gotta go, I have to pick up my son.
你把那些法律课程看得太严肃了!我得走了,我得去接我儿子。
Girls are more likely to speak up frequently and make significant contributions to classes.
女生更有可能经常发言,并对课堂有重要的促进作用。
They all did well in school and took honors classes when available, and some skipped grades.
他们在学校的表现都很好,有机会时还会参加荣誉课程,而且有些人甚至跳了级。
I've kept journals for other classes, summarizing and writing about how I felt about readings.
我写了一些关于其他课程的日记,总结并记录我对阅读的感受。
It may sound absurd but don't forget—the university actually offers free self-defence classes.
这听起来可能很荒谬,但别忘了——实际上,这所大学会提供免费的自卫课程。
Let's take a look at the list of Japanese classes being offered this semester just to make sure.
让我们看看这学期开设的日语课程表来确认一下吧。
In Dakar, psychiatric patients attend regular art therapy classes to help treat mental disorders.
在达喀尔,精神病患者定期参加艺术治疗课程,以帮助治疗精神疾病。
Sign up for management classes, so you'll be ready to join the family business when you graduate.
报名参加管理课程,这样你就可以在毕业时加入家族企业。
A break between classes is a good time for students to play sports and talk with their classmates.
课间休息对学生来说是做运动和与同学交谈的好时机。
Schools in our city provide a variety of optional classes to cater to students of different levels.
我们市里的学校提供各式各样的选修课,以满足不同水平的学生。
In the growth mind-set classes, students read and discussed an article entitled "You Can Grow Your Brain".
在成长型思维课堂上,学生们阅读并讨论了一篇题为《你可以让你的大脑成长》的文章。
To encourage students to handwrite more, many primary schools in Beijing have made writing classes compulsory.
为了鼓励学生多进行手写,北京许多小学已经把书法课列为必修课。
Be sure to attend all classes and leave enough time to finish your assignments and prepare well for examinations.
务必参加所有的课程,留出足够的时间来完成作业,为考试做好准备。
Later, I developed a broader theory of what separates the two general classes of learners—helpless versus mastery-oriented.
后来,我提出了一个更广泛的理论来区分这两类常见的学习者——无助型和掌控型。
Our teacher told us about projects other classes had done for Earth Day, and she asked for suggestions for our class projects.
我们的老师给我们讲了其他班为地球日做的项目,并就我们班的项目征求了我们的建议。
Qualified students can earn college credit for these classes without going through the San Diego State University admission process.
合格的学生无需通过圣地亚哥州立大学的录取程序就可以获得这些课程的大学学分。
After having taught fifth-grade classes for four years, I decided to try at all costs to rid them of their fear and dislike of books.
在教了四年五年级的课之后,我决定不惜一切代价消除他们对书籍的恐惧和厌恶。
In these classes, experienced coaches from the local exercise clubs will also help our school members to make practical exercise plans.
在这些课程中,来自当地健身俱乐部的经验丰富的教练也会帮助我们的学校成员制定切实可行的锻炼计划。
It is remarkable that large, mixed-ability classes could be kept together for maths throughout all their compulsory schooling from 6 to 15.
值得一提的是,在6岁到15岁的整个义务教育阶段,庞大的能力不同的班级都可以一起学习数学。
Many clubs make fans of swing happy by holding nights when swing music is played, and sometimes even offering classes to attract customers.
许多俱乐部举办摇摆舞之夜,播放摇摆舞音乐,有时甚至开设课程来吸引顾客,这让摇摆舞爱好者们非常高兴。
As these specialists circulated around Europe, they sought to exploit the appeal of fireworks for a wider audience, including the growing middle classes.
正当这些专家环游欧洲时,他们试图更充分地利用烟花的魅力吸引更多观众,其中也包括正在增长的中产阶级。
Although it can be a workout on its own, if your goal is to get back to Zumba classes, tennis, cycling, or any other activity, walking is also a great first step.
尽管步行可以作为一种独立的锻炼方法,但如果你的目标是恢复尊巴课程、打网球、骑行或其他任何运动,步行也是不错的第一步。
应用推荐